prowl

[Verenigde Staten]/praʊl/
[Verenigd Koninkrijk]/praʊl/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vi. stilletjes rondzwerven
vt. stilletjes zoeken of rondbewegen
n. stilletjes rondzwerven of bewegen
Word Forms
Third Person Singularprowls
Pluralprowls
Past Participleprowled
Present Participleprowling
Past Tenseprowled

Uitdrukkingen & Collocaties

on the prowl

op jacht

Voorbeeldzinnen

black bears prowl the canyons.

zwarte beren zwerven door de canyons.

cats prowling through the neighborhood.

katten zwerven door de buurt.

salespeople on the prowl for better jobs.

verkopers op zoek naar betere banen.

a prowler up to no good.

een inbreker die iets voorhoudt.

The tiger prowled through the jungle.

De tijger zwierf door de jungle.

Her husband prowled about restlessly.

Haar man zwierf rusteloos rond.

she prowled at night like an unquiet spirit.

Ze zwierf 's nachts rond als een onrustige geest.

prowled the alleys of the city after dark.

patrouilleerde na zonsondergang door de steegjes van de stad.

Straight at the heart of yon prowling vidette;

Recht naar het hart van die rondstruinende verkenningssoldaat;

a prowler who was trying to break in.

een inbreker die probeerde in te breken.

A marauding tiger was often seen prowling around the village.

Een plunderende tijger werd vaak gezien ronddwalen in het dorp.

I prowled around the lake admiring the beautiful scenery.

Ik slenterde rond het meer en bewonderde het prachtige landschap.

Our cats go on the prowl at night, and then they sleep here all day.

Onze katten gaan 's nachts op rooftocht en slapen dan de hele dag hier.

I woke in the middle of the night and heard someone prowling about in the garden.

Ik werd midden in de nacht wakker en hoorde iemand in de tuin rondzwerven.

David had been prowling about in the garden, waiting for her car.

David had in de tuin rondgezworven, wachtend op haar auto.

Sunlit seeder perigastroenterostomositis rainwater prowling canton iarovize sphericality strikebound eland chloridizing backsheeting.

Zonlicht zaaier perigastroenterostomie regenwater patrouilleren canton iarovize sferischeheid staking eland chlorideren terugschuiven.

She prowled around the room like a caged tiger.

Ze slenterde door de kamer als een tijger in een kooi.

The movements of the prowler were observable from the window. What ismarked is emphatically evident:

De bewegingen van de inbreker waren te zien vanaf het raam. Wat opvalt, is overduidelijk:

For example, if you play a Rogue spell by paying its prowl cost, Frogtosser Banneret causes that spell to cost {1} less.

Bijvoorbeeld, als je een Rogue-spreuk speelt door de prowl-kosten te betalen, zorgt Frogtosser Banneret ervoor dat die spreuk {1} minder kost.

Voorbeelden uit de praktijk

Gathering raisin was a dangerous business because predators would prowl around these raisin pools.

Het verzamelen van rozijnen was een riskante onderneming omdat roofdieren rond deze rozijnenpoelen zouden rondhangen.

Bron: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Already the crab is on the prowl.

De krab is al op jacht.

Bron: Ocean Original Soundtrack

In Bowling Green, Ohio, the Bobcats are on the prowl.

In Bowling Green, Ohio, zijn de Bobcats op jacht.

Bron: CNN Selected November 2015 Collection

And then he prowled around in the backyard.

En toen slenterde hij rond in de achtertuin.

Bron: CNN 10 Student English March 2023 Collection

There are Wolves and Foxes, Hawks and Owls, And a great big pit where the Lion prowls.

Er zijn Wolven en Vossen, Valken en Uilen, en een grote put waar de Leeuw rondhangt.

Bron: The Trumpet Swan

As a result, vampires could only prowl at night, and werewolves could only turn on a full moon.

Als gevolg daarvan konden vampieren alleen 's nachts rondhangen en konden weerwolven alleen veranderen bij volle maan.

Bron: The Vampire Diaries Season 2

He recognized the figure's prowling walk.

Hij herkende de slenterende gang van de figuur.

Bron: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

In Belfield, North Dakota, the Cougars are on the prowl.

In Belfield, North Dakota, zijn de Cougars op jacht.

Bron: CNN Selected Highlights September 2015 Collection

Even the witch of the waste is back on the prowl.

Zelfs de heks van de woestenij is weer op jacht.

Bron: Howl's Moving Castle Selection

Of course, there would be trouble in keeping prowling cats away.

Natuurlijk zou het moeilijk zijn om rondhangende katten weg te houden.

Bron: American Elementary School English 6

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu