She gave him a flippant answer.
Ze gaf hem een nonchalant antwoord.
If there is a flaw it is a lack of contact with the characters—the only figure portrayed with feeling is the flippant and omnisexual Hana Hanakova who becomes the real survivor of the story.
Als er een gebrek is, dan is het een gebrek aan contact met de personages—de enige figuur die met gevoel wordt afgebeeld, is de nonchalante en panseksuele Hana Hanakova, die de echte overlevende van het verhaal wordt.
She made a flippant remark about the serious topic.
Ze maakte een nonchalante opmerking over het serieuze onderwerp.
His flippant attitude towards the project upset his colleagues.
Zijn nonchalante houding ten opzichte van het project verstoorde de relatie met zijn collega's.
I don't appreciate your flippant attitude towards my concerns.
Ik waardeer je nonchalante houding tegenover mijn zorgen niet.
Her flippant response to the question showed her lack of seriousness.
Haar nonchalante reactie op de vraag toonde haar gebrek aan ernst.
He has a tendency to be flippant in serious situations.
Hij heeft de neiging om nonchalant te zijn in serieuze situaties.
The teacher scolded the student for his flippant behavior in class.
De leraar bestrafte de student voor zijn nonchalante gedrag in de klas.
She couldn't stand his flippant jokes anymore.
Ze kon zijn nonchalante grappen niet meer verdragen.
The politician's flippant remarks offended many voters.
De nonchalante opmerkingen van de politicus beledigden veel kiezers.
His flippant dismissal of the issue angered his colleagues.
Zijn nonchalante afwijzing van het probleem zette zijn collega's tegen.
The CEO's flippant attitude towards employee concerns created a toxic work environment.
De nonchalante houding van de CEO ten opzichte van de zorgen van werknemers creëerde een giftige werkomgeving.
She gave him a flippant answer.
Ze gaf hem een nonchalant antwoord.
If there is a flaw it is a lack of contact with the characters—the only figure portrayed with feeling is the flippant and omnisexual Hana Hanakova who becomes the real survivor of the story.
Als er een gebrek is, dan is het een gebrek aan contact met de personages—de enige figuur die met gevoel wordt afgebeeld, is de nonchalante en panseksuele Hana Hanakova, die de echte overlevende van het verhaal wordt.
She made a flippant remark about the serious topic.
Ze maakte een nonchalante opmerking over het serieuze onderwerp.
His flippant attitude towards the project upset his colleagues.
Zijn nonchalante houding ten opzichte van het project verstoorde de relatie met zijn collega's.
I don't appreciate your flippant attitude towards my concerns.
Ik waardeer je nonchalante houding tegenover mijn zorgen niet.
Her flippant response to the question showed her lack of seriousness.
Haar nonchalante reactie op de vraag toonde haar gebrek aan ernst.
He has a tendency to be flippant in serious situations.
Hij heeft de neiging om nonchalant te zijn in serieuze situaties.
The teacher scolded the student for his flippant behavior in class.
De leraar bestrafte de student voor zijn nonchalante gedrag in de klas.
She couldn't stand his flippant jokes anymore.
Ze kon zijn nonchalante grappen niet meer verdragen.
The politician's flippant remarks offended many voters.
De nonchalante opmerkingen van de politicus beledigden veel kiezers.
His flippant dismissal of the issue angered his colleagues.
Zijn nonchalante afwijzing van het probleem zette zijn collega's tegen.
The CEO's flippant attitude towards employee concerns created a toxic work environment.
De nonchalante houding van de CEO ten opzichte van de zorgen van werknemers creëerde een giftige werkomgeving.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu