lament over
treur over
She couldn't help but lament the loss of her favorite childhood toy.
Ze kon niet anders dan het verlies van haar favoriete kinderspeelgoed betreuren.
The poet's verses were filled with lament for the beauty of the fading sunset.
De verzen van de dichter waren gevuld met betreuren over de schoonheid van de verdwijnende zonsondergang.
The old man would often sit by the window and lament about the good old days.
De oude man zou vaak bij het raam zitten en betreuren over de goede oude tijd.
The villagers gathered to lament the passing of their beloved leader.
De dorpsbewoners verzamelden zich om het overlijden van hun geliefde leider te betreuren.
The artist's painting was a poignant lament on the destruction of nature.
Het schilderij van de kunstenaar was een aangrijpend betoog over de vernietiging van de natuur.
She wrote a heartfelt lament about the struggles of the working class.
Ze schreef een oprecht betoog over de worstelingen van de arbeidersklasse.
The mournful music was a lament for the lives lost in the war.
De droevige muziek was een betoog over de levens die verloren gingen in de oorlog.
The author's novel was a powerful lament against social injustice.
De roman van de auteur was een krachtig betoog tegen sociale onrechtvaardigheid.
The painting depicted a scene of lamentation and grief.
Het schilderij toonde een scène van betreuren en verdriet.
He would often lament over the state of the environment and the lack of action being taken.
Hij betreurde vaak de staat van het milieu en het gebrek aan actie.
This is the lament of all men.
Dit is het klaaglied van alle mensen.
Bron: The Legend of Merlin“They alter the landscape completely, ” he laments.
“Ze veranderen het landschap volledig,” klaagt hij.
Bron: The Economist (Summary)We all lamented the death of our friend.
We betreuren allen de dood van onze vriend.
Bron: IELTS vocabulary example sentencesOn Facebook last night, Clinton lamented her decision to keep him on.
Op Facebook gisteravond betreurde Clinton haar beslissing om hem aan te houden.
Bron: PBS English NewsThe Queen's Piper played a traditional lament Sleep Deary Sleep that faded to silence.
De Pijper van de Koningin speelde een traditioneel klaaglied Sleep Deary Sleep dat langzaam vervaagde tot stilte.
Bron: VOA Standard English_EuropeThat is not necessarily something to lament.
Dat is niet noodzakelijk iets om te betreuren.
Bron: DN.A+ L7Fawkes's lament was still echoing over the dark grounds outside.
Het klaaglied van Fawkes weergalmde nog steeds over het donkere terrein buiten.
Bron: Harry Potter and the Half-Blood PrinceAll the people lamented the death of their President.
Alle mensen betreurden de dood van hun president.
Bron: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.If only he could make a start, he laments.
Als hij maar een begin kon maken, betreurt hij het.
Bron: The Economist - BusinessSeveral lawmakers are lamenting the vote, saying Parliament should overturn the result.
Verschillende wetgevers betreuren de stemming en zeggen dat het parlement het resultaat moet terugdraaien.
Bron: AP Listening June 2016 Collectionlament over
treur over
She couldn't help but lament the loss of her favorite childhood toy.
Ze kon niet anders dan het verlies van haar favoriete kinderspeelgoed betreuren.
The poet's verses were filled with lament for the beauty of the fading sunset.
De verzen van de dichter waren gevuld met betreuren over de schoonheid van de verdwijnende zonsondergang.
The old man would often sit by the window and lament about the good old days.
De oude man zou vaak bij het raam zitten en betreuren over de goede oude tijd.
The villagers gathered to lament the passing of their beloved leader.
De dorpsbewoners verzamelden zich om het overlijden van hun geliefde leider te betreuren.
The artist's painting was a poignant lament on the destruction of nature.
Het schilderij van de kunstenaar was een aangrijpend betoog over de vernietiging van de natuur.
She wrote a heartfelt lament about the struggles of the working class.
Ze schreef een oprecht betoog over de worstelingen van de arbeidersklasse.
The mournful music was a lament for the lives lost in the war.
De droevige muziek was een betoog over de levens die verloren gingen in de oorlog.
The author's novel was a powerful lament against social injustice.
De roman van de auteur was een krachtig betoog tegen sociale onrechtvaardigheid.
The painting depicted a scene of lamentation and grief.
Het schilderij toonde een scène van betreuren en verdriet.
He would often lament over the state of the environment and the lack of action being taken.
Hij betreurde vaak de staat van het milieu en het gebrek aan actie.
This is the lament of all men.
Dit is het klaaglied van alle mensen.
Bron: The Legend of Merlin“They alter the landscape completely, ” he laments.
“Ze veranderen het landschap volledig,” klaagt hij.
Bron: The Economist (Summary)We all lamented the death of our friend.
We betreuren allen de dood van onze vriend.
Bron: IELTS vocabulary example sentencesOn Facebook last night, Clinton lamented her decision to keep him on.
Op Facebook gisteravond betreurde Clinton haar beslissing om hem aan te houden.
Bron: PBS English NewsThe Queen's Piper played a traditional lament Sleep Deary Sleep that faded to silence.
De Pijper van de Koningin speelde een traditioneel klaaglied Sleep Deary Sleep dat langzaam vervaagde tot stilte.
Bron: VOA Standard English_EuropeThat is not necessarily something to lament.
Dat is niet noodzakelijk iets om te betreuren.
Bron: DN.A+ L7Fawkes's lament was still echoing over the dark grounds outside.
Het klaaglied van Fawkes weergalmde nog steeds over het donkere terrein buiten.
Bron: Harry Potter and the Half-Blood PrinceAll the people lamented the death of their President.
Alle mensen betreurden de dood van hun president.
Bron: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.If only he could make a start, he laments.
Als hij maar een begin kon maken, betreurt hij het.
Bron: The Economist - BusinessSeveral lawmakers are lamenting the vote, saying Parliament should overturn the result.
Verschillende wetgevers betreuren de stemming en zeggen dat het parlement het resultaat moet terugdraaien.
Bron: AP Listening June 2016 CollectionOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu