annulability

[USA]/əˌnʌləˈbɪləti/
[Wielka Brytania]/əˌnʌləˈbɪləti/

Tłumaczenie

n. cecha lub stan bycia anulowalnym; zdolność do anulowania lub unieważnienia.

Frazy i kolokacje

annulability clause

klauzula wzruszenia

determine annulability

określanie wzruszenia

annulability conditions

warunki wzruszenia

annulability requirements

wymagania wzruszenia

grounds for annulability

podstawy wzruszenia

annulability criteria

kryteria wzruszenia

legal annulability

wzruszenie prawne

contractual annulability

wzruszenie umowy

annulability provision

postanowienie wzruszenia

annulability grounds

podstawy wzruszenia

Przykładowe zdania

the lawyer questioned the annulability of the contract due to misrepresentation.

Prawnik kwestionował możliwość unieważnienia umowy ze względu na misreprezentację.

the court examined the grounds for annulability before issuing its ruling.

Sąd zbadał podstawy unieważnienia przed wydaniem wyroku.

both parties discussed the annulability provisions in their agreement.

Obie strony omówiły postanowienia dotyczące unieważnienia w swojej umowie.

the contract includes a specific annulability clause for breach of terms.

Umowa zawiera konkretne klauzulę unieważnienia w przypadku naruszenia warunków.

they sought annulability of the marriage on grounds of fraud.

Poszukiwano unieważnienia małżeństwa z powodu oszustwa.

the annulability of the treaty was challenged by the opposing counsel.

Możliwość unieważnienia traktatu została zakwestionowana przez przeciwną stronę.

legal experts debated the conditions of annulability under international law.

Eksperci prawni debatowali nad warunkami unieważnienia w świetle prawa międzynarodowego.

the company invoked the annulability clause to void the agreement.

Spółka powołała się na klauzulę unieważnienia w celu unieważnienia umowy.

a judge must determine the annulability of the contested will.

Sędzia musi ustalić, czy sporny testament może zostać unieważniony.

the annulability issue complicated the lengthy legal proceedings.

Kwestia unieważnienia skomplikowała długotrwałe postępowanie sądowe.

scholars wrote extensively about the annulability of corporate mergers.

Uczeni obszernie pisali o możliwości unieważnienia fuzji korporacyjnych.

the legislation addresses the annulability of improperly executed documents.

Ustawodawstwo dotyczy unieważnienia niewłaściwie sporządzonych dokumentów.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz