indulge in
genieten van
self-indulgence
zelfverwenning
indulge in luxury
genieten van luxe
indulge in pleasure
genieten van plezier
indulge a craving for chocolate.
geef toe aan een verlangen naar chocolade.
I indulged in an orgy of housework.
Ik gaf me over aan een orgie van huishoudelijk werk.
I don't indulge in idle gossip.
Ik ga niet in op nutteloze roddels.
I only indulge on special occasions.
Ik geef me alleen over bij speciale gelegenheden.
he was disinclined to indulge in retrospection.
hij was niet geneigd om te mijmeren.
indulge oneself in eating and drinking
verwen jezelf met eten en drinken
He indulged in idle fancy.
Hij gaf zich over aan nutteloze fantasieën.
Everyone should indulge in fantasy on occasion.
Iedereen zou af en toe in fantasie moeten kunnen genieten.
He indulges in tobacco.
Hij geeft zich over aan tabak.
indulged in outrageous behavior; indulged in all the latest fads.
ging door met buitensporig gedrag; gaf zich over aan alle nieuwste trends.
We all indulge in unconscious role-playing.
We geven allemaal toe aan onbewust rollenspel.
she was able to indulge a growing passion for literature.
ze kon een groeiende passie voor literatuur koesteren.
he indulged Andrew beyond all reason.
hij verwende Andrew tot het uiterste.
a collector with an eye for quality and the means to indulge it without stint .
een verzamelaar met oog voor kwaliteit en de middelen om het zonder terughoudendheid te laten.
She indulges her children too much.
Ze verwent haar kinderen te veel.
He indulges his children too much.
Hij verwent zijn kinderen te veel.
He even indulged his children.
Hij verwende zelfs zijn kinderen.
It is sometimes necessary to indulge a sick child.
Het is soms nodig om een ziek kind te verwennen.
You are not to indulge this request.
Je mag deze wens niet vervullen.
Bron: Exciting moments of Harry PotterCome on, indulge us. Sit down.
Kom op, verwent ons. Ga zitten.
Bron: Our Day This Season 1Are we indulging in the present and making new memories?
Genieten we van het nu en maken we nieuwe herinneringen?
Bron: Popular Science EssaysThese would be impossible if you indulge your feeling in grief.
Dit zou onmogelijk zijn als je je gevoelens de vrije loop liet in verdriet.
Bron: High-scoring English Essays for Graduate Entrance ExamsThose cavemen would hardly have indulged in sugary treats, however, so what caused their cavities?
Die oermensen zouden nauwelijks hebben geholpen bij zoete lekkernijen, dus wat veroorzaakte hun gaatjes?
Bron: TED-Ed (video version)In vain, after these things, may we indulge the fond hope of peace and reconciliation.
Tevergeefs, na deze dingen, mogen we de hoop op vrede en verzoening koesteren.
Bron: American Version Language Arts Volume 6We don't encourage them to indulge in any solitary amusements.
We moedigen hen niet aan om zich over te geven aan eenzame vermaakzaken.
Bron: Brave New WorldAre we ever going to stop paying for indulging your father?
Zullen we ooit stoppen met betalen voor het verwennen van je vader?
Bron: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Just indulge me. will you? Don't always burst my bubbles.
Verwen me maar. Doe je dat? Barst mijn bubbels niet altijd.
Bron: Discussing American culture.The world can't afford to indulge your indecision.
De wereld kan zich geen onbesluitvaardigheid veroorloven.
Bron: American TV series Person of Interest Season 4indulge in
genieten van
self-indulgence
zelfverwenning
indulge in luxury
genieten van luxe
indulge in pleasure
genieten van plezier
indulge a craving for chocolate.
geef toe aan een verlangen naar chocolade.
I indulged in an orgy of housework.
Ik gaf me over aan een orgie van huishoudelijk werk.
I don't indulge in idle gossip.
Ik ga niet in op nutteloze roddels.
I only indulge on special occasions.
Ik geef me alleen over bij speciale gelegenheden.
he was disinclined to indulge in retrospection.
hij was niet geneigd om te mijmeren.
indulge oneself in eating and drinking
verwen jezelf met eten en drinken
He indulged in idle fancy.
Hij gaf zich over aan nutteloze fantasieën.
Everyone should indulge in fantasy on occasion.
Iedereen zou af en toe in fantasie moeten kunnen genieten.
He indulges in tobacco.
Hij geeft zich over aan tabak.
indulged in outrageous behavior; indulged in all the latest fads.
ging door met buitensporig gedrag; gaf zich over aan alle nieuwste trends.
We all indulge in unconscious role-playing.
We geven allemaal toe aan onbewust rollenspel.
she was able to indulge a growing passion for literature.
ze kon een groeiende passie voor literatuur koesteren.
he indulged Andrew beyond all reason.
hij verwende Andrew tot het uiterste.
a collector with an eye for quality and the means to indulge it without stint .
een verzamelaar met oog voor kwaliteit en de middelen om het zonder terughoudendheid te laten.
She indulges her children too much.
Ze verwent haar kinderen te veel.
He indulges his children too much.
Hij verwent zijn kinderen te veel.
He even indulged his children.
Hij verwende zelfs zijn kinderen.
It is sometimes necessary to indulge a sick child.
Het is soms nodig om een ziek kind te verwennen.
You are not to indulge this request.
Je mag deze wens niet vervullen.
Bron: Exciting moments of Harry PotterCome on, indulge us. Sit down.
Kom op, verwent ons. Ga zitten.
Bron: Our Day This Season 1Are we indulging in the present and making new memories?
Genieten we van het nu en maken we nieuwe herinneringen?
Bron: Popular Science EssaysThese would be impossible if you indulge your feeling in grief.
Dit zou onmogelijk zijn als je je gevoelens de vrije loop liet in verdriet.
Bron: High-scoring English Essays for Graduate Entrance ExamsThose cavemen would hardly have indulged in sugary treats, however, so what caused their cavities?
Die oermensen zouden nauwelijks hebben geholpen bij zoete lekkernijen, dus wat veroorzaakte hun gaatjes?
Bron: TED-Ed (video version)In vain, after these things, may we indulge the fond hope of peace and reconciliation.
Tevergeefs, na deze dingen, mogen we de hoop op vrede en verzoening koesteren.
Bron: American Version Language Arts Volume 6We don't encourage them to indulge in any solitary amusements.
We moedigen hen niet aan om zich over te geven aan eenzame vermaakzaken.
Bron: Brave New WorldAre we ever going to stop paying for indulging your father?
Zullen we ooit stoppen met betalen voor het verwennen van je vader?
Bron: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Just indulge me. will you? Don't always burst my bubbles.
Verwen me maar. Doe je dat? Barst mijn bubbels niet altijd.
Bron: Discussing American culture.The world can't afford to indulge your indecision.
De wereld kan zich geen onbesluitvaardigheid veroorloven.
Bron: American TV series Person of Interest Season 4Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu