We experienced some unanticipated problems.
Wij hebben enkele onvoorziene problemen ervaren.
unanticipated guests.See Usage Note at anticipate
onverwachte gasten. Zie Gebruiksopmerking bij 'anticipate'.
The sudden rainstorm was an unanticipated event.
De plotselinge regenbui was een onvoorziene gebeurtenis.
Her unanticipated promotion came as a pleasant surprise.
Haar onvoorziene promotie was een aangename verrassing.
The unanticipated delay caused frustration among the passengers.
De onvoorziene vertraging veroorzaakte frustratie onder de passagiers.
An unanticipated expense can disrupt your budget.
Een onvoorziene uitgave kan je budget verstoren.
He faced unanticipated challenges in his new job.
Hij liep onvoorziene uitdagingen in zijn nieuwe baan tegen.
The project encountered unanticipated difficulties.
Het project liep onvoorziene moeilijkheden tegen.
Unanticipated changes in the market affected our sales.
Onvoorziene veranderingen in de markt hadden invloed op onze verkoop.
The unanticipated arrival of guests caught us off guard.
De onvoorziene aankomst van gasten overviel ons.
The team had to adapt quickly to the unanticipated situation.
Het team moest snel aanpassen aan de onvoorziene situatie.
Unanticipated expenses can strain your finances.
Onvoorziene uitgaven kunnen je financiën belasten.
The most important is the unexpected, the new discoveries, the unanticipated breakthroughs.
Het belangrijkste is het onverwachte, de nieuwe ontdekkingen, de onvoorziene doorbraken.
Bron: VOA Standard Speed May 2016 CollectionYou might liken it to an unanticipated meeting with a grizzly in a remote forest.
Je kunt het vergelijken met een onvoorziene ontmoeting met een grizzlybeer in een afgelegen bos.
Bron: Selected English short passagesThis phenomenon demonstrates that immigrants struggling with a new language can face unusual and unanticipated challenges.
Dit fenomeen toont aan dat immigranten die worstelen met een nieuwe taal ongewone en onvoorziene uitdagingen kunnen tegenkomen.
Bron: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2013But so far, it has unleashed a host of unanticipated consequences that could dramatically alter where the United States operates.
Maar tot nu toe heeft het een reeks onvoorziene gevolgen losgelaten die de manier waarop de Verenigde Staten opereert drastisch zouden kunnen veranderen.
Bron: New York TimesOne unanticipated crisis -- a storm, an accident, a sick parent -- and these children go hungry.
Eén onvoorziene crisis - een storm, een ongeluk, een zieke ouder - en deze kinderen blijven hongerig.
Bron: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Unanticipated challenges are a cost of innovation and that's something that we can all keep in mind.
Onvoorziene uitdagingen zijn een kostenpost van innovatie en dat is iets dat we allemaal in gedachten kunnen houden.
Bron: Engineering Crash CourseAnd so expect the unexpected and stay heads up for an unanticipated opportunity, should it present itself.
Wees dus voorbereid op het onverwachte en houd je ogen open voor een onvoorziene kans, mocht deze zich voordoen.
Bron: 2022 Celebrity High School Graduation SpeechAnd so please, keep an open mind and do not shy away from dreaming impossible dreams and seizing unanticipated opportunities.
Houd daarom een open geest en schuw niet terug van het dromen van onmogelijke dromen en het grijpen van onvoorziene kansen.
Bron: 2022 Celebrity High School Graduation SpeechWhen you have a new technology, it's going to have unexpected consequences, it's going to be used in unanticipated ways.
Als je een nieuwe technologie hebt, zal deze onverwachte gevolgen hebben, hij zal op onvoorziene manieren worden gebruikt.
Bron: The Economist (Video Edition)In the company of Liao Yuan, a solitary moth fluttered, an unanticipated guest in the midst of man's vision of tomorrow.
In het gezelschap van Liao Yuan fladderde een eenzame mot, een onvoorziene gast te midden van de visie van de mensheid op morgen.
Bron: 202317We experienced some unanticipated problems.
Wij hebben enkele onvoorziene problemen ervaren.
unanticipated guests.See Usage Note at anticipate
onverwachte gasten. Zie Gebruiksopmerking bij 'anticipate'.
The sudden rainstorm was an unanticipated event.
De plotselinge regenbui was een onvoorziene gebeurtenis.
Her unanticipated promotion came as a pleasant surprise.
Haar onvoorziene promotie was een aangename verrassing.
The unanticipated delay caused frustration among the passengers.
De onvoorziene vertraging veroorzaakte frustratie onder de passagiers.
An unanticipated expense can disrupt your budget.
Een onvoorziene uitgave kan je budget verstoren.
He faced unanticipated challenges in his new job.
Hij liep onvoorziene uitdagingen in zijn nieuwe baan tegen.
The project encountered unanticipated difficulties.
Het project liep onvoorziene moeilijkheden tegen.
Unanticipated changes in the market affected our sales.
Onvoorziene veranderingen in de markt hadden invloed op onze verkoop.
The unanticipated arrival of guests caught us off guard.
De onvoorziene aankomst van gasten overviel ons.
The team had to adapt quickly to the unanticipated situation.
Het team moest snel aanpassen aan de onvoorziene situatie.
Unanticipated expenses can strain your finances.
Onvoorziene uitgaven kunnen je financiën belasten.
The most important is the unexpected, the new discoveries, the unanticipated breakthroughs.
Het belangrijkste is het onverwachte, de nieuwe ontdekkingen, de onvoorziene doorbraken.
Bron: VOA Standard Speed May 2016 CollectionYou might liken it to an unanticipated meeting with a grizzly in a remote forest.
Je kunt het vergelijken met een onvoorziene ontmoeting met een grizzlybeer in een afgelegen bos.
Bron: Selected English short passagesThis phenomenon demonstrates that immigrants struggling with a new language can face unusual and unanticipated challenges.
Dit fenomeen toont aan dat immigranten die worstelen met een nieuwe taal ongewone en onvoorziene uitdagingen kunnen tegenkomen.
Bron: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2013But so far, it has unleashed a host of unanticipated consequences that could dramatically alter where the United States operates.
Maar tot nu toe heeft het een reeks onvoorziene gevolgen losgelaten die de manier waarop de Verenigde Staten opereert drastisch zouden kunnen veranderen.
Bron: New York TimesOne unanticipated crisis -- a storm, an accident, a sick parent -- and these children go hungry.
Eén onvoorziene crisis - een storm, een ongeluk, een zieke ouder - en deze kinderen blijven hongerig.
Bron: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Unanticipated challenges are a cost of innovation and that's something that we can all keep in mind.
Onvoorziene uitdagingen zijn een kostenpost van innovatie en dat is iets dat we allemaal in gedachten kunnen houden.
Bron: Engineering Crash CourseAnd so expect the unexpected and stay heads up for an unanticipated opportunity, should it present itself.
Wees dus voorbereid op het onverwachte en houd je ogen open voor een onvoorziene kans, mocht deze zich voordoen.
Bron: 2022 Celebrity High School Graduation SpeechAnd so please, keep an open mind and do not shy away from dreaming impossible dreams and seizing unanticipated opportunities.
Houd daarom een open geest en schuw niet terug van het dromen van onmogelijke dromen en het grijpen van onvoorziene kansen.
Bron: 2022 Celebrity High School Graduation SpeechWhen you have a new technology, it's going to have unexpected consequences, it's going to be used in unanticipated ways.
Als je een nieuwe technologie hebt, zal deze onverwachte gevolgen hebben, hij zal op onvoorziene manieren worden gebruikt.
Bron: The Economist (Video Edition)In the company of Liao Yuan, a solitary moth fluttered, an unanticipated guest in the midst of man's vision of tomorrow.
In het gezelschap van Liao Yuan fladderde een eenzame mot, een onvoorziene gast te midden van de visie van de mensheid op morgen.
Bron: 202317Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu