body-awareness

[USA]/[ˈbɒdiː əˈweərnəs]/
[Wielka Brytania]/[ˈbɑːdi əˈwɛrnəs]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Umiejętność wyczuwania i zrozumienia pozycji, ruchu i odczuć ciała; stan bycia wrażliwym na swoje ciało i jego potrzeby; świadomość fizycznej obecności i odczuć, często używana w praktykach takich jak jogi lub medytacja.

Frazy i kolokacje

body-awareness exercise

ćwiczenie zwiększające świadomość ciała

improving body-awareness

poprawa świadomości ciała

body-awareness training

szkolenie zwiększające świadomość ciała

lack body-awareness

brak świadomości ciała

developing body-awareness

rozwoj świadomości ciała

with body-awareness

z świadomością ciała

body-awareness skills

umiejętności świadomości ciała

increase body-awareness

zwiększenie świadomości ciała

body-awareness practice

praktyka świadomości ciała

enhanced body-awareness

zwiększone poczucie ciała

Przykładowe zdania

developing body-awareness can improve your athletic performance significantly.

Rozwój świadomości ciała może znacznie poprawić Twoje wyniki sportowe.

yoga and pilates are excellent practices for cultivating body-awareness.

Yoga i pilates to doskonałe ćwiczenia do rozwijania świadomości ciała.

increased body-awareness helps dancers maintain better posture and balance.

Zwiększenie świadomości ciała pomaga tancerzom utrzymywać lepszą postawę i równowagę.

mindfulness meditation fosters a deeper sense of body-awareness.

Meditacja mindfulness rozwija głębszą świadomość ciała.

through body-awareness exercises, you can identify areas of tension.

Poprzez ćwiczenia rozwijające świadomość ciała możesz zidentyfikować obszary napięcia.

a lack of body-awareness can contribute to poor posture and muscle imbalances.

Niedostateczna świadomość ciała może prowadzić do złej postawy i niestabilności mięśniowej.

practicing regular body scans enhances your overall body-awareness.

Regularne skanowanie ciała poprawia ogólną świadomość ciała.

body-awareness is crucial for injury prevention and rehabilitation.

Swidomość ciała jest kluczowa dla zapobiegania urazom i rehabilitacji.

actors often use body-awareness techniques to connect with their characters.

Aktorzy często używają technik świadomości ciała, aby lepiej połączyć się z rolami.

improving body-awareness can reduce stress and promote relaxation.

Poprawa świadomości ciała może zmniejszyć stres i wspomóc relaksację.

deepening your body-awareness allows for more efficient movement patterns.

Głębsza świadomość ciała umożliwia bardziej wydajne wzorce ruchu.

body-awareness training is beneficial for individuals of all ages and fitness levels.

Ćwiczenia rozwijające świadomość ciała są korzystne dla osób wszystkich wieków i poziomów wytrenowania.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz