exile

[Verenigde Staten]/ˈeksaɪl/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈeksaɪl/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. verbannen, verdrijven, dwingen om het eigen land te verlaten
n. verbanning, uitzetting, leven in ballingschap, iemand die verbannen is of in het buitenland leeft
Word Forms
Pluralexiles
Past Participleexiled
Past Tenseexiled
Third Person Singularexiles
Present Participleexiling

Uitdrukkingen & Collocaties

political exile

politieke ballingschap

exile from

verbanning uit

go into exile

in ballingschap gaan

Voorbeeldzinnen

Napoleon was sent into exile on an island.

Napoleon werd verbannen naar een eiland.

they took flight into exile on Eadwine's accession.

Ze vluchtten het land uit en gingen in ballingschap op het moment van Eadwine's aantreden.

They were exiled for life .

Ze werden voor het leven verbannen.

This man was exiled for stealing.

Deze man werd verbannen voor diefstal.

he was exiled to Tasmania in 1849.

Hij werd in 1849 verbannen naar Tasmanië.

diehard supporters of the exiled king

hardnekkige aanhangers van de verbannen koning

He was exiled from his country.

Hij werd verbannen uit zijn land.

Dante died in exile from Florence.

Dante stierf in ballingschap uit Florence.

a shadow government of exiled leaders; a shadow cabinet.

een schaduwregering van verbannen leiders; een schaduwkabinet.

The people of the country will exile the king to foreign country next month.

De mensen van het land zullen de koning volgende maand verbannen naar een ander land.

There were many French exiles in England after the Revolution.

Er waren veel Franse ballingen in Engeland na de Revolutie.

The king exiled one of his official for murder.

De koning verbanning één van zijn ambtenaren voor moord.

All his supporters were expelled, exiled, or liquidated.

Al zijn aanhangers werden verbannen, verbannen of geliquideerd.

After an exile of eight years her uncle returned to Cairo.

Na een ballingschap van acht jaar keerde zijn neef terug naar Caïro.

Ai Qing's advocacy for prosaic beauty of poetry would lead to the exile of poetic linguistic formal beauty and the flood of prosaism in poetry.

Ai Qing's pleidooi voor de alledaagse schoonheid van poëzie zou leiden tot het verbannen van de formele linguïstische schoonheid van poëzie en de overvloed aan proza in poëzie.

Travelling together with them is Kurogane, a warrior who was exiled from his country, and Fye, a magician who wants to escape from his King.

Bij hen is Kurogane, een krijger die uit zijn land is verbannen, en Fye, een tovenaar die wil ontsnappen aan zijn koning.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu