reveal itself
onthul zichzelf
reveal all
onthul alles
the smile revealed the evil beneath.
de glimlach onthulde het kwaad dat eronder lag.
the truth revealed at the Incarnation.
de waarheid die onthuld werd bij de incarnatie.
revealed their true colors.
onthulden hun ware kleuren.
they revealed a big rebound in profits for last year.
Ze onthulden een aanzienlijke opleving van de winst vorig jaar.
the survey revealed a sorry state of affairs in schools.
de enquête onthulde een trieste staat van zaken op scholen.
The dermatoscopy revealed dilated puncta on the papules.
De dermatoscopie onthulde verwijde puncta op de papels.
Histopathologic examination revealed apocrine hidrocystoma.
Histopathologische onderzoeken onthulden apocrien hidrocystoom.
Experiments revealed a very basic flaw in the theory.
Experimenten onthulden een zeer basaal gebrek in de theorie.
The rising curtain revealed a countryside scene.
Het omhooggaande gordijn onthulde een landschap.
He never revealed his identity.
Hij onthulde nooit zijn identiteit.
The minister revealed the secret to me.
De minister onthulde het geheim aan mij.
They revealed to me that the experiment had failed.
Ze onthulden aan mij dat het experiment was mislukt.
The survey revealed a wide spread of opinion.
De enquête onthulde een brede verspreiding van meningen.
excavations have revealed fragmentary remains of masonry.
Opgravingen hebben fragmentarische overblijfselen van metselwerk onthuld.
the report revealed that department officials had misappropriated funds.
het rapport onthulde dat afdelingsfunctionarissen fondsen hadden verduisterd.
the scale of the poverty revealed by the survey shocked people's sensibilities.
De omvang van de armoede die door de enquête werd onthuld, schokte de gevoelens van mensen.
Histological examination revealed that early development of the scolex became obvious.
Histologisch onderzoek onthulde dat de vroege ontwikkeling van de strobilus duidelijk werd.
But satellite pictures have revealed a surprising twist.
Maar satellietfoto's hebben een verrassende wending onthuld.
Bron: Beautiful ChinaThis model was just revealed by the Italian carmaker.
Dit model werd zojuist onthuld door de Italiaanse autofabrikant.
Bron: CNN 10 Student English September 2022 CollectionTwo decades passed before this mystery woman was revealed.
Twee decennia waren verstreken voordat deze mysterieuze vrouw werd onthuld.
Bron: Women Who Changed the WorldThe answer may have revealed itself after heavy rains.
Het antwoord had zichzelf mogelijk onthuld na zware regenval.
Bron: Guge: The Disappeared Tibetan DynastyThose dramatic events unfolded today as the Justice Department revealed a sweeping indictment.
Deze dramatische gebeurtenissen ontvouwden zich vandaag, terwijl het Ministerie van Justitie een grootschalige aanklacht onthulde.
Bron: NPR News May 2015 CompilationAs his destiny is revealed, so is his mother's fate.
Als zijn lot wordt onthuld, dan is dat ook het geval met het lot van zijn moeder.
Bron: Selected Film and Television NewsEight months later, it was revealed that the cancer has spread.
Acht maanden later werd onthuld dat de kanker zich had verspreid.
Bron: CNN 10 Student English April 2018 CompilationBut nowhere is the arc of history more stunningly revealed than. from the lake.
Maar nergens wordt de boog van de geschiedenis zo verbluffend onthuld als. vanuit het meer.
Bron: CNN Global Highlights English SelectionYour life can be rewound and your secrets can be revealed.
Je leven kan teruggespoeld worden en je geheimen kunnen onthuld worden.
Bron: Connection MagazineThese colors can be revealed when white light goes through a prism.
Deze kleuren kunnen onthuld worden wanneer wit licht door een prisma gaat.
Bron: Children's Learning Classroomreveal itself
onthul zichzelf
reveal all
onthul alles
the smile revealed the evil beneath.
de glimlach onthulde het kwaad dat eronder lag.
the truth revealed at the Incarnation.
de waarheid die onthuld werd bij de incarnatie.
revealed their true colors.
onthulden hun ware kleuren.
they revealed a big rebound in profits for last year.
Ze onthulden een aanzienlijke opleving van de winst vorig jaar.
the survey revealed a sorry state of affairs in schools.
de enquête onthulde een trieste staat van zaken op scholen.
The dermatoscopy revealed dilated puncta on the papules.
De dermatoscopie onthulde verwijde puncta op de papels.
Histopathologic examination revealed apocrine hidrocystoma.
Histopathologische onderzoeken onthulden apocrien hidrocystoom.
Experiments revealed a very basic flaw in the theory.
Experimenten onthulden een zeer basaal gebrek in de theorie.
The rising curtain revealed a countryside scene.
Het omhooggaande gordijn onthulde een landschap.
He never revealed his identity.
Hij onthulde nooit zijn identiteit.
The minister revealed the secret to me.
De minister onthulde het geheim aan mij.
They revealed to me that the experiment had failed.
Ze onthulden aan mij dat het experiment was mislukt.
The survey revealed a wide spread of opinion.
De enquête onthulde een brede verspreiding van meningen.
excavations have revealed fragmentary remains of masonry.
Opgravingen hebben fragmentarische overblijfselen van metselwerk onthuld.
the report revealed that department officials had misappropriated funds.
het rapport onthulde dat afdelingsfunctionarissen fondsen hadden verduisterd.
the scale of the poverty revealed by the survey shocked people's sensibilities.
De omvang van de armoede die door de enquête werd onthuld, schokte de gevoelens van mensen.
Histological examination revealed that early development of the scolex became obvious.
Histologisch onderzoek onthulde dat de vroege ontwikkeling van de strobilus duidelijk werd.
But satellite pictures have revealed a surprising twist.
Maar satellietfoto's hebben een verrassende wending onthuld.
Bron: Beautiful ChinaThis model was just revealed by the Italian carmaker.
Dit model werd zojuist onthuld door de Italiaanse autofabrikant.
Bron: CNN 10 Student English September 2022 CollectionTwo decades passed before this mystery woman was revealed.
Twee decennia waren verstreken voordat deze mysterieuze vrouw werd onthuld.
Bron: Women Who Changed the WorldThe answer may have revealed itself after heavy rains.
Het antwoord had zichzelf mogelijk onthuld na zware regenval.
Bron: Guge: The Disappeared Tibetan DynastyThose dramatic events unfolded today as the Justice Department revealed a sweeping indictment.
Deze dramatische gebeurtenissen ontvouwden zich vandaag, terwijl het Ministerie van Justitie een grootschalige aanklacht onthulde.
Bron: NPR News May 2015 CompilationAs his destiny is revealed, so is his mother's fate.
Als zijn lot wordt onthuld, dan is dat ook het geval met het lot van zijn moeder.
Bron: Selected Film and Television NewsEight months later, it was revealed that the cancer has spread.
Acht maanden later werd onthuld dat de kanker zich had verspreid.
Bron: CNN 10 Student English April 2018 CompilationBut nowhere is the arc of history more stunningly revealed than. from the lake.
Maar nergens wordt de boog van de geschiedenis zo verbluffend onthuld als. vanuit het meer.
Bron: CNN Global Highlights English SelectionYour life can be rewound and your secrets can be revealed.
Je leven kan teruggespoeld worden en je geheimen kunnen onthuld worden.
Bron: Connection MagazineThese colors can be revealed when white light goes through a prism.
Deze kleuren kunnen onthuld worden wanneer wit licht door een prisma gaat.
Bron: Children's Learning ClassroomOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu