tired

[Verenigde Staten]/ˈtaiəd/
[Verenigd Koninkrijk]/taɪrd/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. vermoeid; moe
v. vermoeid raken; moe worden van
Word Forms
Past Participletired
Past Tensetired

Uitdrukkingen & Collocaties

tired of

moe van

so tired

zo moe

tired out

uitgeteld

feel tired

voel je moe

get tired

moe worden

get tired of

moe worden van

got tired

was moe

got tired of

was moe van

dead tired

doodmoe

be tired from

moe zijn van

Voorbeeldzinnen

he was tired and crotchety.

hij was moe en chagrijnig.

she was tired and irritable.

zij was moe en prikkelbaar.

he was tired and jumpy.

hij was moe en gespannen.

the journey had tired her.

de reis had haar moe gemaakt.

I'm tired with walking.

Ik ben moe van het lopen.

The tired old man shambles.

De moe oude man strompelt voort.

got tired of the macho bit.

was de macho-act moe.

tired of the same old sandwiches.

zat van dezelfde oude sandwiches.

I'm a bit tired tonight.

Ik ben een beetje moe vanavond.

I'm not a bit tired now.

Ik ben nu niet een beetje moe.

tired of your childish pranks.

zat van je kinderlijke streken.

I'm tired of your conversation.

Ik ben moe van je conversatie.

She was too tired to continue.

Ze was te moe om door te gaan.

she felt tired and achy.

ze voelde zich moe en pijnlijk.

we got there, tired and bedraggled.

we kwamen daar aan, moe en verward.

today's gimme society; tired of gimme letters.

vandaag de dag is het een 'geef mij'-maatschappij; moe van 'geef mij'-brieven.

tired of going down the pub every night.

moe van elke avond naar de pub gaan.

Voorbeelden uit de praktijk

Because I'm tired of hiding and tired of lying by omission.

Omdat ik moe ben om te verbergen en moe ben om te liegen door weglatingen.

Bron: Listen to a little bit of fresh news every day.

Camara arrived October 27 tired and hungry.

Camara arriveerde 27 oktober moe en hongerig.

Bron: This month VOA Special English

It means the same as 'very tired' or 'exhausted'.

Het betekent hetzelfde als 'erg moe' of 'uitgeput'.

Bron: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

I am sick and tired of the women I know being sick and tired.

Ik ben er genoeg van en moe om de vrouwen die ik ken moe en ziek te zien.

Bron: TED Talks (Video Edition) January 2019 Collection

" You're tired, old man, " he said. " You're tired inside."

"- Je bent moe, oude man," zei hij. "Je bent moe van binnen."

Bron: The Old Man and the Sea

OK, pal. -You're still very tired.

OK, maat. -Je bent nog steeds erg moe.

Bron: Go blank axis version

His arm was really, really tired.

Zijn arm was echt, echt moe.

Bron: Spider-Man: No Way Home

I'm sure he's tired. I'm sure you're tired.

Ik weet zeker dat hij moe is. Ik weet zeker dat jij moe bent.

Bron: Kung Fu Panda 3

I'm taking a year off because I'm just really tired.

Ik neem een jaar vrij omdat ik echt heel moe ben.

Bron: The Guardian Reading Selection

My character is like never tired. - Never tired.

Mijn personage is als nooit moe. - Nooit moe.

Bron: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu