pouring

[Verenigde Staten]/'pɔ:riŋ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

v. gieten; n. verspreiden; gieten
Word Forms
Present Participlepouring

Uitdrukkingen & Collocaties

pouring rain

regent pijpenstelen

pouring tea

thee inschenken

pouring concrete

beton gieten

concrete pouring

beton gieten

pouring process

gietproces

Voorbeeldzinnen

it's pouring with rain.

het regent pijpenstelen

It was pouring down.

het regende pijpenstelen

It was pouring down nonstop.

het regende pijpenstelen zonder stoppen

it's absolutely pouring down.

het regent absoluut pijpenstelen.

It was pouring all night.

het regende de hele nacht

petrodollars were pouring into the kingdom.

petrodollars stroomden naar het koninkrijk

The chimney was pouring out black smoke.

De schoorsteen stootte veel zwarte rook uit.

Belgium has been pouring money into the company.

België heeft veel geld in het bedrijf gepompt.

the children are pouring out pretend tea for the dolls.

De kinderen gieten nep-thee in voor de poppen.

pouring our assets down the rathole of military expenditure.

Onze activa in het gat van militaire uitgaven laten verdwijnen.

There was no end to the letters pouring into the post office.

Er was geen einde aan de brieven die naar het postkantoor stroomden.

All her feelings of resentment just came pouring out.

Al haar gevoelens van wrok kwamen als een vloedgolf naar buiten.

their production of Hamlet has kept the ducats pouring in.

Hun productie van Hamlet heeft ervoor gezorgd dat de dukaten binnen blijven stromen.

Heartening reports of victories are pouring in.

Aanmoedigende rapporten over overwinningen komen binnen.

I little thought that I should be breaking bread and pouring wine with you.

Ik had nooit gedacht dat ik brood zou breken en wijn zou inschenken met jou.

Give the bottle a couple of shakes before pouring the juice.

Geef de fles een paar keer een schud voordat je de sap inschenkt.

He mystified us all by pouring his drink out of the window.

Hij verbaasde ons allemaal door zijn drankje uit het raam te gieten.

The companies are pouring trillions of yen into biotechnology research,especially for pharmaceuticals and new seeds.

De bedrijven pompen triljoenen yen in biotechnologisch onderzoek, vooral voor farmaceutica en nieuwe zaden.

Don't remind him of the cause of his anger—that would be pouring oil on flames.

Herinner hem niet aan de oorzaak van zijn woede—dat zou zijn als olie op het vuur gooien.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu