donated property
gegeven eigendom
they donated £400 to the hospice.
Ze doneerden £400 aan het hospice.
donated the whole caboodle.
Doneerde de hele mikado.
Every last dollar was donated to charity.
Elke laatste dollar werd aan goede doelen gedoneerd.
The businessman donated a lot of money to the hospital.
De zakenman doneerde veel geld aan het ziekenhuis.
He donated to cancer research.
Hij doneerde aan kankeronderzoek.
A private benefactor donated ￡20000.
Een particuliere weldoener doneerde ￡20000.
She has donated money to establish a pharmaceutical laboratory.
Ze heeft geld gedoneerd om een farmaceutisch laboratorium te vestigen.
the proceeds will be donated to an Aids awareness charity.
de opbrengst wordt gedoneerd aan een hulporganisatie voor aids-bewustzijn.
the government donated 4,000 kg of coffee for distribution among refugees.
De overheid doneerde 4.000 kg koffie voor distributie onder vluchtelingen.
Art and rugby may seem strange bedfellows, but the local rugby club donated ￡2000 to help fund an art exhibition.
Kunst en rugby lijken misschien vreemde metgezellen, maar de plaatselijke rugbyclub doneerde 2000 pond om een kunsexpositie te financieren.
An audiologist from the US donated sound testing equipment and trained DPF staff to use the equipment.
Een audioloog uit de VS doneerde apparatuur voor geluidstesten en trainde DPF-personeel om de apparatuur te gebruiken.
{0>(2)Property donated by legator, legatee(s), or heir(s) to public organizations or businesses fully owned by the government;
{0>(2)Eigendom geschonken door testateur, begunstigde(n) of erfgenamen aan openbare organisaties of bedrijven die volledig in handen zijn van de overheid;
Where the property donated is not preservable or transportable or exceeds the actual need, the donee may sell it, and all the income therefrom shall be used for purposes as designed by donation.
Als de geschonken eigendom niet bewaard of getransporteerd kan worden of de werkelijke behoefte overschrijdt, mag de ontvanger deze verkopen en mag alle inkomsten daaruit worden gebruikt voor doeleinden zoals bedoeld in de schenking.
The mattresses will be donated to charities.
De matrassen worden aan goede doelen geschonken.
Bron: CNN Selected August 2016 CollectionDon't panic. You haven't donated anything yet.
Raak niet in paniek. Je hebt nog niets gedoneerd.
Bron: Modern Family - Season 03Distributing supplies donated by friends and family.
Verdelen van hulpgoederen die door vrienden en familie zijn geschonken.
Bron: CNN 10 Student English Compilation September 2019" And a portion of the proceeds will be donated to be supporting the campaign."
" En een deel van de opbrengst zal worden gedoneerd om het campagne te ondersteunen."
Bron: Wall Street JournalThey came from the students' money for meals and money donated by sponsors.
Ze kwamen uit het geld van de studenten voor maaltijden en geld dat door sponsors is gedoneerd.
Bron: Oxford Shanghai Edition High School English Senior Year Volume 1We refurbish them and then we donate them.
We renoveren ze en dan doneren we ze.
Bron: CNN 10 Student English Compilation August 2019Tents, toilets, and food have been donated by the local government or by local charities.
Tenten, toiletten en eten zijn geschonken door de lokale overheid of door lokale goede doelen.
Bron: VOA Standard February 2013 CollectionIt was launched after a professor at the school donated his collection of rare Orwell books.
Het werd gelanceerd nadat een professor van de school zijn verzameling zeldzame Orwell-boeken doneerde.
Bron: VOA Slow English - EntertainmentSo, this kitchen has been donated to us by someone in our community.
Dus, deze keuken is aan ons geschonken door iemand uit onze gemeenschap.
Bron: VOA Standard English_AmericasI really appreciate you donating this stuff.
Ik waardeer het enorm dat je deze spullen doneert.
Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3donated property
gegeven eigendom
they donated £400 to the hospice.
Ze doneerden £400 aan het hospice.
donated the whole caboodle.
Doneerde de hele mikado.
Every last dollar was donated to charity.
Elke laatste dollar werd aan goede doelen gedoneerd.
The businessman donated a lot of money to the hospital.
De zakenman doneerde veel geld aan het ziekenhuis.
He donated to cancer research.
Hij doneerde aan kankeronderzoek.
A private benefactor donated ￡20000.
Een particuliere weldoener doneerde ￡20000.
She has donated money to establish a pharmaceutical laboratory.
Ze heeft geld gedoneerd om een farmaceutisch laboratorium te vestigen.
the proceeds will be donated to an Aids awareness charity.
de opbrengst wordt gedoneerd aan een hulporganisatie voor aids-bewustzijn.
the government donated 4,000 kg of coffee for distribution among refugees.
De overheid doneerde 4.000 kg koffie voor distributie onder vluchtelingen.
Art and rugby may seem strange bedfellows, but the local rugby club donated ￡2000 to help fund an art exhibition.
Kunst en rugby lijken misschien vreemde metgezellen, maar de plaatselijke rugbyclub doneerde 2000 pond om een kunsexpositie te financieren.
An audiologist from the US donated sound testing equipment and trained DPF staff to use the equipment.
Een audioloog uit de VS doneerde apparatuur voor geluidstesten en trainde DPF-personeel om de apparatuur te gebruiken.
{0>(2)Property donated by legator, legatee(s), or heir(s) to public organizations or businesses fully owned by the government;
{0>(2)Eigendom geschonken door testateur, begunstigde(n) of erfgenamen aan openbare organisaties of bedrijven die volledig in handen zijn van de overheid;
Where the property donated is not preservable or transportable or exceeds the actual need, the donee may sell it, and all the income therefrom shall be used for purposes as designed by donation.
Als de geschonken eigendom niet bewaard of getransporteerd kan worden of de werkelijke behoefte overschrijdt, mag de ontvanger deze verkopen en mag alle inkomsten daaruit worden gebruikt voor doeleinden zoals bedoeld in de schenking.
The mattresses will be donated to charities.
De matrassen worden aan goede doelen geschonken.
Bron: CNN Selected August 2016 CollectionDon't panic. You haven't donated anything yet.
Raak niet in paniek. Je hebt nog niets gedoneerd.
Bron: Modern Family - Season 03Distributing supplies donated by friends and family.
Verdelen van hulpgoederen die door vrienden en familie zijn geschonken.
Bron: CNN 10 Student English Compilation September 2019" And a portion of the proceeds will be donated to be supporting the campaign."
" En een deel van de opbrengst zal worden gedoneerd om het campagne te ondersteunen."
Bron: Wall Street JournalThey came from the students' money for meals and money donated by sponsors.
Ze kwamen uit het geld van de studenten voor maaltijden en geld dat door sponsors is gedoneerd.
Bron: Oxford Shanghai Edition High School English Senior Year Volume 1We refurbish them and then we donate them.
We renoveren ze en dan doneren we ze.
Bron: CNN 10 Student English Compilation August 2019Tents, toilets, and food have been donated by the local government or by local charities.
Tenten, toiletten en eten zijn geschonken door de lokale overheid of door lokale goede doelen.
Bron: VOA Standard February 2013 CollectionIt was launched after a professor at the school donated his collection of rare Orwell books.
Het werd gelanceerd nadat een professor van de school zijn verzameling zeldzame Orwell-boeken doneerde.
Bron: VOA Slow English - EntertainmentSo, this kitchen has been donated to us by someone in our community.
Dus, deze keuken is aan ons geschonken door iemand uit onze gemeenschap.
Bron: VOA Standard English_AmericasI really appreciate you donating this stuff.
Ik waardeer het enorm dat je deze spullen doneert.
Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu