| Plural | grantors |
beneficiary and grantor
beneficiaris en begunstigde
A year ago the foundation joined the ranks of notable small grantors by making endowments to eight more institutes at major universities.
Een jaar geleden voegde de stichting zich bij de gelederen van opmerkelijke kleine begunstigers door dotaties te maken aan acht andere instellingen bij grote universiteiten.
The key difference between this type of trust and other trusts is that the beneficiaries must be willing to talk openly with their grantors regarding how they want the money invested or handled.
Het belangrijkste verschil tussen dit type trust en andere trusts is dat de begunstigden bereid moeten zijn om openlijk te communiceren met hun begunstigers over hoe ze willen dat het geld wordt belegd of afgehandeld.
the party who receives title to real property (buyer, recipient, donee) from the seller (grantor) by a document called a grant deed or quitclaim deed.
de partij die eigendom van onroerend goed ontvangt (koper, ontvanger, begunstigde) van de verkoper (verleener) door een document dat wordt genoemd een akte van schenking of een quitclaim akte.
A quitclaim transfers any ownership interest the grantor/seller has in the property, but makes no promises or guarantees about what that interest is or that title is good.
Een quitclaim draagt elke eigendomsbelang over dat de verleener/verkoper in de eigendom heeft, maar doet geen beloftes of garanties over wat dat belang is of dat de titel geldig is.
The grantor of the scholarship is a well-known philanthropist.
De verleener van de beurs is een bekende filantroop.
The grantor of the trust specified certain conditions for the beneficiaries.
De verleener van het vertrouwen specificeerde bepaalde voorwaarden voor de begunstigden.
The grantor signed the deed transferring ownership of the property.
De verleener ondertekende de akte die de eigendom van het onroerend goed overdroeg.
The grantor must be of sound mind when creating a will.
De verleener moet bij van geest zijn bij het opstellen van een testament.
The grantor appointed a trustee to manage the assets on behalf of the beneficiaries.
De verleener benoemde een beheerder om de activa namens de begunstigden te beheren.
The grantor can revoke the power of attorney at any time.
De verleener kan de volmacht te allen tijde intrekken.
The grantor transferred ownership of the business to his son.
De verleener draagt de eigendom van het bedrijf over aan zijn zoon.
The grantor's signature is required on the legal document.
De handtekening van de verleener is vereist op het juridische document.
The grantor provided financial support for the charitable organization.
De verleener bood financiële steun aan de goede doelen.
The grantor designated his daughter as the primary beneficiary of the trust.
De verleener benoemde zijn dochter als de primaire begunstigde van het vertrouwen.
beneficiary and grantor
beneficiaris en begunstigde
A year ago the foundation joined the ranks of notable small grantors by making endowments to eight more institutes at major universities.
Een jaar geleden voegde de stichting zich bij de gelederen van opmerkelijke kleine begunstigers door dotaties te maken aan acht andere instellingen bij grote universiteiten.
The key difference between this type of trust and other trusts is that the beneficiaries must be willing to talk openly with their grantors regarding how they want the money invested or handled.
Het belangrijkste verschil tussen dit type trust en andere trusts is dat de begunstigden bereid moeten zijn om openlijk te communiceren met hun begunstigers over hoe ze willen dat het geld wordt belegd of afgehandeld.
the party who receives title to real property (buyer, recipient, donee) from the seller (grantor) by a document called a grant deed or quitclaim deed.
de partij die eigendom van onroerend goed ontvangt (koper, ontvanger, begunstigde) van de verkoper (verleener) door een document dat wordt genoemd een akte van schenking of een quitclaim akte.
A quitclaim transfers any ownership interest the grantor/seller has in the property, but makes no promises or guarantees about what that interest is or that title is good.
Een quitclaim draagt elke eigendomsbelang over dat de verleener/verkoper in de eigendom heeft, maar doet geen beloftes of garanties over wat dat belang is of dat de titel geldig is.
The grantor of the scholarship is a well-known philanthropist.
De verleener van de beurs is een bekende filantroop.
The grantor of the trust specified certain conditions for the beneficiaries.
De verleener van het vertrouwen specificeerde bepaalde voorwaarden voor de begunstigden.
The grantor signed the deed transferring ownership of the property.
De verleener ondertekende de akte die de eigendom van het onroerend goed overdroeg.
The grantor must be of sound mind when creating a will.
De verleener moet bij van geest zijn bij het opstellen van een testament.
The grantor appointed a trustee to manage the assets on behalf of the beneficiaries.
De verleener benoemde een beheerder om de activa namens de begunstigden te beheren.
The grantor can revoke the power of attorney at any time.
De verleener kan de volmacht te allen tijde intrekken.
The grantor transferred ownership of the business to his son.
De verleener draagt de eigendom van het bedrijf over aan zijn zoon.
The grantor's signature is required on the legal document.
De handtekening van de verleener is vereist op het juridische document.
The grantor provided financial support for the charitable organization.
De verleener bood financiële steun aan de goede doelen.
The grantor designated his daughter as the primary beneficiary of the trust.
De verleener benoemde zijn dochter als de primaire begunstigde van het vertrouwen.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu