allot resources
przydziel zasoby
allot time
przydziel czas
allot budget
przydziel budżet
allot tasks
przydziel zadania
allot the money for a kindergarten
przeznaczyć środki na przedszkole
allot the profits of the business
przeznaczyć zyski firmy
to allot various tasks to the committee
przydzielać różne zadania komisji
The government is ready to allot houses in that area.
Rząd jest gotów przydzielić domy w tym obszarze.
allotting land to homesteaders; allot blame.
przydzielanie gruntów osadnikom; obarczanie winą
At the same time, the paper introduces the best allot method and the allot proportion for the detached and subassembly snowslide photoelectricity detector.
Jednocześnie w artykule przedstawiono najlepszą metodę przydziału i proporcję przydziału dla oddzielnego i podzbioru detektora fotoelektrycznego lawiny śnieżnej.
We allot a half hour a day for recreation. Toapportion is to divide according to prescribed rules and implies fair distribution:
Przeznaczamy pół godziny dziennie na rekreację. Przydzielanie polega na dzieleniu zgodnie z ustalonymi zasadami i zakłada sprawiedliwy podział:
Once encounter a very tremendous voltage, the resistor in alloter people the effect that had a fuse, and they can reduce you use in the voltage on analyzer.
Kiedy napotkasz bardzo wysokie napięcie, rezystor w alloter ludzi ma efekt, jaki miał bezpiecznik, i mogą zmniejszyć użycie napięcia w analizatorze.
No national liberality would have allotted to him a nobleman's domain and princely treasure.
Żadna narodowa tolerancja nie dałaby mu dziedzictwa szlachcickiego i książęcego skarbu.
Źródło: American Version Language Arts Volume 6Precincts only reported how many delegates should be allotted, without the underlying vote totals.
Dzielnice zgłaszały jedynie, ile delegatów powinno być przydzielonych, bez podsumowań głosów.
Źródło: New York TimesOf course, this forty minutes depends on how much time you allot to writing task 1 as well.
Oczywiście, te czterdzieści minut zależy od tego, ile czasu przeznaczysz na zadanie 1.
Źródło: IELTS Writing Preparation GuideAnd yet nobody prolonged his underwater work beyond the time allotted him.
A mimo to nikt nie przedłużył jego podwodnej pracy dłużej niż przydzielony mu czas.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)In the end, I allotted no time towards lectures.
Ostatecznie nie poświęciłem żadnego czasu na wykłady.
Źródło: Tales of Imagination and CreativityThe profits from the candy sale have been allotted equally to the Boy Scouts and the Girl Scouts.
Zyski ze sprzedaży słodyczy zostały równo podzielone między skautami chłopców i skautkami.
Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Nearly half of the hour allotted by Voldemort for his surrender had elapsed.
Minęła prawie połowa godziny, którą Voldemort przeznaczył na swoją kapitulację.
Źródło: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsHe was only allotted nine minutes for it, funny enough, despite his central role.
Dostał tylko dziewięć minut na to, co zabawne, pomimo jego centralnej roli.
Źródło: What it takes: Celebrity InterviewsIn some cases, the court allotted five more minutes on each side.
W niektórych przypadkach sąd przydzielał dodatkowe pięć minut po każdej stronie.
Źródło: NPR News December 2022 CompilationAll around farms were apportioned and allotted in proportion to the standing of each individual.
Wokół farmy zostały podzielone i przydzielone proporcjonalnie do pozycji każdej osoby.
Źródło: A Study in Scarlet by Sherlock Holmesallot resources
przydziel zasoby
allot time
przydziel czas
allot budget
przydziel budżet
allot tasks
przydziel zadania
allot the money for a kindergarten
przeznaczyć środki na przedszkole
allot the profits of the business
przeznaczyć zyski firmy
to allot various tasks to the committee
przydzielać różne zadania komisji
The government is ready to allot houses in that area.
Rząd jest gotów przydzielić domy w tym obszarze.
allotting land to homesteaders; allot blame.
przydzielanie gruntów osadnikom; obarczanie winą
At the same time, the paper introduces the best allot method and the allot proportion for the detached and subassembly snowslide photoelectricity detector.
Jednocześnie w artykule przedstawiono najlepszą metodę przydziału i proporcję przydziału dla oddzielnego i podzbioru detektora fotoelektrycznego lawiny śnieżnej.
We allot a half hour a day for recreation. Toapportion is to divide according to prescribed rules and implies fair distribution:
Przeznaczamy pół godziny dziennie na rekreację. Przydzielanie polega na dzieleniu zgodnie z ustalonymi zasadami i zakłada sprawiedliwy podział:
Once encounter a very tremendous voltage, the resistor in alloter people the effect that had a fuse, and they can reduce you use in the voltage on analyzer.
Kiedy napotkasz bardzo wysokie napięcie, rezystor w alloter ludzi ma efekt, jaki miał bezpiecznik, i mogą zmniejszyć użycie napięcia w analizatorze.
No national liberality would have allotted to him a nobleman's domain and princely treasure.
Żadna narodowa tolerancja nie dałaby mu dziedzictwa szlachcickiego i książęcego skarbu.
Źródło: American Version Language Arts Volume 6Precincts only reported how many delegates should be allotted, without the underlying vote totals.
Dzielnice zgłaszały jedynie, ile delegatów powinno być przydzielonych, bez podsumowań głosów.
Źródło: New York TimesOf course, this forty minutes depends on how much time you allot to writing task 1 as well.
Oczywiście, te czterdzieści minut zależy od tego, ile czasu przeznaczysz na zadanie 1.
Źródło: IELTS Writing Preparation GuideAnd yet nobody prolonged his underwater work beyond the time allotted him.
A mimo to nikt nie przedłużył jego podwodnej pracy dłużej niż przydzielony mu czas.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)In the end, I allotted no time towards lectures.
Ostatecznie nie poświęciłem żadnego czasu na wykłady.
Źródło: Tales of Imagination and CreativityThe profits from the candy sale have been allotted equally to the Boy Scouts and the Girl Scouts.
Zyski ze sprzedaży słodyczy zostały równo podzielone między skautami chłopców i skautkami.
Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Nearly half of the hour allotted by Voldemort for his surrender had elapsed.
Minęła prawie połowa godziny, którą Voldemort przeznaczył na swoją kapitulację.
Źródło: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsHe was only allotted nine minutes for it, funny enough, despite his central role.
Dostał tylko dziewięć minut na to, co zabawne, pomimo jego centralnej roli.
Źródło: What it takes: Celebrity InterviewsIn some cases, the court allotted five more minutes on each side.
W niektórych przypadkach sąd przydzielał dodatkowe pięć minut po każdej stronie.
Źródło: NPR News December 2022 CompilationAll around farms were apportioned and allotted in proportion to the standing of each individual.
Wokół farmy zostały podzielone i przydzielone proporcjonalnie do pozycji każdej osoby.
Źródło: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz