resurrection

[Verenigde Staten]/rezə'rekʃ(ə)n/
[Verenigd Koninkrijk]/ˌrɛzə'rɛkʃən/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. 1. de daad van opstanding uit de dood, vooral de opstanding van Jezus
2. weer tot leven gebracht worden, herleving
3. een persoon die lijken steelt
Word Forms

Voorbeeldzinnen

The resurrection of the flowers in spring is a beautiful sight.

De heropleving van de bloemen in het voorjaar is een prachtig gezicht.

Many people believe in the resurrection of Jesus Christ.

Velen geloven in de herrijzenis van Jezus Christus.

The ancient legend tells of a phoenix's resurrection from its ashes.

De oude legende vertelt over de wederopstanding van een feniks uit zijn as.

The resurrection of the economy after the recession was slow but steady.

De heropleving van de economie na de recessie was traag maar gestaag.

The scientist's groundbreaking research led to the resurrection of extinct species.

Het baanbrekende onderzoek van de wetenschapper leidde tot de heropleving van uitgestorven soorten.

The resurrection of interest in traditional crafts is a positive trend.

De heropleving van interesse in traditionele ambachten is een positieve trend.

The film depicted the resurrection of a fallen hero who overcame great challenges.

De film toonde de wederopstanding van een gevallen held die grote uitdagingen overwon.

The company's resurrection from bankruptcy was attributed to a new management team.

De wederopstanding van het bedrijf uit faillissement werd toegeschreven aan een nieuw managementteam.

The artist's comeback album marked the resurrection of her music career.

Het comebackalbum van de artiest markeerde de wederopstanding van haar muziekcarrière.

The resurrection of interest in ancient philosophies reflects a search for deeper meaning.

De heropleving van interesse in oude filosofieën weerspiegelt een zoektocht naar diepere betekenis.

Voorbeelden uit de praktijk

Until then, the museum prepares for its resurrection.

Tot die tijd bereidt het museum zich voor op zijn herrijzenis.

Bron: CNN 10 Student English February 2021 Compilation

I must work and create for the resurrection of my Fatherland.

Ik moet werken en creëren voor de herrijzenis van mijn vaderland.

Bron: "The Boy in the Striped Pajamas" Original Soundtrack

I go two-pop resurrection.I blast the rats with my own pesticide.

Ik ga twee-pop herrijzenis. Ik vernietig de ratten met mijn eigen pesticide.

Bron: Conan Talk Show

Spontaneously, Christ's resurrection power also prevails in us.

Spontaan heeft de macht van Christus' herrijzenis ook in ons de overhand.

Bron: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s Purpose

The egg is seen by followers of Christianity as a symbol of resurrection.

Het ei wordt door volgelingen van het christendom gezien als een symbool van herrijzenis.

Bron: Festival Comprehensive Record

That's what van Inwagen would say, if that's the way bodily resurrection would work.

Dat is wat van Inwagen zou zeggen, als dat zo is hoe lichamelijke herrijzenis zou werken.

Bron: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

For Christians, we remember the suffering and death of God's only son and his glorious resurrection on the third day.

Voor christenen herdenken we het lijden en de dood van Gods enige zoon en zijn heerlijke herrijzenis op de derde dag.

Bron: Trump's weekly television address

The Saturday service recalls the period between Christ's crucifixion on Good Friday and resurrection on Easter Sunday.

De zaterdagdienst herinnert aan de periode tussen Christus' kruisiging op Goede Vrijdag en zijn herrijzenis op Pasen.

Bron: AP Listening Collection April 2013

That would translate, for viewers, into the resurrection of buffering messages, now largely a thing of the past.

Dat zou voor kijkers betekenen dat buffermeldingen herrijzen, wat nu grotendeels verleden tijd is.

Bron: Dominance Episode 1

And across the world, people are marking Easter Sunday, the day when Christians across the globe matched the resurrection of Jesus.

En over de hele wereld markeren mensen Pasen, de dag waarop christenen over de hele wereld de herrijzenis van Jezus maten.

Bron: AP Listening Collection April 2016

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu