downcast

[Verenigde Staten]/'daʊnkɑːst/
[Verenigd Koninkrijk]/'daʊnkæst/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. zich somber voelen; bewegend of wijzend naar beneden
Word Forms
Pluraldowncasts

Voorbeeldzinnen

a downcast expression

een neergeslagen uitdrukking

stand with downcast eyes

sta met neergeslagen ogen

her modestly downcast eyes.

haar bescheiden, neergeslagen ogen.

Ashamed of his mistake, he stood with downcast eyes.

Gehaamd door zijn fout, stond hij met verlaagde ogen.

looked downcast after his defeat;

zag er neergeslagen uit na zijn nederlaag;

With downcast eyes I explained that I was not the person they all thought I was.

Met neergeslagen ogen legde ik uit dat ik niet de persoon was die ze allemaal dachten dat ik was.

Voorbeelden uit de praktijk

" Not so good, actually, " replied the little wizard, who looked thoroughly downcast.

Niet zo goed, eigenlijk, antwoordde de kleine tovenaar, die er door en door terneerdrukkend uitzag.

Bron: Harry Potter and the Deathly Hallows

To think that he should now be so downcast in old age!

Te bedenken dat hij nu zo terneerdrukt zou zijn op oude leeftijd!

Bron: Selected Modern Chinese Essays 1

The Ministry workers beside them fell silent, their eyes downcast; Harry could feel fear rippling through them.

De ambtenaren van het Ministerie naast hen vielen stil, hun ogen terneerdrukt; Harry voelde angst door hen heen gaan.

Bron: Harry Potter and the Deathly Hallows

When he clocked off from his last shift on the last day he was downcast.

Toen hij zijn laatste dienst op de laatste dag afklokte, was hij terneerdrukt.

Bron: A man named Ove decides to die.

I'm not too downcast. I've had a good innings. Seen and done a lot in my time.

Ik ben niet al te terneerdrukt. Ik heb een goede reeks gehad. Veel gezien en gedaan in mijn tijd.

Bron: Downton Abbey (Audio Version) Season 6

And then he remembered the spelling, and was a little downcast.

En toen herinnerde hij zich de spelling en was hij een beetje terneerdrukt.

Bron: New Arabian Nights (Volume 1)

He had purple cheeks and downcast eyes.

Hij had paarse wangen en terneerdrukte ogen.

Bron: The Red and the Black (Part One)

Her eyes were downcast, her hands clenched.

Haar ogen waren terneerdrukt, haar handen gebald.

Bron: Family and the World (Part 2)

But Harry stood before them silent and downcast.

Maar Harry stond voor hen stil en terneerdrukt.

Bron: New Arabian Nights (Volume 1)

And Meg's downcast face brightened as she spoke.

En Meg's terneerdrukte gezicht lichtte op toen ze sprak.

Bron: "Little Women" original version

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu