enthronement

[Verenigde Staten]/ɪn'θronmənt/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. kroningsceremonie, ceremonie van de troonsbestijging
Word Forms

Voorbeeldzinnen

His colleague, Bishop Cyril Okorocha, is in Britain for the enthronement of the Bishop of York.

Zijn collega, bisschop Cyril Okorocha, is in Groot-Brittannië voor de intronisatie van de bisschop van York.

The enthronement ceremony was a grand event in the country.

De troonwisselingceremonie was een groot evenement in het land.

The king's enthronement was celebrated with great pomp and ceremony.

De inhuldiging van de koning werd gevierd met grootsheid en ceremonie.

The enthronement of the new emperor marked a new era for the kingdom.

De inhuldiging van de nieuwe keizer markeerde een nieuw tijdperk voor het koninkrijk.

The pope's enthronement was attended by dignitaries from around the world.

De inhuldiging van de paus werd bijgewoond door vertegenwoordigers van over de hele wereld.

The enthronement of the queen was a historic moment for the nation.

De inhuldiging van de koningin was een historisch moment voor de natie.

The enthronement of the emperor was met with both joy and apprehension.

De inhuldiging van de keizer werd ontvangen met zowel vreugde als bezorgdheid.

The enthronement of a new leader brings hope for positive change.

De inhuldiging van een nieuwe leider brengt hoop op positieve verandering.

The enthronement ceremony was steeped in tradition and ritual.

De troonwisselingceremonie was doordrenkt met traditie en ritueel.

The enthronement of the prince was a momentous occasion for the royal family.

De inhuldiging van de prins was een belangrijk moment voor de koninklijke familie.

The enthronement of the emperor was met with cheers and applause from the crowd.

De inhuldiging van de keizer werd begroet met gejuich en applaus van de menigte.

Voorbeelden uit de praktijk

But it wasn't until this week that his son, Naruhito made his enthronement and that of his wife official.

Maar het was pas deze week dat zijn zoon, Naruhito, zijn troonsopstijging en die van zijn vrouw officieel maakte.

Bron: CNN 10 Student English October 2019 Collection

From atop a pavilion in Pine Hall, the most prestigious place in Tokyo's Imperial Palace, Emperor Naruhito officially declares his enthronement.

Vanaf een paviljoen in Pine Hall, de meest prestigieuze plaats in het Keizerlijk Paleis van Tokio, verklaart Keizer Naruhito officieel zijn troonsopstijging.

Bron: CNN 10 Student English October 2019 Collection

Akihito abdicated more than five months ago and did not attend today's enthronement, keeping the spotlight on his son.

Akihito heeft meer dan vijf maanden geleden afgetreden en was vandaag niet aanwezig bij de troonsopstijging, waardoor de aandacht op zijn zoon bleef gericht.

Bron: CNN 10 Student English October 2019 Collection

But we hear women from the imperial family are not going to be allowed into some of these enthronement ceremonies. Why is that?

Maar we horen dat vrouwen uit het keizerlijk familie niet tot enkele van deze troonsopstijgingen zullen worden toegelaten. Waarom is dat zo?

Bron: NPR News May 2019 Compilation

He's made a short speech and attended cultural performances at the national theater in Tokyo to mark the thirtieth anniversary of his enthronement.

Hij heeft een korte toespraak gehouden en heeft culturele optredens bijgewoond in het nationaal theater in Tokio om het dertigste jubileum van zijn troonsopstijging te markeren.

Bron: BBC Listening Collection February 2019

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu