guess

[Verenigde Staten]/ges/
[Verenigd Koninkrijk]/ɡɛs/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. & vi. een veronderstelling of schatting maken; tot een mening of conclusie komen door te raden;
n. een schatting of mening gebaseerd op weinig of geen bewijs; een veronderstelling of hypothese.
Word Forms
Pluralguesses
Past Tenseguessed
Third Person Singularguesses
Present Participleguessing
Past Participleguessed

Uitdrukkingen & Collocaties

take a guess

raak een gok

educated guess

doordachte gok

wild guess

wilde gok

guess what

raad eens wat

guess who

raad eens wie

guess at

gok op

at a guess

op een gok

by guess

op basis van een gok

make a guess

maak een gok

anybody's guess

iedereen kan het raden

Voorbeeldzinnen

I was guessing wildly.

Ik was wild aan het gissen.

I guess he was wrong.

Ik denk dat hij het bij het verkeerde eind had.

he had guessed right.

Hij had het correct gegokt.

Just guess what is in the parcel.

Raad maar eens wat er in het pakket zit.

She guessed my thoughts.

Ze raadde mijn gedachten.

I guess it's okay with me.

Ik denk dat het voor mij goed is.

I can only guess the reason.

Ik kan alleen maar gissen naar de reden.

I guess he is a business tenderfoot.

Ik denk dat hij een groenehand is in het bedrijfsleven.

we can make a pretty good guess that this figure's the ballpark.

We kunnen redelijk goed gissen dat dit cijfer de schatting is.

if this is a guessing game you can count me out.

Als dit een gokspel is, kun je me eruit trekken.

We could only guess at her motives.

We konden alleen maar gissen naar haar motieven.

she guessed the child's age at 14 or 15.

Ze schatte de leeftijd van het kind op 14 of 15 jaar.

their motives he could only guess at.

Hij kon alleen maar gissen naar hun motieven.

guess what I've just seen!.

Raad eens wat ik zojuist heb gezien!

my guess is that within a year we will have a referendum.

Ik gok dat we binnen een jaar een referendum zullen houden.

Voorbeelden uit de praktijk

Yes, I think Dumbledore might have guessed.

Ja, ik denk dat Dumbledore het misschien heeft geraden.

Bron: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

And skint, I guess, like I'm broke.

En zonder geld, denk ik, net als ik.

Bron: Listening Digest

" I would hazard a guess at male, " said Professor Trelawney.

Bron: Harry Potter and the Half-Blood Prince

The most luxurious thing you could've mentioned to have, I guess.

Het meest luxueuze ding dat je had kunnen noemen, denk ik.

Bron: CNN 10 Student English May 2019 Collection

But Catherine must have guessed his plan.

Maar Catherine moet zijn plan hebben geraden.

Bron: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)

Oh, well, for the road, I guess.

Oh, nou ja, voor de weg, denk ik.

Bron: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)

Now, you can probably guess what this means.

Nu, je kunt waarschijnlijk raden wat dit betekent.

Bron: Engvid-Adam Course Collection

I would be interested to hear your guess.

Ik zou graag je gok willen horen.

Bron: Yes, Minister Season 3

I guess it's time. -I guess so.

Ik denk dat het tijd is. - Ik denk het ook.

Bron: Volume 4

Coronavirus just made it, I guess, a more mainstream thing.

Coronavirus heeft het, denk ik, een meer mainstream ding gemaakt.

Bron: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu