the gas expanded adiabatically during the rapid decompression experiment.
gaz rozprężył się adiabatycznie podczas szybkiego eksperymentu z odciążeniem.
the system cooled adiabatically as it expanded against the surrounding atmosphere.
system schładzał się adiabatycznie podczas rozprężania w stosunku do otaczającej atmosfery.
dry air warms adiabatically when it descends through the atmosphere.
suche powietrze ogrzewa się adiabatycznie, gdy opada w atmosferze.
the engine operates adiabatically to maximize thermal efficiency in the cycle.
silnik pracuje adiabatycznie, aby zmaksymalizować efektywność cieplną cyklu.
the compression process occurred adiabatically without any heat transfer to surroundings.
proces kompresji przebiegał adiabatycznie bez wymiany ciepła z otoczeniem.
the charged particle moved adiabatically through the varying magnetic field.
naładowana cząstka poruszała się adiabatycznie w zmieniającym się polu magnetycznym.
the climate system responds adiabatically to changes in solar radiation intensity.
system klimatyczny reaguje adiabatycznie na zmiany intensywności promieniowania słonecznego.
the metal specimen cooled adiabatically inside the vacuum chamber overnight.
próbka metalu schłodziła się adiabatycznie w komorze próżniowej przez noc.
air masses expand adiabatically as they rise over mountainous terrain.
masy powietrza rozprężają się adiabatycznie, gdy wznoszą się nad terenami górskimi.
the thermodynamic cycle proceeds adiabatically between the hot and cold reservoirs.
cykl termodynamiczny przebiega adiabatycznie między gorącymi a zimnymi zbiornikami.
the quantum system evolves adiabatically when the hamiltonian changes slowly over time.
system kwantowy rozwija się adiabatycznie, gdy hamiltonian zmienia się powoli w czasie.
the refrigerant expands adiabatically within the refrigeration system's expansion valve.
czynnik chłodniczy rozpręża się adiabatycznie w zaworze rozprężnym systemu chłodniczego.
earth's atmosphere warms adiabatically during subsidence and compression near the surface.
atmosfera ziemska ogrzewa się adiabatycznie podczas osiadania i kompresji w pobliżu powierzchni.
the gas expanded adiabatically during the rapid decompression experiment.
gaz rozprężył się adiabatycznie podczas szybkiego eksperymentu z odciążeniem.
the system cooled adiabatically as it expanded against the surrounding atmosphere.
system schładzał się adiabatycznie podczas rozprężania w stosunku do otaczającej atmosfery.
dry air warms adiabatically when it descends through the atmosphere.
suche powietrze ogrzewa się adiabatycznie, gdy opada w atmosferze.
the engine operates adiabatically to maximize thermal efficiency in the cycle.
silnik pracuje adiabatycznie, aby zmaksymalizować efektywność cieplną cyklu.
the compression process occurred adiabatically without any heat transfer to surroundings.
proces kompresji przebiegał adiabatycznie bez wymiany ciepła z otoczeniem.
the charged particle moved adiabatically through the varying magnetic field.
naładowana cząstka poruszała się adiabatycznie w zmieniającym się polu magnetycznym.
the climate system responds adiabatically to changes in solar radiation intensity.
system klimatyczny reaguje adiabatycznie na zmiany intensywności promieniowania słonecznego.
the metal specimen cooled adiabatically inside the vacuum chamber overnight.
próbka metalu schłodziła się adiabatycznie w komorze próżniowej przez noc.
air masses expand adiabatically as they rise over mountainous terrain.
masy powietrza rozprężają się adiabatycznie, gdy wznoszą się nad terenami górskimi.
the thermodynamic cycle proceeds adiabatically between the hot and cold reservoirs.
cykl termodynamiczny przebiega adiabatycznie między gorącymi a zimnymi zbiornikami.
the quantum system evolves adiabatically when the hamiltonian changes slowly over time.
system kwantowy rozwija się adiabatycznie, gdy hamiltonian zmienia się powoli w czasie.
the refrigerant expands adiabatically within the refrigeration system's expansion valve.
czynnik chłodniczy rozpręża się adiabatycznie w zaworze rozprężnym systemu chłodniczego.
earth's atmosphere warms adiabatically during subsidence and compression near the surface.
atmosfera ziemska ogrzewa się adiabatycznie podczas osiadania i kompresji w pobliżu powierzchni.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz