informant

[Verenigde Staten]/ɪn'fɔːmənt/
[Verenigd Koninkrijk]/ɪn'fɔrmənt/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. persoon die informatie verstrekt, vooral aan autoriteiten.
Word Forms

Uitdrukkingen & Collocaties

confidential informant

vertrouwelijk informant

informant network

informant netwerk

covert informant

verborgen informant

Voorbeeldzinnen

I feel that what the informant says may well be true.

Ik heb het gevoel dat wat de informant zegt, wel waar kan zijn.

we won't name the informant because it's confidential.

We zullen de naam van de informant niet noemen omdat het vertrouwelijk is.

The journalist did not want to reveal the identity of his informant.

De journalist wilde de identiteit van zijn informant niet onthullen.

they act as informants, sponsors, and contacts for new immigrants.

Ze fungeren als informant, sponsor en contactpersoon voor nieuwe immigranten.

his informant swore blind that the weapons were still there.

Zijn informant zwoer bij dat de wapens daar nog lagen.

The police rely on informants to gather information about criminal activities.

De politie is afhankelijk van informanten om informatie te verzamelen over criminele activiteiten.

The informant provided crucial details that helped solve the case.

De informant verstrekte cruciale details die hielpen de zaak op te lossen.

The informant's identity must be kept confidential for their safety.

De identiteit van de informant moet vertrouwelijk worden bewaard voor hun veiligheid.

The informant will testify in court about what they witnessed.

De informant zal in de rechtbank getuigen over wat ze hebben gezien.

The informant was paid for the valuable information they provided.

De informant werd betaald voor de waardevolle informatie die ze verstrekten.

The informant's tip led to the arrest of the suspect.

De tip van de informant leidde tot de arrestatie van de verdachte.

The informant's credibility is being questioned by the authorities.

De geloofwaardigheid van de informant wordt door de autoriteiten in twijfel getrokken.

The informant agreed to cooperate with the police in exchange for immunity.

De informant stemde ermee in om met de politie samen te werken in ruil voor immuniteit.

The informant's information proved to be accurate and reliable.

De informatie van de informant bleek accuraat en betrouwbaar te zijn.

The informant was instrumental in dismantling the criminal organization.

De informant was van onschatbare waarde bij het afbreken van de criminele organisatie.

Voorbeelden uit de praktijk

You have an informant in Axe Capital.

Je hebt een informant bij Axe Capital.

Bron: Billions Season 1

Exactly who was this informant, lieutenant?

Wie was deze informant precies, luitenant?

Bron: Go blank axis version

You're not the only onewith informants.

Je bent niet de enige met informanten.

Bron: Ugly Betty Season 1

He is also an informant for the Federal Bureau of Investigation.

Hij is ook informant voor het Federal Bureau of Investigation.

Bron: Movie trailer screening room

Help me find this informant, and all this goes away.

Help me deze informant te vinden, en al dit verdwijnt.

Bron: Go blank axis version

Thankfully, those plans were foiled by an FBI informant.

Gelukkig werden die plannen verijdeld door een informant van de FBI.

Bron: Celebrity Speech Compilation

I've done one better. I found your informant.

Ik heb het nog beter gedaan. Ik heb je informant gevonden.

Bron: Go blank axis version

The informant tipped off the police about the robbery.

De informant waarschuwde de politie over de overval.

Bron: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

He said he talked to his informant last night.

Hij zei dat hij gisteravond met zijn informant had gesproken.

Bron: Go blank axis version

The data includes identities of informants and police disciplinary files.

De gegevens bevatten de identiteiten van informanten en politiedossiers.

Bron: PBS English News

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu