| Past Tense | varnished |
a varnished surface
een gelakt oppervlak
varnished finish
gelakte afwerking
varnished wood
gelakt hout
varnished furniture
gelakte meubels
baking varnish
ovenlak
nail varnish
nagellak
gloss varnish
glanzende vernis
The varnished table gleamed in the sunlight.
De gelakte tafel glinsterde in het zonlicht.
She varnished the wooden chair to give it a glossy finish.
Ze beitsde de houten stoel om hem een glanzende afwerking te geven.
The artist varnished her painting to protect it from dust.
De kunstenaar verniste haar schilderij om het tegen stof te beschermen.
The varnished floors added a touch of elegance to the room.
De gelakte vloeren voegden een vleugje elegantie toe aan de kamer.
He varnished the front door to protect it from the elements.
Hij beitsde de voordeur om hem tegen de elementen te beschermen.
The varnished cabinets in the kitchen looked brand new.
De gelakte kastjes in de keuken zagen er als nieuw uit.
The varnished bookshelf showcased the beauty of the wood.
De gelakte boekenkast toonde de schoonheid van het hout.
She varnished the picture frame to match the decor of the room.
Ze verniste de fotolijst zodat deze bij het decor van de kamer paste.
The varnished violin had a rich, deep tone.
De verniste viool had een rijke, diepe klank.
The varnished boat sparkled as it glided across the water.
De verniste boot glinsterde terwijl hij over het water gleed.
A vision of beauty, that. Carved on a varnished whale bone.
Een visie van schoonheid, zo. Gehouwen op een gelakte walvisbot.
Bron: Go blank axis versionIt was likely just a glass or tin drop varnished to look like a pearl.
Het was waarschijnlijk gewoon een glazen of blikken druppel die gelakt was om als een parel te lijken.
Bron: TED-Ed (video version)The vault of the hall was highly varnished.
De gewelf van de hal was sterk gelakt.
Bron: Pan PanThrough the wide-open window streamed the sun on to the yellow varnished walls and bare floor.
Door het wijd open raam stroomde de zon op de gele gelakte muren en de kale vloer.
Bron: Garden Party (Part 1)These vans were green, picked out with yellow and red, their brilliantly varnished panels gleaming with gold and purple in the sunlight.
Deze busjes waren groen, versierd met geel en rood, hun briljant gelakte panelen glinsterden goud en paars in het zonlicht.
Bron: Women’s Paradise (Part 1)This room that they shared, like the other rooms of the bungalow, was of light varnished wood and the floor was bare.
Deze kamer die ze deelden, zoals de andere kamers van de bungalow, was van licht gelakt hout en de vloer was kaal.
Bron: Garden Party (Part 1)On a dresser of varnished wood there were toilet articles and accessories in jade green enamel and stainless steel, and an assortment of cosmetic oddments.
Op een dressoir van gelakt hout stonden toiletartikelen en accessoires in jadegroen emaille en roestvrij staal, en een assortiment van cosmetische snuisterijen.
Bron: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)It was the exhibition of parasols. Wide-open and rounded like shields, they covered the whole hall, from the glazed roofing to the varnished oak mouldings below.
Het was de tentoonstelling van parasols. Wijd open en rond als schilden, ze bedekten de hele hal, van het glazen dak tot de gelakte eikenhouten lijsten hieronder.
Bron: Women's Paradise (Middle)Her face was as brown as if it had been varnished, and as full of wrinkles as a washerwoman's hands.
Haar gezicht was zo bruin als het gelakt was, en zo vol rimpels als de handen van een wasvrouw.
Bron: Ah, pioneers!" Half an ounce of resin and turpentine, four ounces of yellow wax, and three half ounces of animal charcoal, if you please, to clean the varnished leather of my togs" .
a varnished surface
een gelakt oppervlak
varnished finish
gelakte afwerking
varnished wood
gelakt hout
varnished furniture
gelakte meubels
baking varnish
ovenlak
nail varnish
nagellak
gloss varnish
glanzende vernis
The varnished table gleamed in the sunlight.
De gelakte tafel glinsterde in het zonlicht.
She varnished the wooden chair to give it a glossy finish.
Ze beitsde de houten stoel om hem een glanzende afwerking te geven.
The artist varnished her painting to protect it from dust.
De kunstenaar verniste haar schilderij om het tegen stof te beschermen.
The varnished floors added a touch of elegance to the room.
De gelakte vloeren voegden een vleugje elegantie toe aan de kamer.
He varnished the front door to protect it from the elements.
Hij beitsde de voordeur om hem tegen de elementen te beschermen.
The varnished cabinets in the kitchen looked brand new.
De gelakte kastjes in de keuken zagen er als nieuw uit.
The varnished bookshelf showcased the beauty of the wood.
De gelakte boekenkast toonde de schoonheid van het hout.
She varnished the picture frame to match the decor of the room.
Ze verniste de fotolijst zodat deze bij het decor van de kamer paste.
The varnished violin had a rich, deep tone.
De verniste viool had een rijke, diepe klank.
The varnished boat sparkled as it glided across the water.
De verniste boot glinsterde terwijl hij over het water gleed.
A vision of beauty, that. Carved on a varnished whale bone.
Een visie van schoonheid, zo. Gehouwen op een gelakte walvisbot.
Bron: Go blank axis versionIt was likely just a glass or tin drop varnished to look like a pearl.
Het was waarschijnlijk gewoon een glazen of blikken druppel die gelakt was om als een parel te lijken.
Bron: TED-Ed (video version)The vault of the hall was highly varnished.
De gewelf van de hal was sterk gelakt.
Bron: Pan PanThrough the wide-open window streamed the sun on to the yellow varnished walls and bare floor.
Door het wijd open raam stroomde de zon op de gele gelakte muren en de kale vloer.
Bron: Garden Party (Part 1)These vans were green, picked out with yellow and red, their brilliantly varnished panels gleaming with gold and purple in the sunlight.
Deze busjes waren groen, versierd met geel en rood, hun briljant gelakte panelen glinsterden goud en paars in het zonlicht.
Bron: Women’s Paradise (Part 1)This room that they shared, like the other rooms of the bungalow, was of light varnished wood and the floor was bare.
Deze kamer die ze deelden, zoals de andere kamers van de bungalow, was van licht gelakt hout en de vloer was kaal.
Bron: Garden Party (Part 1)On a dresser of varnished wood there were toilet articles and accessories in jade green enamel and stainless steel, and an assortment of cosmetic oddments.
Op een dressoir van gelakt hout stonden toiletartikelen en accessoires in jadegroen emaille en roestvrij staal, en een assortiment van cosmetische snuisterijen.
Bron: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)It was the exhibition of parasols. Wide-open and rounded like shields, they covered the whole hall, from the glazed roofing to the varnished oak mouldings below.
Het was de tentoonstelling van parasols. Wijd open en rond als schilden, ze bedekten de hele hal, van het glazen dak tot de gelakte eikenhouten lijsten hieronder.
Bron: Women's Paradise (Middle)Her face was as brown as if it had been varnished, and as full of wrinkles as a washerwoman's hands.
Haar gezicht was zo bruin als het gelakt was, en zo vol rimpels als de handen van een wasvrouw.
Bron: Ah, pioneers!" Half an ounce of resin and turpentine, four ounces of yellow wax, and three half ounces of animal charcoal, if you please, to clean the varnished leather of my togs" .
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu