diagnose

[US]/ˈdaɪəɡnəʊz/
[UK]/ˌdaɪəɡˈnoʊs/
Frequency: Very High

Translation

vt. określić stan medyczny lub zidentyfikować charakter choroby; postawić diagnozę
vi. wydać osąd lub diagnozę.
Word Forms
Past Participlediagnosed
Present Participlediagnosing
Pluraldiagnoses
Third Person Singulardiagnoses
Past Tensediagnosed

Example Sentences

He was diagnosed with leukemia.

Został zdiagnozowany z powodu białaczki.

she was finally diagnosed as having epilepsy.

W końcu została zdiagnozowana jako choroba padaczkowa.

her severe mental disturbance was diagnosed as schizophrenia.

Jej poważne zaburzenia psychiczne zostały zdiagnozowane jako schizofrenia.

The doctor diagnosed the illness as influenza.

Lekarz zdiagnozował chorobę jako grypę.

The teacher diagnosed the boy's reading difficulties.

Nauczyciel zdiagnozował trudności chłopca w czytaniu.

It was diagnosed as malignant eccrine poroma.

Zostało to zdiagnozowane jako złośliwe eccrinowe poroma.

Demonstrate ability to diagnose and treat renal colic and nephrolithiasis.

Demonstracja zdolności diagnozowania i leczenia skrajnej kolki nerkowej i kamicy nerkowej.

Conclusion MDS(especially RA)is difficult to diagnose,which should be diagnosed according to pathosis hemogensis.

Wniosek: MDS (szczególnie RA) jest trudny do zdiagnozowania, co powinno być diagnozowane zgodnie z patologią hemogenez.

two doctors failed to diagnose a punctured lung.

Dwóch lekarzy nie zdiagnozowało przebitego płuca.

All the patients were diagnosed by voiding cystourethrogram (VCG).

Wszyscy pacjenci zostali zdiagnozowani za pomocą cysteouretrogramu (VCG).

The plastic surgeon diagnosed my illness as a rare bone disease.

Plastyczny chirurg zdiagnozował moją chorobę jako rzadką chorobę kości.

The general practitioner diagnosed the illness of the baby as pneumonia.

Praktykujący lekarz zdiagnozował chorobę dziecka jako zapalenie płuc.

He diagnosed the trouble that caused the engine to knock.

Zdiagnozował problem, który spowodował stukanie silnika.

The doctor diagnosed my illness as a rare skin disease.

Lekarz zdiagnozował moją chorobę jako rzadką chorobę skóry.

20,000 men are diagnosed with skin cancer every year.

20 000 mężczyzn rocznie zostaje zdiagnozowanych z powodu raka skóry.

when the symptoms recurred, the doctor diagnosed something different.

Kiedy objawy powróciły, lekarz zdiagnozował coś innego.

an organization working for a better life for people diagnosed or treated as having mental illness.

organizacja działająca na rzecz lepszego życia dla osób zdiagnozowanych lub leczonych z powodu choroby psychicznej.

Objective To investigate the diagnoses and therapy of akinetic mutism(AM) after brain trauma.

Cel: badanie diagnoz i terapii afatyki ruchowej (AM) po urazie mózgu.

Objective To investigate whether alpha-thalassemia can be diagnosed with extraembryonic coelomic cells.

Cel: badanie, czy anemię sierpowatokrwinkową można zdiagnozować za pomocą pozapłodkowych komórek jelitowych.

Real-world Examples

About a year ago, I was diagnosed with cancer.

Około roku temu u mnie wykryto raka.

Source: Steve Jobs' speech

I was 15 when she was diagnosed.

Miałem/Miałam 15 lat, kiedy u niej wykryto chorobę.

Source: "JK Rowling: A Year in the Life"

Tom Brokaw has been diagnosed with cancer.

U Toma Brokawa zdiagnozowano raka.

Source: AP Listening Collection February 2014

She has since been diagnosed with schizophrenia.

U niej od tamtej pory zdiagnozowano schizofrenię.

Source: Intermediate and advanced English short essay.

24. What did Janet James decide to do after her disease was diagnosed?

24. Co Janet James postanowiła zrobić po zdiagnozowaniu u niej tej choroby?

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Lyme can be incredibly hard to diagnose.

Lyme może być niezwykle trudny do zdiagnozowania.

Source: Scientific World

Many reported having been diagnosed by a medical professional.

Wielu zgłosiło, że u nich zdiagnozowano to przez lekarza.

Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2021 Collection

His skin condition was wrongly diagnosed by the doctor.

Jego schorzenie skórne zostało błędnie zdiagnozowane przez lekarza.

Source: English multiple choice exercise.

They are less likely to be diagnosed with ADHD.

Mniej prawdopodobne jest, że u nich zostanie zdiagnozowany ADHD.

Source: TED Talks (Video Version) September 2015 Collection

Diagnosing an ovarian cyst starts with an abdominal ultrasound.

Diagnozowanie torbieli jajnika rozpoczyna się od USG jamy brzusznej.

Source: Osmosis - Reproduction

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now