alternating

[USA]/'ɔ:ltə,neitiŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. występujący na przemian; odbywający się na przemian

Frazy i kolokacje

alternating current (AC)

prąd zmienny (AC)

alternating current

prąd zmienny

alternating magnetic field

zmienne pole magnetyczne

alternating voltage

zmienne napięcie

alternating stress

zmienne naprężenie

alternating layers

zmienne warstwy

alternating current motor

silnik prądu zmiennego

alternating copolymer

zmiennokopolimerowy

Przykładowe zdania

This is an alternating current generator.

To jest generator prądu zmiennego.

showers alternating with sunshine.

prszosy przeplatane ze słoncem.

The fruit is about 450g in weight, shiny and blue-green pericarp, alternating with straight stripe and nubble.

Owoc waży około 450g, jest błyszczący i ma niebiesko-zielony owoc, przeplatany prostą paską i guzkami.

When direct-current power and alternating and direct anisomerous power were used to plate steel pipe, there were no coating.

Kiedy stosowano prąd stały i prąd zmienny oraz anizomeryczny prąd do powlekania rur stalowych, nie było powłoki.

Individual brain processes generate 'waves' of alternating voltage which can be measured on the scalp by an electro-encephalograph.

Indywidualne procesy mózgowe generują 'fale' napięcia zmiennego, które można zmierzyć na skórze głowy za pomocą elektroencefalografu.

Petals free, alternating with 5 extrastaminal nectary glands, yellow to reddish yellow, rarely white, often denticulate at apex.

Płatki wolne, przeplatane z 5 nadrzewnymi gruczołami nektarnymi, żółte do czerwonawych, rzadko białe, często ząbkowane na wierzchołku.

A relationship between the accepting powers of sub logarithmic space bounded two way alternating pushdown automata with and without 1 inkdot is investigated.

Badano związek między zdolnością akceptacji podprzestrzeni logarytmicznych ograniczonych dwukierunkowymi automatami popychającymi z przerwaniem z i bez 1 kropki atramentowej.

The electro-magnetic microgenerator utilizes a moving magnet or coil for inducing an alternating electric current in a circuit.

Elektromagnetyczny mikrogenerator wykorzystuje ruchomy magnes lub cewkę do indukowania prądu elektrycznego zmiennego w obwodzie.

Automatic Identification of Tautomeric, Aromatic and Alternating Bonds in Chemical Structures (CISOC-SBPR), Registration Number (China): 0009355.

Automatyczna identyfikacja tautomerów, wiązań aromatycznych i przeplatanych wiązań w strukturach chemicznych (CISOC-SBPR), Numer rejestracji (Chiny): 0009355.

The result shows that CJD alternating current electrodynamometer has simple structure and the energy feedback efficiency can reach 74%, with outstanding energy-saving effect, good control stability.

Wyniki pokazują, że elektrodynamometr prądu zmiennego CJD ma prostą konstrukcję, a wydajność sprzężenia zwrotnego energii może osiągnąć 74%, co zapewnia doskonałą efektywność oszczędzania energii i dobrą stabilność sterowania.

The lithologies are dominated by alternating sandstones, shales and limestone, and the sedimentary environment based on shoreland tidal flat with swamp developed in the lower.

Litologie zdominowane są przez przeplatane warstwy piaskowców, łupek i wapieni, a środowisko osadowe oparte jest na przybrzeżnej lagunie pływowej z rozwijającym się w dolnej części podmokłym terenem.

The gold metallogeny is characterized by auriferous pyrite and occurred in the alternating layer of heavy-layer metasandstone,flaggy metasandstone and graphitization schist.

Metallogeneza złota charakteryzuje się złonosym siarkiem i występuje w przeplatanych warstwach ciężkich metasandstonów, flagowych metasandstonów i skrzeń grafityzowanych.

Przykłady z życia codziennego

Ice ages will be alternated with extremely hot periods.

Epoki lodowcowe będą przeplatały się z wyjątkowo gorącymi okresami.

Źródło: Mysteries of the Universe

The weather alternates between sunshine and rain.

Pogoda przeplata się między słońcem a deszczem.

Źródło: IELTS vocabulary example sentences

They move in alternating directions, some eastward, some westward.

Poruszają się naprzemiennie, niektóre na wschód, niektóre na zachód.

Źródło: The History Channel documentary "Cosmos"

20. The tilted salt filters halt alternately for altering.

20. Pochylone filtry solankowe zatrzymują się naprzemiennie, aby modyfikować.

Źródło: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

To make a swirled effect, we're alternating the two different mixtures.

Aby uzyskać efekt wirujący, przeplatajmy dwie różne mieszanki.

Źródło: Culinary methods for gourmet food

For example the duct may take on a chain-of-lakes pattern due to alternating stenosis and dilation of the ducts.

Na przykład, przewód może przyjąć wzór łańcucha jezior ze względu na naprzemienne zwężenie i poszerzenie przewodów.

Źródło: Osmosis - Digestion

Which inventor is famous for his contributions to the alternating current electrical system?

Który wynalazca jest znany ze swoich wkładów w system prądu przemiennego?

Źródło: CNN 10 Student English November 2021 Compilation

It wasn't until 1979 that we started alternating male and female names.

Nie było to aż do 1979 roku, kiedy zaczęliśmy przeplatać imiona męskie i żeńskie.

Źródło: CNN 10 Student English August 2018 Compilation

The inverters then convert it from dc direct current to ac alternating current.

Falowniki przekształcają go następnie z prądu stałego (DC) na prąd przemienny (AC).

Źródło: VOA Standard English_ Technology

I loved the alternating points of view. I carried the book to work.

Podobały mi się naprzemienne punkty widzenia. Zaniosłem książkę do pracy.

Źródło: Reader's Digest Anthology

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz