transport

[USA]/ˈtrænspɔːt/
[Wielka Brytania]/ˈtrænspɔːrt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. przekazywać lub transportować (towary lub ludzi) z jednego miejsca do drugiego; zesłać lub wygnanie; wzbudzać do intensywnego stopnia.
Word Forms
Past Participletransported
Present Participletransporting
Pluraltransports
Past Tensetransported
Third Person Singulartransports

Frazy i kolokacje

public transportation

transport publiczny

transportation services

usługi transportowe

transportation infrastructure

infrastruktura transportowa

transportation system

system transportowy

transportation network

sieć transportowa

transportation options

opcje transportu

transportation costs

koszty transportu

passenger transport

przewóz pasażerów

public transport

transport publiczny

transport system

system transportu

air transport

transport lotniczy

container transport

transport kontenerowy

transport network

sieć transportowa

road transport

transport drogowy

means of transport

środki transportu

water transport

transport wodny

freight transport

przewóz towarów

railway transport

transport kolejowy

sediment transport

transport osadów

rail transport

transport kolejowy

cargo transport

transport ładunków

transport service

usługa transportowa

transport capacity

pojemność transportowa

transport company

firma transportowa

storage and transport

magazynowanie i transport

international transport

transport międzynarodowy

transport equipment

sprzęt transportowy

Przykładowe zdania

public transport is a convenient way to travel in the city

komunikacja miejska to wygodny sposób podróżowania po mieście

the company uses trucks to transport goods

firma wykorzystuje ciężarówki do transportu towarów

air transport is the fastest way to send packages overseas

transport lotniczy to najszybszy sposób na wysyłanie paczek za granicę

the new subway line will improve transportation in the city

nowa linia metra poprawi komunikację w mieście

shipping companies rely on maritime transport to move cargo

firmy spedycyjne polegają na transporcie morskim do przewozu ładunków

transportation costs have increased due to rising fuel prices

koszty transportu wzrosły z powodu rosnących cen paliwa

the government is investing in public transport infrastructure

rząd inwestuje w infrastrukturę komunikacji miejskiej

the transport of live animals requires special care

transport zwierząt żywych wymaga szczególnej opieki

the train station is a hub for various modes of transport

dworzec kolejowy jest węzłem dla różnych środków transportu

the transport sector plays a crucial role in the economy

sektor transportowy odgrywa kluczową rolę w gospodarce

Przykłady z życia codziennego

Easy over the threshold! You're not transporting meat.

Łatwo przekroczyć próg! Nie transportujesz mięsa.

Źródło: Desperate Housewives Season 7

We are responsible for public transport planning, public transport provision.

Jesteśmy odpowiedzialni za planowanie transportu publicznego i zapewnienie transportu publicznego.

Źródło: VOA Standard February 2014 Collection

10. How will the shipment be transported?

10. W jaki sposób zostanie przetransportowany ładunek?

Źródło: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

The relief materials will be transported to Tonga in two batches.

Materiały pomocowe zostaną przetransportowane do Tonga w dwóch dostawach.

Źródło: CRI Online January 2022 Collection

Another option is to use the public transport.

Kolejna opcja to skorzystanie z transportu publicznego.

Źródło: Creative Cloud Travel

Hydrogen is also a molecule which we can transport.

Wodór jest również cząsteczką, którą możemy transportować.

Źródło: CNN 10 Student English November 2022 Compilation

Another thing to know is to use public transport.

Koleczną rzeczą do wiedzy jest korzystanie z transportu publicznego.

Źródło: Creative Cloud Travel

From there, they'll be transported to crash sites.

Stamtąd zostaną przetransportowane na miejsca katastrof.

Źródło: BBC Listening Collection July 2014

There are always thieves on public transport.

Na transporcie publicznym zawsze są złodzieje.

Źródło: New Standard High School English Compulsory Volume 4 by Foreign Language Teaching and Research Press

The woman traveled home with her husband using public transport.

Kobieta wróciła do domu z mężem, korzystając z transportu publicznego.

Źródło: BBC Listening Collection February 2020

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz