lumbering

[Verenigde Staten]/'lʌmb(ə)rɪŋ/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈl ʌmbərɪŋ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. houtkapindustrie
adj. onhandig of traag
Word Forms
Present Participlelumbering
Plurallumberings

Uitdrukkingen & Collocaties

lumbering steps

zware stappen

lumbering gait

zware gang

Voorbeeldzinnen

a wagon lumbering along an unpaved road;

Een wagen die zwaar over een onverharde weg reed;

assess, from the speed of the lumbering Ford Trimotor aircraft and his watch, the size of the fire;

Bepaal, op basis van de snelheid van het zwaar geziene Ford Trimotor vliegtuig en zijn horloge, de grootte van het vuur;

I'm so sick of those giant lumbering oafs,clomping around with their massive shoes like they're so cool.

Ik ben zo zat van die reusachtige, zware dwazen, die rondstampen met hun enorme schoenen alsof ze zo cool zijn.

The lumbering elephant slowly made its way through the dense jungle.

De zware olifant zocht langzaam zijn weg door de dichte jungle.

The lumbering truck struggled to climb the steep hill.

De zware vrachtwagen had moeite om de steile heuvel te beklimmen.

The lumbering bear wandered through the forest in search of food.

De zware beer dwaalde door het bos op zoek naar voedsel.

The lumbering dinosaur roamed the prehistoric landscape.

De zware dinosaurus dwaalde rond in het prehistorische landschap.

The lumbering giant ship slowly sailed across the vast ocean.

Het zware schip voer langzaam over de uitgestrekte oceaan.

The lumbering robot moved clumsily across the room.

De zware robot bewoog onhandig door de kamer.

The lumbering buffalo grazed peacefully in the meadow.

De zware buffel graasde vredig in de weide.

The lumbering construction vehicles cleared the debris from the site.

De zware constructievoertuigen ruimden het puin van de locatie.

The lumbering hippopotamus emerged from the water and lumbered onto the shore.

Het zware nijlpaard kwam uit het water en strompelde het strand op.

The lumbering bison moved slowly across the prairie.

De zware bizons bewogen langzaam over de prairie.

Voorbeelden uit de praktijk

Tenontosaurus is a very heavy, slow, lumbering animal.

Tenontosaurus is een erg zwaar, traag, lompend dier.

Bron: Jurassic Fight Club

Look at it just lumbering around.

Kijk hoe het rondzwerft.

Bron: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Ankylosaurus is a slow lumbering plant eater.

Ankylosaurus is een langzame, lompe planteneter.

Bron: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs

People usually think of them as massive, lumbering hulks of plant-eating muscle.

Mensen denken er meestal over als enorme, lompe, planten-etende spierbundels.

Bron: Science in 60 Seconds Listening Compilation February 2016

They're serving this huge, lumbering, strange guy, Peter the Great.

Ze bedienen deze enorme, lompe, rare gast, Peter de Grote.

Bron: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

At the same time, Grawp came lumbering around the side of the castel and yelled, " HAGGER! "

Tegelijkertijd kwam Grawp rond de zijkant van het kasteel sluipen en riep: " HAGGER!"

Bron: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

But Mammy was showing her age and rheumatism was slowing her lumbering tread.

Maar moeder was haar leeftijd aan het tonen en reumatiek vertraagde haar lompe tred.

Bron: Gone with the Wind

This lumbering vegetarian is no threat to the llamas, but it does arouse their curiosity.

Deze lompe vegetariër vormt geen bedreiging voor de lama's, maar wekt wel hun nieuwsgierigheid.

Bron: Wild New World: Ice Age Oasis

The speed, intelligence and cunning of the Raptors, is too much for the lumbering beast.

De snelheid, intelligentie en sluwheid van de Raptoren is te veel voor het lompe beest.

Bron: Jurassic Fight Club

Even more so than their famous peers, the lumbering Barney the purple dinosaur and Big Bird.

Zelfs meer dan hun bekende collega's, de lompe Barney, de paarse dinosaurus, en Big Bird.

Bron: Listening Digest

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu