legally binding
wettelijk bindend
school governors are legally autonomous.
Schoolbesturen zijn wettelijk autonoom.
nobody could legally drink on the premises.
niemand mocht legaal drinken op het terrein.
the patient is deemed legally incompetent.
de patiënt wordt wettelijk ongeschikt geacht.
The land belongs legally to the Government.
Het land behoort wettelijk toe aan de overheid.
The agreement will be legally binding.
De overeenkomst zal juridisch bindend zijn.
A bill of exchange is a legally recognized document.
Een wissellijst is een wettelijk erkend document.
business agreements are intended to be legally binding.
zakelijke overeenkomsten zijn bedoeld om juridisch bindend te zijn.
a legally binding contract which can only be broken by mutual consent.
een juridisch bindend contract dat alleen met wederzijdse toestemming kan worden beëindigd.
hard porn is legally banned, but still available under the counter.
harde pornografie is wettelijk verboden, maar nog steeds onder de toonladder verkrijgbaar.
a legally binding contract to install new windows in the house;
een juridisch bindend contract om nieuwe ramen in het huis te installeren;
A document signed abroad is as legally binding as one signed at home.
Een document dat in het buitenland is ondertekend, is even juridisch bindend als een document dat thuis is ondertekend.
But they have to come in legally.
Maar ze moeten legaal binnenkomen.
Bron: Celebrity Speech CompilationThis became 'right' there, both legally and morally.
Dit werd daar 'correct' - zowel juridisch als moreel.
Bron: BBC Ideas Selection (Bilingual)It is easier to add sesame and identify it legally.
Het is gemakkelijker om sesam toe te voegen en het legaal te identificeren.
Bron: VOA Slow English - AmericaRobinson says the 18-year-old gunman purchased the shotgun legally.
Robinson zegt dat de 18-jarige schutter de shotgun legaal heeft gekocht.
Bron: NPR News December 2013 CompilationI'm legally bound to present all offers.
Ik ben wettelijk verplicht alle aanbiedingen te presenteren.
Bron: Modern Family Season 6Nobody's coming into our country unless they come in legally.
Niemand komt in ons land, tenzij ze legaal binnenkomen.
Bron: VOA Standard English_AmericasNobody’s coming into our country unless they come in legally.
Niemand komt in ons land, tenzij ze legaal binnenkomen.
Bron: VOA Video HighlightsThese laws get legally and culturally codified.
Deze wetten worden juridisch en cultureel vastgelegd.
Bron: TED Talks (Video Version) November 2015 CollectionHe was born in Bangladesh and he moved to the U.S. legally in 2011.
Hij is geboren in Bangladesh en hij is in 2011 legaal naar de VS verhuisd.
Bron: CNN 10 Student English December 2017 CollectionThat led to a lot of countries actually closing down their seahorse trade legally.
Dat leidde ertoe dat veel landen hun zeepaardhandel daardoor legaal sloten.
Bron: CNN 10 Student English September 2021 Collectionlegally binding
wettelijk bindend
school governors are legally autonomous.
Schoolbesturen zijn wettelijk autonoom.
nobody could legally drink on the premises.
niemand mocht legaal drinken op het terrein.
the patient is deemed legally incompetent.
de patiënt wordt wettelijk ongeschikt geacht.
The land belongs legally to the Government.
Het land behoort wettelijk toe aan de overheid.
The agreement will be legally binding.
De overeenkomst zal juridisch bindend zijn.
A bill of exchange is a legally recognized document.
Een wissellijst is een wettelijk erkend document.
business agreements are intended to be legally binding.
zakelijke overeenkomsten zijn bedoeld om juridisch bindend te zijn.
a legally binding contract which can only be broken by mutual consent.
een juridisch bindend contract dat alleen met wederzijdse toestemming kan worden beëindigd.
hard porn is legally banned, but still available under the counter.
harde pornografie is wettelijk verboden, maar nog steeds onder de toonladder verkrijgbaar.
a legally binding contract to install new windows in the house;
een juridisch bindend contract om nieuwe ramen in het huis te installeren;
A document signed abroad is as legally binding as one signed at home.
Een document dat in het buitenland is ondertekend, is even juridisch bindend als een document dat thuis is ondertekend.
But they have to come in legally.
Maar ze moeten legaal binnenkomen.
Bron: Celebrity Speech CompilationThis became 'right' there, both legally and morally.
Dit werd daar 'correct' - zowel juridisch als moreel.
Bron: BBC Ideas Selection (Bilingual)It is easier to add sesame and identify it legally.
Het is gemakkelijker om sesam toe te voegen en het legaal te identificeren.
Bron: VOA Slow English - AmericaRobinson says the 18-year-old gunman purchased the shotgun legally.
Robinson zegt dat de 18-jarige schutter de shotgun legaal heeft gekocht.
Bron: NPR News December 2013 CompilationI'm legally bound to present all offers.
Ik ben wettelijk verplicht alle aanbiedingen te presenteren.
Bron: Modern Family Season 6Nobody's coming into our country unless they come in legally.
Niemand komt in ons land, tenzij ze legaal binnenkomen.
Bron: VOA Standard English_AmericasNobody’s coming into our country unless they come in legally.
Niemand komt in ons land, tenzij ze legaal binnenkomen.
Bron: VOA Video HighlightsThese laws get legally and culturally codified.
Deze wetten worden juridisch en cultureel vastgelegd.
Bron: TED Talks (Video Version) November 2015 CollectionHe was born in Bangladesh and he moved to the U.S. legally in 2011.
Hij is geboren in Bangladesh en hij is in 2011 legaal naar de VS verhuisd.
Bron: CNN 10 Student English December 2017 CollectionThat led to a lot of countries actually closing down their seahorse trade legally.
Dat leidde ertoe dat veel landen hun zeepaardhandel daardoor legaal sloten.
Bron: CNN 10 Student English September 2021 CollectionOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu