| Plural | hags |
old hag
oude heks
ugly hag
lelijke heks
a fat old hag in a dirty apron.
een dikke oude heks in een vuile schort
he was hag-ridden by his early success.
hij werd achtervolgd door zijn vroege succes
69 A covey of hags poses as a trio of wandering halflings, and their crimes are blamed on a Halfling community.
69 Een groep hags doet zich voor als een trio van ronddwaalende halflingen, en hun misdaden worden toegeschreven aan een Halfling gemeenschap.
"The anguish that you also should realize Cui Zhen fact " , " seeing the photograph feels you are true is a hag " , " curse you forever " etc rate of imprecatory assault and battery is very high.
"De kwelling die je ook zou moeten beseffen, Cui Zhen feit", "het zien van de foto geeft het gevoel dat je een heks bent", "verdoemd u voor altijd" etc. het percentage van beledigingen en geweld is erg hoog.
"Have I then sold myself," thought the minister, "to the fiend whom, if men say true, this yellow-starched and velveted old hag has chosen for her prince and master?"
"Heb ik mezelf dan verkocht," dacht de minister, "aan de duivel, die, als mannen de waarheid spreken, deze geel-gestreken en fluwelen oude heks heeft gekozen voor haar prins en meester?"
haggle over the price
onderhandelen over de prijs
Trumpkin found himself face to face with the Hag.
Trumpkin bevond zich oog in oog met de heks.
Bron: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian" Of death, perhaps, " muttered back Passepartout, " but of love—that ugly old hag? Never" !
" Van de dood, misschien, " mompelde Passepartout terug, " maar van liefde - die lelijke oude heks? Nooit!"
Bron: Around the World in Eighty DaysBut when they see this dress, they will crumple to the floor like the botoxed hags they are.
Maar als ze deze jurk zien, zullen ze als vodden op de grond liggen, zoals de botoxed heksen die ze zijn.
Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2" Shut up, you horrible old hag, shut UP! " he roared, seizing the curtain Mrs Weasley had abandoned.
" Hou je mond, jij vreselijke oude heks, hou je mond stil! " riep hij, terwijl hij het gordijn pakte dat mevrouw Weasley had achtergelaten.
Bron: Harry Potter and the Order of the Phoenix" D'you think your father and I would've lain down and taken orders from an old hag like Umbridge? "
" Denk je dat mijn vader en ik zouden hebben toegegeven en orders zouden hebben aangenomen van een oude heks zoals Umbridge?"
Bron: Harry Potter and the Order of the PhoenixBefore you told all of manhattan that Jenny's a glorified hag.
Voordat je heel Manhattan vertelde dat Jenny een verheerlijkte heks is.
Bron: Gossip Girl Season 1Booze hag. - I'm so sorry, no, best.
Wijnheks. - Het spijt me zo, nee, het beste.
Bron: GQ — Representative Roles of Celebrities" Holy mackerel! Just any old dumb hag who can cook and lie on her back" ?
" Heilige makreel! Gewoon zo'n oude domme heks die kan koken en op haar rug kan liggen" ?
Bron: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)The old hag bucked and shied and snorted.
De oude heks sprong en schuwde en snuifte.
Bron: RoddarLooking over them was a wrinkled, scraggy hag.
Over hen uitkijkend was een gerimpelde, magere heks.
Bron: The Moon and Sixpence (Condensed Version)old hag
oude heks
ugly hag
lelijke heks
a fat old hag in a dirty apron.
een dikke oude heks in een vuile schort
he was hag-ridden by his early success.
hij werd achtervolgd door zijn vroege succes
69 A covey of hags poses as a trio of wandering halflings, and their crimes are blamed on a Halfling community.
69 Een groep hags doet zich voor als een trio van ronddwaalende halflingen, en hun misdaden worden toegeschreven aan een Halfling gemeenschap.
"The anguish that you also should realize Cui Zhen fact " , " seeing the photograph feels you are true is a hag " , " curse you forever " etc rate of imprecatory assault and battery is very high.
"De kwelling die je ook zou moeten beseffen, Cui Zhen feit", "het zien van de foto geeft het gevoel dat je een heks bent", "verdoemd u voor altijd" etc. het percentage van beledigingen en geweld is erg hoog.
"Have I then sold myself," thought the minister, "to the fiend whom, if men say true, this yellow-starched and velveted old hag has chosen for her prince and master?"
"Heb ik mezelf dan verkocht," dacht de minister, "aan de duivel, die, als mannen de waarheid spreken, deze geel-gestreken en fluwelen oude heks heeft gekozen voor haar prins en meester?"
haggle over the price
onderhandelen over de prijs
Trumpkin found himself face to face with the Hag.
Trumpkin bevond zich oog in oog met de heks.
Bron: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian" Of death, perhaps, " muttered back Passepartout, " but of love—that ugly old hag? Never" !
" Van de dood, misschien, " mompelde Passepartout terug, " maar van liefde - die lelijke oude heks? Nooit!"
Bron: Around the World in Eighty DaysBut when they see this dress, they will crumple to the floor like the botoxed hags they are.
Maar als ze deze jurk zien, zullen ze als vodden op de grond liggen, zoals de botoxed heksen die ze zijn.
Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2" Shut up, you horrible old hag, shut UP! " he roared, seizing the curtain Mrs Weasley had abandoned.
" Hou je mond, jij vreselijke oude heks, hou je mond stil! " riep hij, terwijl hij het gordijn pakte dat mevrouw Weasley had achtergelaten.
Bron: Harry Potter and the Order of the Phoenix" D'you think your father and I would've lain down and taken orders from an old hag like Umbridge? "
" Denk je dat mijn vader en ik zouden hebben toegegeven en orders zouden hebben aangenomen van een oude heks zoals Umbridge?"
Bron: Harry Potter and the Order of the PhoenixBefore you told all of manhattan that Jenny's a glorified hag.
Voordat je heel Manhattan vertelde dat Jenny een verheerlijkte heks is.
Bron: Gossip Girl Season 1Booze hag. - I'm so sorry, no, best.
Wijnheks. - Het spijt me zo, nee, het beste.
Bron: GQ — Representative Roles of Celebrities" Holy mackerel! Just any old dumb hag who can cook and lie on her back" ?
" Heilige makreel! Gewoon zo'n oude domme heks die kan koken en op haar rug kan liggen" ?
Bron: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)The old hag bucked and shied and snorted.
De oude heks sprong en schuwde en snuifte.
Bron: RoddarLooking over them was a wrinkled, scraggy hag.
Over hen uitkijkend was een gerimpelde, magere heks.
Bron: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu