indirectly

[Verenigde Staten]/ˌɪndəˈrektli/
[Verenigd Koninkrijk]/ˌɪndəˈrektli/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adv. op een indirecte manier; op een omslachtige manier; subtiel; niet rechttoe rechtaan.

Voorbeeldzinnen

They were approached indirectly through an go-between.

Ze werden indirect benaderd via een tussenpersoon.

The shape and size distribution of ice crystals in the frozen wet gluten were studied indirectly by microscopy and mercury porosimeter.

De vorm en grootteverdeling van ijskristallen in het bevroren natte glutenvlokken werden indirect bestudeerd met behulp van microscopie en een kwikporometer.

measures which directly or indirectly impinge on women’s lives

maatregelen die vrouwenleven direct of indirect beïnvloeden

The result shows that the indirectly measured radical yields for the ozonolysis of ethene may be underestimated by a factor of 2.

Het resultaat laat zien dat de indirect gemeten radicalenoogsten voor de ozonolyse van etheen mogelijk met een factor 2 onderschat worden.

Indirectly through inanimate fomites (objects). Examples are staphylococcal infection, streptococcal infection, colds, hospital-acquired wound infections through use of improperly sterilized items.

Indirect via onlevensmiddelen (voorwerpen). Voorbeelden zijn stafylokokkeninfectie, streptokokkeninfectie, verkoudheid, door het ziekenhuis opgelopen wondinfecties door gebruik van onvoldoende gesteriliseerde voorwerpen.

Retirement assets such as individual retirement accounts cannot be used to secure loans , but even they may indirectly count in a borrower's favor as evidence of astuteness .

Pensioenvermogen, zoals individuele pensioenrekeningen, kan niet worden gebruikt om leningen te verkrijgen, maar zelfs deze kunnen indirect in het voordeel van een lener werken als bewijs van scherpzinnigheid.

The tourist landscape in Xi an Cuihua Mountain, is generated from a large paleo-avalanchine landslide, with the special deposit structures showing indirectly information of high speed block movement.

Het toeristische landschap in Xi an Cuihua Mountain, ontstaat uit een grote paleo-aardverschuiving, waarbij de speciale afzettingsstructuren indirect informatie geven over de beweging van blokken met hoge snelheid.

This paper has predicted indirectly by means of measuring the equivalent viscosity of resorcin-formaldehyde resin liquor(thereinafter referred to as RF resin).

Dit artikel heeft indirect voorspeld door middel van het meten van de equivalente viscositeit van resorcin-formaldehydeharsvocht (hierna aangeduid als RF-hars).

Voorbeelden uit de praktijk

Call attention to people's mistakes indirectly.

Vestig de aandacht indirect op de fouten van mensen.

Bron: The Weaknesses of Human Nature (Part 2)

So indirectly the AfD is setting the policy.

Dus indirect bepaalt de AfD het beleid.

Bron: CNN 10 Student English of the Month

Indirectly contributing to the reduction of fuel.

Indirect bijdragen aan de vermindering van brandstof.

Bron: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2022 Compilation

So if you can't spot a planet like that directly, maybe you can spot it indirectly.

Dus als je zo'n planeet niet direct kunt lokaliseren, misschien kun je hem indirect lokaliseren.

Bron: Crash Course Astronomy

Some new technologies will indirectly benefit disabled people.

Sommige nieuwe technologieën zullen indirect gehandicapten ten goede komen.

Bron: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

Well, mom takes care of that, too — indirectly.

Nou, mam zorgt daar ook voor - indirect.

Bron: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)

The Underwoods want this handled indirectly.

De Underwoods willen dat dit indirect wordt afgehandeld.

Bron: House of Cards 2013 Season 5

When they work, the message gets to voters indirectly, via newspapers (including this one) and TV.

Als ze werken, bereikt de boodschap kiezers indirect, via kranten (waaronder deze) en televisie.

Bron: The Economist (Summary)

It was indirectly due to Cody that drank so little.

Het was indirect te wijten aan Cody die zo weinig dronk.

Bron: The Great Gatsby (Original Version)

So it's possible that crabgrass poisons its neighbors directly, by releasing toxins, and indirectly, by creating inhospitable soil.

Dus het is mogelijk dat kweekgras zijn buren direct vergift, door gifstoffen vrij te geven, en indirect, door ongeschikte grond te creëren.

Bron: Science 60 Seconds - Scientific American January 2023 Collection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu