trickle down
doorwerking
trickle effect
doorwerkingseffect
trickle of information
stroom van informatie
trickle of blood
druppel bloed
trickle of sweat
druppel zweet
trickle of money
geldstroom
trickle of oil
oliedruppel
trickle irrigation
druppelirrigatie
There was a trickle of blood from the wound.
Er was een druppel bloed uit de wond.
Ginny felt the fight trickle out of her.
Ginny voelde de strijd uit haar wegvloeien.
the details began to trickle out .
De details begonnen langzaam naar buiten te komen.
The audience trickled in.
Het publiek stroomde langzaam binnen.
the trickle of tourists has become a flood tide.
De gestage stroom van toeristen is een vloed geworden.
a solitary tear trickled down her cheek.
een solitaire traan gleed over haar wang.
Blood trickled down his face.
Bloed sijpelde langs zijn gezicht.
The tears trickled down her cheeks.
De tranen sijpelden langs haar wangen.
Blood trickled slowly down his cheek.
Bloed sijpelde langzaam langs zijn wang.
the trickle of disclosures has grown into a river of revelations.
de gestage stroom van openbaarmakingen is uitgegroeid tot een rivier van onthullingen.
Philip trickled a line of sauce on his fish fingers.
Philip druppelde een lijn saus over zijn visvingers.
He removed a trickle of sweat from the cornor of his neattemple.
Hij veegde een druppel zweet van de hoek van zijn nette tempel.
Sweat trickles down my back as I traipse through a meadow of tall grass, ironweed, asters—and lots of poison ivy.
Zweet druppelt mijn rug af terwijl ik door een weide met hoog gras, ironweed, asters en veel brandnetels dwaal.
The irrigation technique is improved based on traditional irrigation technique adopting water-saving technique of trickle irrigator and spraying.
De irrigatietechniek is verbeterd op basis van de traditionele irrigatietechniek, waarbij waterbesparende technieken zoals druppelirrigatie en sproeien worden toegepast.
He experienced the tiniest trickle of relief.
Hij ervoer de kleinste druppel verlichting.
Bron: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThe thing is, it doesn't trickle up.
Het probleem is, het sijpelt niet omhoog.
Bron: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationThe questions is, why hasn't this information trickled down to the public?
De vraag is, waarom is deze informatie nog niet naar het publiek gesijpeld?
Bron: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionSo this is what I call the trickle up economy.
Dit is wat ik de 'omhoog sijpelende' economie noem.
Bron: Celebrity Speech CompilationThick, pearly tears were trickling down the glossy feathers.
Dikke, parelachtige tranen sijpelden langs de glanzende veren.
Bron: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsIn short, the money did not trickle down.
Kortom, het geld sijpelde niet naar beneden.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThere's no better way to overpower a trickle of doubt than with a flood of naked truth.
Er is geen betere manier om een druppel twijfel te overwinnen dan met een vloed van ongefilterde waarheid.
Bron: House of CardsShe glanced at Peter and saw that a tear was trickling down his nose.
Ze keek naar Peter en zag dat er een traan langs zijn neus sijpelde.
Bron: Gone with the WindIts sympathisers had previously trickled into Turkey's bureaucracy.
Zijn sympathisanten waren eerder in de Turkse bureaucratie gesijpeld.
Bron: The Economist (Summary)His back was horizontally streaked with crimson, and from weal to weal ran thin trickles of blood.
Zijn rug was horizontaal gevlekt met karmozijnrood, en van zwelling tot zwelling liepen dunne straaltjes bloed.
Bron: Brave New Worldtrickle down
doorwerking
trickle effect
doorwerkingseffect
trickle of information
stroom van informatie
trickle of blood
druppel bloed
trickle of sweat
druppel zweet
trickle of money
geldstroom
trickle of oil
oliedruppel
trickle irrigation
druppelirrigatie
There was a trickle of blood from the wound.
Er was een druppel bloed uit de wond.
Ginny felt the fight trickle out of her.
Ginny voelde de strijd uit haar wegvloeien.
the details began to trickle out .
De details begonnen langzaam naar buiten te komen.
The audience trickled in.
Het publiek stroomde langzaam binnen.
the trickle of tourists has become a flood tide.
De gestage stroom van toeristen is een vloed geworden.
a solitary tear trickled down her cheek.
een solitaire traan gleed over haar wang.
Blood trickled down his face.
Bloed sijpelde langs zijn gezicht.
The tears trickled down her cheeks.
De tranen sijpelden langs haar wangen.
Blood trickled slowly down his cheek.
Bloed sijpelde langzaam langs zijn wang.
the trickle of disclosures has grown into a river of revelations.
de gestage stroom van openbaarmakingen is uitgegroeid tot een rivier van onthullingen.
Philip trickled a line of sauce on his fish fingers.
Philip druppelde een lijn saus over zijn visvingers.
He removed a trickle of sweat from the cornor of his neattemple.
Hij veegde een druppel zweet van de hoek van zijn nette tempel.
Sweat trickles down my back as I traipse through a meadow of tall grass, ironweed, asters—and lots of poison ivy.
Zweet druppelt mijn rug af terwijl ik door een weide met hoog gras, ironweed, asters en veel brandnetels dwaal.
The irrigation technique is improved based on traditional irrigation technique adopting water-saving technique of trickle irrigator and spraying.
De irrigatietechniek is verbeterd op basis van de traditionele irrigatietechniek, waarbij waterbesparende technieken zoals druppelirrigatie en sproeien worden toegepast.
He experienced the tiniest trickle of relief.
Hij ervoer de kleinste druppel verlichting.
Bron: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThe thing is, it doesn't trickle up.
Het probleem is, het sijpelt niet omhoog.
Bron: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationThe questions is, why hasn't this information trickled down to the public?
De vraag is, waarom is deze informatie nog niet naar het publiek gesijpeld?
Bron: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionSo this is what I call the trickle up economy.
Dit is wat ik de 'omhoog sijpelende' economie noem.
Bron: Celebrity Speech CompilationThick, pearly tears were trickling down the glossy feathers.
Dikke, parelachtige tranen sijpelden langs de glanzende veren.
Bron: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsIn short, the money did not trickle down.
Kortom, het geld sijpelde niet naar beneden.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThere's no better way to overpower a trickle of doubt than with a flood of naked truth.
Er is geen betere manier om een druppel twijfel te overwinnen dan met een vloed van ongefilterde waarheid.
Bron: House of CardsShe glanced at Peter and saw that a tear was trickling down his nose.
Ze keek naar Peter en zag dat er een traan langs zijn neus sijpelde.
Bron: Gone with the WindIts sympathisers had previously trickled into Turkey's bureaucracy.
Zijn sympathisanten waren eerder in de Turkse bureaucratie gesijpeld.
Bron: The Economist (Summary)His back was horizontally streaked with crimson, and from weal to weal ran thin trickles of blood.
Zijn rug was horizontaal gevlekt met karmozijnrood, en van zwelling tot zwelling liepen dunne straaltjes bloed.
Bron: Brave New WorldOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu