dogged

[Verenigde Staten]/ˈdɒɡɪd/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈdɔːɡɪd/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. blijkend van volhardende vastberadenheid of doorzettingsvermogen
Word Forms
Past Participledogged
Past Tensedogged

Uitdrukkingen & Collocaties

dogged determination

geharde vastberadenheid

dogged pursuit

geharde achtervolging

dogged resistance

geharde weerstand

dogged perseverance

geharde volharding

dogged loyalty

geharde loyaliteit

dogged focus

geharde focus

Voorbeeldzinnen

the project was dogged by misfortune.

het project werd achtervolgd door pech.

She dogged my footsteps.

Ze achtervolgde mijn voetstappen.

success required dogged determination.

succes vereiste hardnekkige vastberadenheid.

Police bird-dogged the suspect's movements.

De politie achtervolgde de bewegingen van de verdachte.

He was dogged by his misfortune.

Hij werd achtervolgd door zijn pech.

He achieved success through dogged persistence.

Hij behaalde succes door middel van koppige volharding.

the twenty-nine-year-old has constantly been dogged by controversy.

de twintigplusjarige is constant achtervolgd door controverse.

the gaggle of reporters and photographers that dogged his every step.

de groep van verslaggevers en fotografen die hem bij elke stap achtervolgden.

heart disease dogged his latter years.

hart- en vaatziekten achtervolgden zijn laatste jaren.

His dogged determination helped him to win the race.

Zijn hardnekkige vastberadenheid hielp hem om de race te winnen.

He resumed his dogged effort.

Hij hervatte zijn hardnekkige inspanning.

I was quite impressed by her dogged determination to succeed.

Ik was behoorlijk onder de indruk van haar hardnekkige vastberadenheid om te slagen.

Bad luck seems to have dogged our footsteps from the beginning.

Slechte pech lijkt ons van het begin af aan te hebben achtervolgd.

Voorbeelden uit de praktijk

Busisiwe Mkhwebane has been dogged by accusations of political bias.

Busisiwe Mkhwebane is al lange tijd achtervolgd door beschuldigingen van politieke vooringenomenheid.

Bron: BBC Listening Collection June 2022

But his time in office has been dogged by these controversies that that predate him.

Maar zijn tijd in functie is achtervolgd door deze controverses die hem voorafgingen.

Bron: Financial Times

It was dogged persistence once I got into it.

Het was hardnekkige volharding toen ik er eenmaal in zat.

Bron: What it takes: Celebrity Interviews

Street luge helps get rid of the anxiety and the stress and depression that sometimes I'm dogged with.

Street luge helpt om de angst en stress en depressie te verminderen waar ik soms mee te kampen heb.

Bron: VOA Standard English Entertainment

Why, one could even describe those cat-human relationships as dogged.

Waarom, men zou die kat-mens relaties zelfs als hardnekkig kunnen beschrijven.

Bron: Scientific 60 Seconds - Scientific American September 2020 Collection

She’s been dogged in her pursuit of public corruption.

Ze is hardnekkig in haar achtervolging van corruptie in de publieke sector.

Bron: Obama's weekly television address.

Yet almost immediately, allegations of collusion with Moscow dogged his presidency.

Toch werden vrijwel onmiddellijk beschuldigingen van samenzwering met Moskou hem tijdens zijn presidentschap ten laste gelegd.

Bron: Newsweek

And so there's this kind of dogged determination to go forward with it.

En er is dus een soort hardnekkige vastberadenheid om het door te zetten.

Bron: NPR News May 2021 Compilation

Swastikas were dogged on memorials near Strasbourg. A similar attack took place nearby in December.

Zwakstenen werden op monumenten in de buurt van Straatsburg gekerfd. Een soortgelijke aanval vond in december in de buurt plaats.

Bron: BBC Listening Collection February 2019

But it was easy to die like a Turk, by a dogged decline.

Maar het was makkelijk om te sterven als een Turk, door een gestage achteruitgang.

Bron: Returning Home

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu