| Plural | godlinesses |
Her godliness inspired those around her to be more compassionate.
Haar goddelijkheid inspireerde de mensen om haar heen om compassievoller te zijn.
Practicing godliness involves living a life of integrity and moral excellence.
Het beoefenen van goddelijkheid houdt in dat je een leven leidt vol integriteit en morele excellentie.
Many people find comfort and strength in their faith and godliness.
Veel mensen vinden comfort en kracht in hun geloof en goddelijkheid.
The preacher emphasized the importance of godliness in daily life.
De prediker benadrukte het belang van goddelijkheid in het dagelijks leven.
She strives to embody godliness in all aspects of her life.
Ze streeft ernaar goddelijkheid in alle aspecten van haar leven te belichamen.
His actions reflected a lack of godliness and moral values.
Zijn daden weerspiegelden een gebrek aan goddelijkheid en morele waarden.
The teachings of the religion emphasize godliness as a core principle.
De leer van de religie benadrukt goddelijkheid als een kernprincipe.
Through prayer and meditation, she sought to deepen her sense of godliness.
Door gebed en meditatie zocht ze haar gevoel van goddelijkheid te verdiepen.
His godliness shone through in moments of crisis, offering comfort to those around him.
Zijn goddelijkheid kwam naar voren in tijden van crisis, en bood troost aan de mensen om hem heen.
The community admired her for her godliness and devotion to charitable work.
De gemeenschap bewonderde haar vanwege haar goddelijkheid en toewijding aan goededoelwerk.
He was sent here by people better equipped to judge his godliness than you.
Hij werd hier gestuurd door mensen die beter in staat waren om zijn godvruchtigheid te beoordelen dan jij.
Bron: American Horror Story: Season 2" Cleanliness is next to godliness, " is a saying everybody in the Philippines knows.
" Netheid is nabij godvruchtigheid," is een gezegde dat iedereen in de Filipijnen kent.
Bron: TED Talks (Audio Version) October 2019 CollectionBut you, man of God, flee from all this, and pursue righteousness, godliness, faith, love, endurance and gentleness.
Maar jij, man van God, vlucht voor al dit en zoek naar rechtvaardigheid, godvruchtigheid, geloof, liefde, volharding en zachtmoedigheid.
Bron: 54 1 Timothy Musical Bible Theater Version - NIVFor physical training is of some value, but godliness has value for all things, holding promise for both the present life and the life to come.
Want lichamelijke training is van enig nut, maar godvruchtigheid heeft waarde voor alle dingen, en belooft zowel het huidige leven als het leven dat nog moet komen.
Bron: 54 1 Timothy Musical Bible Theater Version - NIVIn doing so I got into the habit of addressing to the Divine Creator of this world the following prayer: 'My Lord, preserve me from virtue if it is to lead me from godliness'.
Bij het doen van dit alles raakte ik in de gewoonte om tot de Goddelijke Schepper van deze wereld het volgende gebed uit te spreken: 'Mijn Heer, behoed mij voor deugd als het mij van godvruchtigheid zou wekken'.
Bron: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)Her godliness inspired those around her to be more compassionate.
Haar goddelijkheid inspireerde de mensen om haar heen om compassievoller te zijn.
Practicing godliness involves living a life of integrity and moral excellence.
Het beoefenen van goddelijkheid houdt in dat je een leven leidt vol integriteit en morele excellentie.
Many people find comfort and strength in their faith and godliness.
Veel mensen vinden comfort en kracht in hun geloof en goddelijkheid.
The preacher emphasized the importance of godliness in daily life.
De prediker benadrukte het belang van goddelijkheid in het dagelijks leven.
She strives to embody godliness in all aspects of her life.
Ze streeft ernaar goddelijkheid in alle aspecten van haar leven te belichamen.
His actions reflected a lack of godliness and moral values.
Zijn daden weerspiegelden een gebrek aan goddelijkheid en morele waarden.
The teachings of the religion emphasize godliness as a core principle.
De leer van de religie benadrukt goddelijkheid als een kernprincipe.
Through prayer and meditation, she sought to deepen her sense of godliness.
Door gebed en meditatie zocht ze haar gevoel van goddelijkheid te verdiepen.
His godliness shone through in moments of crisis, offering comfort to those around him.
Zijn goddelijkheid kwam naar voren in tijden van crisis, en bood troost aan de mensen om hem heen.
The community admired her for her godliness and devotion to charitable work.
De gemeenschap bewonderde haar vanwege haar goddelijkheid en toewijding aan goededoelwerk.
He was sent here by people better equipped to judge his godliness than you.
Hij werd hier gestuurd door mensen die beter in staat waren om zijn godvruchtigheid te beoordelen dan jij.
Bron: American Horror Story: Season 2" Cleanliness is next to godliness, " is a saying everybody in the Philippines knows.
" Netheid is nabij godvruchtigheid," is een gezegde dat iedereen in de Filipijnen kent.
Bron: TED Talks (Audio Version) October 2019 CollectionBut you, man of God, flee from all this, and pursue righteousness, godliness, faith, love, endurance and gentleness.
Maar jij, man van God, vlucht voor al dit en zoek naar rechtvaardigheid, godvruchtigheid, geloof, liefde, volharding en zachtmoedigheid.
Bron: 54 1 Timothy Musical Bible Theater Version - NIVFor physical training is of some value, but godliness has value for all things, holding promise for both the present life and the life to come.
Want lichamelijke training is van enig nut, maar godvruchtigheid heeft waarde voor alle dingen, en belooft zowel het huidige leven als het leven dat nog moet komen.
Bron: 54 1 Timothy Musical Bible Theater Version - NIVIn doing so I got into the habit of addressing to the Divine Creator of this world the following prayer: 'My Lord, preserve me from virtue if it is to lead me from godliness'.
Bij het doen van dit alles raakte ik in de gewoonte om tot de Goddelijke Schepper van deze wereld het volgende gebed uit te spreken: 'Mijn Heer, behoed mij voor deugd als het mij van godvruchtigheid zou wekken'.
Bron: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu