the company signed restrictive covenants to prevent competitors from stealing trade secrets.
Firma podpisała ograniczające klauzule, aby zapobiec konkurentom kradzieży sekretów handlowych.
real estate covenants often restrict the types of structures homeowners can build.
Klauzule dotyczące nieruchomości często ograniczają rodzaje konstrukcji, które właściciele mogą zbudować.
borrowers must agree to various financial covenants when securing a large business loan.
Użytkownicy kredytu muszą zgodzić się na różne finansowe klauzule, gdy uzyskują duży kredyt biznesowy.
the lease contains a covenant requiring the tenant to maintain the property in good condition.
W wynajmie zawiera klauzulę wymagającą, aby najemca utrzymywał nieruchomość w dobrym stanie.
neighborhood associations enforce covenants regarding lawn maintenance and exterior paint colors.
Stowarzyszenia sąsiedzkie egzekwują klauzule dotyczące pielęgnacji trawników i kolorów farby zewnętrznej.
violating debt covenants can result in immediate repayment of the entire loan balance.
Porwanie klauzul długu może prowadzić do natychmiastowego spłacenia całego salda kredytu.
a non-compete covenant prevents employees from working for direct rivals after resignation.
Klauzula niekonkurencji zapobiega pracownikom pracowaniu dla bezpośrednich konkurentów po rezygnacji.
title deeds frequently include restrictive covenants that run with the land indefinitely.
Dokumenty tytułu często zawierają ograniczające klauzule, które trwają nieograniczenie z ziemią.
lawyers review the loan agreement to ensure the covenants are not too onerous.
Prawnicy sprawdzają umowę kredytową, aby upewnić się, że klauzule nie są zbyt ciężkie.
the merger agreement includes specific covenants regarding the treatment of existing employees.
Umowa o połączenie zawiera konkretne klauzule dotyczące traktowania istniejących pracowników.
historic properties may be subject to preservation covenants limiting structural modifications.
Historiczne nieruchomości mogą być podlegające klauzulom ochrony ograniczającym modyfikacje strukturalne.
banks monitor financial ratios to ensure compliance with loan covenants.
Banki monitorują wskaźniki finansowe, aby zapewnić zgodność z klauzulami kredytowymi.
the company signed restrictive covenants to prevent competitors from stealing trade secrets.
Firma podpisała ograniczające klauzule, aby zapobiec konkurentom kradzieży sekretów handlowych.
real estate covenants often restrict the types of structures homeowners can build.
Klauzule dotyczące nieruchomości często ograniczają rodzaje konstrukcji, które właściciele mogą zbudować.
borrowers must agree to various financial covenants when securing a large business loan.
Użytkownicy kredytu muszą zgodzić się na różne finansowe klauzule, gdy uzyskują duży kredyt biznesowy.
the lease contains a covenant requiring the tenant to maintain the property in good condition.
W wynajmie zawiera klauzulę wymagającą, aby najemca utrzymywał nieruchomość w dobrym stanie.
neighborhood associations enforce covenants regarding lawn maintenance and exterior paint colors.
Stowarzyszenia sąsiedzkie egzekwują klauzule dotyczące pielęgnacji trawników i kolorów farby zewnętrznej.
violating debt covenants can result in immediate repayment of the entire loan balance.
Porwanie klauzul długu może prowadzić do natychmiastowego spłacenia całego salda kredytu.
a non-compete covenant prevents employees from working for direct rivals after resignation.
Klauzula niekonkurencji zapobiega pracownikom pracowaniu dla bezpośrednich konkurentów po rezygnacji.
title deeds frequently include restrictive covenants that run with the land indefinitely.
Dokumenty tytułu często zawierają ograniczające klauzule, które trwają nieograniczenie z ziemią.
lawyers review the loan agreement to ensure the covenants are not too onerous.
Prawnicy sprawdzają umowę kredytową, aby upewnić się, że klauzule nie są zbyt ciężkie.
the merger agreement includes specific covenants regarding the treatment of existing employees.
Umowa o połączenie zawiera konkretne klauzule dotyczące traktowania istniejących pracowników.
historic properties may be subject to preservation covenants limiting structural modifications.
Historiczne nieruchomości mogą być podlegające klauzulom ochrony ograniczającym modyfikacje strukturalne.
banks monitor financial ratios to ensure compliance with loan covenants.
Banki monitorują wskaźniki finansowe, aby zapewnić zgodność z klauzulami kredytowymi.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz