| Past Tense | mentioned |
| Present Participle | mentioning |
| Third Person Singular | mentions |
| Past Participle | mentioned |
| Plural | mentions |
make mention of
noem
brief mention
vluchtige vermelding
casual mention
informele vermelding
mention briefly
kort vermelden
mention in passing
in voorbijgang noemen
mention someone's name
iemands naam noemen
not to mention
om nog te noemen
mention of
vermelding van
don't mention it
noem het niet
special mention
speciale vermelding
honorable mention
eervolle vermelding
I'll mention it to himself.
Ik zal het aan hem vertellen.
It was advisable for you not to mention that.
Het was verstandig dat je dat niet noemde.
I dare not mention their names.
Ik durf hun namen niet te noemen.
Don't mention this problem this evening.
Noem dit probleem vanavond niet.
curiously enough, there is no mention of him.
hoe vreemd ook, er wordt niet over hem gesproken.
mention his name no more to me.
Noem zijn naam niet meer tegen mij.
the research was mentioned only in passing.
Het onderzoek werd slechts terloops genoemd.
as for that job you mention, not my scene.
Wat betreft die baan die je noemt, niet mijn ding.
Not to mention my ineffably addictive personality.
Niet om te noemen mijn onuitsprekelijk verslavende persoonlijkheid.
the facts mentioned above
de bovenstaande feiten
He mentioned a useful book.
Hij noemde een nuttig boek.
He was given a mention in the list of helpers.
Hij werd genoemd in de lijst met helpers.
He dare not mention the subject again.
Hij durfde het onderwerp niet opnieuw te noemen.
They are not to be mentioned in the same breath.
Ze mogen niet in dezelfde adem genoemd worden.
He mentioned them by name.
Hij noemde ze bij naam.
He did not want to mention the painful past.
Hij wilde het pijnlijke verleden niet noemen.
It is mentioned on page 20.
Het staat vermeld op pagina 20.
The actor's wedding got a mention on television.
Het huwelijk van de acteur werd genoemd op televisie.
He made no mention of your request.
Hij noemde uw verzoek niet.
No mention was made of her illness.
Er werd geen melding gemaakt van haar ziekte.
I'm sorry not to have mentioned it before.
Het spijt me het niet eerder te hebben vermeld.
Bron: Downton Abbey (Audio Version) Season 4The most luxurious thing you could've mentioned to have, I guess.
Het meest luxueuze ding dat je had kunnen noemen om te hebben, denk ik.
Bron: CNN 10 Student English May 2019 CollectionNobody mentioned it to me, nobody complained.
Niemand heeft het me verteld, niemand klaagde.
Bron: TEDxHammond did not mention Russia by name.
Hammond noemde Rusland niet bij naam.
Bron: VOA Standard Speed November 2016 CollectionMutation and genetic drift are also mentioned.
Mutatie en genetische drift worden ook genoemd.
Bron: TOEFL Reading Preparation GuideHe wished she had not mentioned letters.
Hij wenste dat ze geen brieven had genoemd.
Bron: Peter PanWhy do you say don't mention it?
Waarom zeg je dat je het niet moet noemen?
Bron: Tips for IELTS Speaking.Not to mention all the mental health benefits.
Om nog maar te zwijgen van alle psychische voordelen.
Bron: Selected English short passagesHe was very burly did I mention that?
Hij was erg gespierd, heb ik dat al gezegd?
Bron: The rise and fall of superpowers.These basically just track news mentions of me.
Deze volgen in principe alleen nieuwsberichten waarin mijn naam wordt genoemd.
Bron: PBS Interview Social Seriesmake mention of
noem
brief mention
vluchtige vermelding
casual mention
informele vermelding
mention briefly
kort vermelden
mention in passing
in voorbijgang noemen
mention someone's name
iemands naam noemen
not to mention
om nog te noemen
mention of
vermelding van
don't mention it
noem het niet
special mention
speciale vermelding
honorable mention
eervolle vermelding
I'll mention it to himself.
Ik zal het aan hem vertellen.
It was advisable for you not to mention that.
Het was verstandig dat je dat niet noemde.
I dare not mention their names.
Ik durf hun namen niet te noemen.
Don't mention this problem this evening.
Noem dit probleem vanavond niet.
curiously enough, there is no mention of him.
hoe vreemd ook, er wordt niet over hem gesproken.
mention his name no more to me.
Noem zijn naam niet meer tegen mij.
the research was mentioned only in passing.
Het onderzoek werd slechts terloops genoemd.
as for that job you mention, not my scene.
Wat betreft die baan die je noemt, niet mijn ding.
Not to mention my ineffably addictive personality.
Niet om te noemen mijn onuitsprekelijk verslavende persoonlijkheid.
the facts mentioned above
de bovenstaande feiten
He mentioned a useful book.
Hij noemde een nuttig boek.
He was given a mention in the list of helpers.
Hij werd genoemd in de lijst met helpers.
He dare not mention the subject again.
Hij durfde het onderwerp niet opnieuw te noemen.
They are not to be mentioned in the same breath.
Ze mogen niet in dezelfde adem genoemd worden.
He mentioned them by name.
Hij noemde ze bij naam.
He did not want to mention the painful past.
Hij wilde het pijnlijke verleden niet noemen.
It is mentioned on page 20.
Het staat vermeld op pagina 20.
The actor's wedding got a mention on television.
Het huwelijk van de acteur werd genoemd op televisie.
He made no mention of your request.
Hij noemde uw verzoek niet.
No mention was made of her illness.
Er werd geen melding gemaakt van haar ziekte.
I'm sorry not to have mentioned it before.
Het spijt me het niet eerder te hebben vermeld.
Bron: Downton Abbey (Audio Version) Season 4The most luxurious thing you could've mentioned to have, I guess.
Het meest luxueuze ding dat je had kunnen noemen om te hebben, denk ik.
Bron: CNN 10 Student English May 2019 CollectionNobody mentioned it to me, nobody complained.
Niemand heeft het me verteld, niemand klaagde.
Bron: TEDxHammond did not mention Russia by name.
Hammond noemde Rusland niet bij naam.
Bron: VOA Standard Speed November 2016 CollectionMutation and genetic drift are also mentioned.
Mutatie en genetische drift worden ook genoemd.
Bron: TOEFL Reading Preparation GuideHe wished she had not mentioned letters.
Hij wenste dat ze geen brieven had genoemd.
Bron: Peter PanWhy do you say don't mention it?
Waarom zeg je dat je het niet moet noemen?
Bron: Tips for IELTS Speaking.Not to mention all the mental health benefits.
Om nog maar te zwijgen van alle psychische voordelen.
Bron: Selected English short passagesHe was very burly did I mention that?
Hij was erg gespierd, heb ik dat al gezegd?
Bron: The rise and fall of superpowers.These basically just track news mentions of me.
Deze volgen in principe alleen nieuwsberichten waarin mijn naam wordt genoemd.
Bron: PBS Interview Social SeriesOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu