Thirteen is an unpropitious number.
Dertien is een ongunstig getal.
arrived at an unpropitious moment.
kwam op een ongunstig moment aan.
Passepartout was enraged beyond expression by the unpropitious weather.
Passepartout was woed tot ver over zijn eigen grenzen door het ongunstige weer.
Bron: Around the World in Eighty DaysAt this unpropitious moment her name was called.
Op dit ongunstige moment werd haar naam genoemd.
Bron: Anne of Green Gables (Original Version)But, when all is said, it remained an unpropitious meeting.
Maar, zoals gezegd, het bleef een ongunstige ontmoeting.
Bron: Brideshead RevisitedWilson was concerned with the rituals and beauty of ordinary black Americans as they They forged a culture in unpropitious circumstances.
Wilson was bezorgd over de rituelen en schoonheid van gewone Afro-Amerikanen, terwijl ze een cultuur smeedden in ongunstige omstandigheden.
Bron: The Economist CultureThe sea was not very unpropitious, the wind seemed stationary in the north–east, the sails were hoisted, and the Henrietta ploughed across the waves like a real trans–Atlantic steamer.
De zee was niet erg ongunstig, de wind leek stil te staan in het noordoosten, de zeilen werden gehezen en de Henrietta ploegde over de golven als een echte trans-Atlantische stoomboot.
Bron: Around the World in Eighty DaysThe result of that unpropitious interview was that Eustacia, instead of passing the afternoon with her grandfather, hastily returned home to Clym, where she arrived three hours earlier than she had been expected.
Het resultaat van dat ongunstige interview was dat Eustacia, in plaats van de middag door te brengen met haar grootvader, snel naar huis terugkeerde naar Clym, waar ze drie uur eerder arriveerde dan verwacht.
Bron: Returning HomeWhen first I knew him, Ryecroft had reached his fortieth year; for twenty years he had lived by the pen. He was a struggling man, beset by poverty and other circumstances very unpropitious to mental work.
Toen ik hem voor het eerst kende, was Ryecroft veertig jaar oud geworden; twintig jaar lang had hij geleefd van het schrijven. Hij was een worstelaar, geplaagd door armoede en andere omstandigheden die zeer ongunstig waren voor geestelijk werk.
Bron: Essays on the Four SeasonsThirteen is an unpropitious number.
Dertien is een ongunstig getal.
arrived at an unpropitious moment.
kwam op een ongunstig moment aan.
Passepartout was enraged beyond expression by the unpropitious weather.
Passepartout was woed tot ver over zijn eigen grenzen door het ongunstige weer.
Bron: Around the World in Eighty DaysAt this unpropitious moment her name was called.
Op dit ongunstige moment werd haar naam genoemd.
Bron: Anne of Green Gables (Original Version)But, when all is said, it remained an unpropitious meeting.
Maar, zoals gezegd, het bleef een ongunstige ontmoeting.
Bron: Brideshead RevisitedWilson was concerned with the rituals and beauty of ordinary black Americans as they They forged a culture in unpropitious circumstances.
Wilson was bezorgd over de rituelen en schoonheid van gewone Afro-Amerikanen, terwijl ze een cultuur smeedden in ongunstige omstandigheden.
Bron: The Economist CultureThe sea was not very unpropitious, the wind seemed stationary in the north–east, the sails were hoisted, and the Henrietta ploughed across the waves like a real trans–Atlantic steamer.
De zee was niet erg ongunstig, de wind leek stil te staan in het noordoosten, de zeilen werden gehezen en de Henrietta ploegde over de golven als een echte trans-Atlantische stoomboot.
Bron: Around the World in Eighty DaysThe result of that unpropitious interview was that Eustacia, instead of passing the afternoon with her grandfather, hastily returned home to Clym, where she arrived three hours earlier than she had been expected.
Het resultaat van dat ongunstige interview was dat Eustacia, in plaats van de middag door te brengen met haar grootvader, snel naar huis terugkeerde naar Clym, waar ze drie uur eerder arriveerde dan verwacht.
Bron: Returning HomeWhen first I knew him, Ryecroft had reached his fortieth year; for twenty years he had lived by the pen. He was a struggling man, beset by poverty and other circumstances very unpropitious to mental work.
Toen ik hem voor het eerst kende, was Ryecroft veertig jaar oud geworden; twintig jaar lang had hij geleefd van het schrijven. Hij was een worstelaar, geplaagd door armoede en andere omstandigheden die zeer ongunstig waren voor geestelijk werk.
Bron: Essays on the Four SeasonsOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu