mildly

[Verenigde Staten]/ˈmaɪldli/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈmaɪldli/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adv. op een zachte of vriendelijke manier; tot op zekere hoogte

Uitdrukkingen & Collocaties

mildly spicy

licht pittig

mildly sweet

licht zoet

mildly warm

licht warm

mildly amusing

licht vermakelijk

mildly interesting

licht interessant

mildly scented

licht geparfumeerd

mildly salty

licht zoutig

mildly bitter

licht bitter

mildly acidic

licht zuur

Voorbeeldzinnen

I was mildly amused.

Ik was er matig door vermaakt.

a feeling of mildly pleasurable excitement

een gevoel van mild plezierige opwinding

The soup tasted mildly spicy.

De soep smaakte matig pittig.

he kept his voice mildly curious.

Hij hield zijn stem matig nieuwsgierig.

the proposals were, to put it mildly, unpopular.

De voorstellen waren, om het mild uit te drukken, onpopulair.

He was annoyed, to put it mildly (=he was very angry).

Hij was geïrriteerd, om het mild uit te drukken (=hij was erg boos).

he was by turns amused and mildly annoyed by her.

Hij was om de beurt vermaakt en licht geïrriteerd door haar.

I was only mildly interested in the report I heard from radio.

Ik was slechts matig geïnteresseerd in het rapport dat ik van de radio hoorde.

he had suffered mildly from the illness since he was 23.

Hij had matig geleden aan de ziekte sinds hij 23 was.

levodopa promote expression of TH - inimunoreactive neurofibril in mildly and moderately lesioned PD rats.

levodopa bevordert de expressie van TH - inimunoreactieve neurofibrillen bij PD-ratten met milde en matige laesies.

We report a 27-year-old woman with mildly itchy follicular papules in both axillae, mammary areolae and the pubes for one year.

Wij rapporteren over een 27-jarige vrouw met milde, jeukende folliculaire papels in beide oksels, de tepels en het schaambeed gedurende een jaar.

Any of several mildly euphoriant, intoxicating hallucinogenic drugs, such as ganja, hashish, or marijuana, prepared from various parts of this plant.

Een van de verschillende matig euforische, bedwelmende hallucinogene drugs, zoals ganja, hasj of marihuana, bereid uit verschillende delen van deze plant.

Voorbeelden uit de praktijk

But I think it's true, I put in mildly.

Maar ik denk dat het waar is, om het mild uit te drukken.

Bron: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

" I like Ludo, " said Mr. Weasley mildly.

" Ik vind Ludo leuk, " zei meneer Weasley mild.

Bron: Harry Potter and the Goblet of Fire

When Socrates heard this he was astounded, to put it mildly.

Toen Socrates dit hoorde, was hij verbaasd, om het mild uit te drukken.

Bron: Sophie's World (Original Version)

And both firms face big engineering challenges, to put it mildly.

En beide bedrijven staan voor grote technische uitdagingen, om het mild uit te drukken.

Bron: The Economist - Technology

Within the palace, that is an understatement, I think, to put it mildly.

Binnen het paleis, dat is een understatement, denk ik, om het mild uit te drukken.

Bron: BBC Listening March 2021 Collection

Some of the animals seem mildly amused.

Sommige van de dieren lijken er mildelijk over te denken.

Bron: CNN 10 Student English January 2019 Collection

" You called, Severus? " said Lupin mildly.

" Je hebt gebeld, Severus? " zei Lupin mild.

Bron: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

A very enterprising, mildly annoying young lady.

Een zeer ondernemende, enigszins vervelende jonge dame.

Bron: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.

" Do you accuse me" ? Euron asked mildly.

" Beschuldig je mij?" vroeg Euron mild.

Bron: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

I find that to be mildly annoying.

Ik vind het enigszins storend.

Bron: Go blank axis version

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu