| Past Participle | misconstrued |
| Past Tense | misconstrued |
| Plural | misconstrues |
| Present Participle | misconstruing |
| Third Person Singular | misconstrues |
You have misconstrued my words.
Je hebt mijn woorden verkeerd begrepen.
You have completely misconstrued what I said.
Je hebt volledig verkeerd begrepen wat ik zei.
It's easy to misconstrue her intentions.
Het is gemakkelijk om haar bedoelingen verkeerd te interpreteren.
Do not misconstrue my silence as agreement.
Verkeer mijn stilte niet met instemming.
He didn't mean to misconstrue your words.
Hij bedoelde je woorden niet verkeerd te interpreteren.
Misconstruing the situation could lead to misunderstandings.
Het verkeerd interpreteren van de situatie kan leiden tot misverstanden.
She tends to misconstrue constructive criticism as personal attacks.
Ze heeft de neiging om constructieve kritiek als persoonlijke aanvallen te interpreteren.
It's important not to misconstrue cultural differences as deficiencies.
Het is belangrijk om culturele verschillen niet als tekortkomingen te interpreteren.
Misconstruing his actions led to unnecessary conflict.
Het verkeerd interpreteren van zijn acties leidde tot onnodig conflict.
Misconstruing his kindness, she thought he was interested in her romantically.
Door zijn vriendelijkheid verkeerd te interpreteren, dacht ze dat hij romantisch in haar geïnteresseerd was.
Misconstrue his shyness as arrogance.
Verkeer zijn verlegenheid met arrogantie.
It's easy to misconstrue tone in text messages.
Het is gemakkelijk om de toon in sms-berichten verkeerd te interpreteren.
The presumptive Republican nominee says his words were misconstrued.
De vermoede Republikeinse kandidaat zegt dat zijn woorden verkeerd zijn uitgelegd.
Bron: AP Listening June 2016 CollectionThat attitude misconstrues the ultimate appeal of gardening: it mistakes the product for the purpose.
Die houding vertekent de uiteindelijke aantrekkingskracht van tuinieren: het verwarringt het product met het doel.
Bron: The Economist - ArtsIn social situations, my quiet demeanor is often misconstrued as disinterest, or worse, arrogance.
In sociale situaties wordt mijn stille houding vaak verkeerd begrepen als gebrek aan interesse, of erger nog, arrogantie.
Bron: 202322It can be so easy to misconstrue someone's actual words.
Het kan zo gemakkelijk zijn om iemands werkelijke woorden verkeerd te interpreteren.
Bron: Khan Academy Open Course: English GrammarWe're bidding on a new contract with their company and the gift could be misconstrued as a bribe.
We bieden op een nieuw contract met hun bedrijf en het cadeau zou als een steekpenning kunnen worden gezien.
Bron: 2011 ESLPodMore impersonal communication that can be easily misconstrued is not the answer.
Meer onpersoonlijke communicatie die gemakkelijk verkeerd begrepen kan worden, is niet de oplossing.
Bron: "Reconstructing a Lady" Original Soundtrack" To misconstrue" would be to misinterpret, or not to interpret correctly, not to understand.
" Om verkeerd te interpreteren zou betekenen om verkeerd te interpreteren, of niet correct te interpreteren, om het niet te begrijpen. "
Bron: 2011 ESLPod" I deeply disagree about publishing this. It seems like something that could easily be misconstrued."
" Ik ben het diep oneens over het publiceren hiervan. Het lijkt iets dat gemakkelijk verkeerd begrepen kan worden. "
Bron: New York TimesThe eagle, however, misconstrues this as an act of aggression and grabs the baby in its talon.
De arend interpreteert dit echter als een daad van agressie en grijpt het baby'tje met zijn klauw.
Bron: "Friends" classic linesIt was annoying the way Melly always misconstrued her motives — but perhaps that was far preferable to having her suspect the truth.
Het was vervelend hoe Melly haar motieven altijd verkeerd interpreteerde - maar misschien was dat wel veel beter dan dat ze de waarheid zou vermoeden.
Bron: Gone with the WindYou have misconstrued my words.
Je hebt mijn woorden verkeerd begrepen.
You have completely misconstrued what I said.
Je hebt volledig verkeerd begrepen wat ik zei.
It's easy to misconstrue her intentions.
Het is gemakkelijk om haar bedoelingen verkeerd te interpreteren.
Do not misconstrue my silence as agreement.
Verkeer mijn stilte niet met instemming.
He didn't mean to misconstrue your words.
Hij bedoelde je woorden niet verkeerd te interpreteren.
Misconstruing the situation could lead to misunderstandings.
Het verkeerd interpreteren van de situatie kan leiden tot misverstanden.
She tends to misconstrue constructive criticism as personal attacks.
Ze heeft de neiging om constructieve kritiek als persoonlijke aanvallen te interpreteren.
It's important not to misconstrue cultural differences as deficiencies.
Het is belangrijk om culturele verschillen niet als tekortkomingen te interpreteren.
Misconstruing his actions led to unnecessary conflict.
Het verkeerd interpreteren van zijn acties leidde tot onnodig conflict.
Misconstruing his kindness, she thought he was interested in her romantically.
Door zijn vriendelijkheid verkeerd te interpreteren, dacht ze dat hij romantisch in haar geïnteresseerd was.
Misconstrue his shyness as arrogance.
Verkeer zijn verlegenheid met arrogantie.
It's easy to misconstrue tone in text messages.
Het is gemakkelijk om de toon in sms-berichten verkeerd te interpreteren.
The presumptive Republican nominee says his words were misconstrued.
De vermoede Republikeinse kandidaat zegt dat zijn woorden verkeerd zijn uitgelegd.
Bron: AP Listening June 2016 CollectionThat attitude misconstrues the ultimate appeal of gardening: it mistakes the product for the purpose.
Die houding vertekent de uiteindelijke aantrekkingskracht van tuinieren: het verwarringt het product met het doel.
Bron: The Economist - ArtsIn social situations, my quiet demeanor is often misconstrued as disinterest, or worse, arrogance.
In sociale situaties wordt mijn stille houding vaak verkeerd begrepen als gebrek aan interesse, of erger nog, arrogantie.
Bron: 202322It can be so easy to misconstrue someone's actual words.
Het kan zo gemakkelijk zijn om iemands werkelijke woorden verkeerd te interpreteren.
Bron: Khan Academy Open Course: English GrammarWe're bidding on a new contract with their company and the gift could be misconstrued as a bribe.
We bieden op een nieuw contract met hun bedrijf en het cadeau zou als een steekpenning kunnen worden gezien.
Bron: 2011 ESLPodMore impersonal communication that can be easily misconstrued is not the answer.
Meer onpersoonlijke communicatie die gemakkelijk verkeerd begrepen kan worden, is niet de oplossing.
Bron: "Reconstructing a Lady" Original Soundtrack" To misconstrue" would be to misinterpret, or not to interpret correctly, not to understand.
" Om verkeerd te interpreteren zou betekenen om verkeerd te interpreteren, of niet correct te interpreteren, om het niet te begrijpen. "
Bron: 2011 ESLPod" I deeply disagree about publishing this. It seems like something that could easily be misconstrued."
" Ik ben het diep oneens over het publiceren hiervan. Het lijkt iets dat gemakkelijk verkeerd begrepen kan worden. "
Bron: New York TimesThe eagle, however, misconstrues this as an act of aggression and grabs the baby in its talon.
De arend interpreteert dit echter als een daad van agressie en grijpt het baby'tje met zijn klauw.
Bron: "Friends" classic linesIt was annoying the way Melly always misconstrued her motives — but perhaps that was far preferable to having her suspect the truth.
Het was vervelend hoe Melly haar motieven altijd verkeerd interpreteerde - maar misschien was dat wel veel beter dan dat ze de waarheid zou vermoeden.
Bron: Gone with the WindOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu