financing

[USA]/ˈfaɪnænsɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. pozyskiwanie funduszy, finansowanie, finanse, kapitał

Frazy i kolokacje

financing system

system finansowy

project financing

finansowanie projektów

financing channels

kanały finansowania

debt financing

finansowanie długiem

equity financing

finansowanie kapitałowe

financing cost

koszt finansowania

enterprise financing

finansowanie przedsiębiorstw

financing source

źródło finansowania

trade financing

finansowanie handlu

bank financing

finansowanie bankowe

financing activities

działalność finansowa

real estate financing

finansowanie nieruchomości

financing gap

luka finansowa

external financing

finansowanie zewnętrzne

credit financing

finansowanie kredytowe

financing plan

plan finansowania

financing lease

leasing finansowy

cost of financing

koszt finansowania

loan financing

finansowanie pożyczkowe

financing arrangement

aranżacja finansowania

Przykładowe zdania

a committee is looking at the financing of the BBC.

Komitet bada finansowanie BBC.

financing a daughter through law school.

finansowanie studiów prawniczych córki.

showed their fondness for their grandchildren by financing their education.

okazali swoją sympatię do swoich wnuków, finansując ich edukację.

the financing system is becoming the tail that wags the dog.

system finansowy staje się przyczyną, która steruje wszystkim.

the financing proposals for the Scottish parliament amounted to a tartan tax.

propozycje finansowe dla szkockiego parlamentu przypominały podatek tartanowy.

Our research will certainly go by the board if the government doesn’t agree to continue financing it.

Nasze badania staną się bezcelowe, jeśli rząd nie zgodzi się na dalsze ich finansowanie.

Therefore, structuring the private economic endogeny financing mechanism is the only way to solve the problem.

Dlatego też, strukturyzacja mechanizmu finansowania prywatnej ekonomii endogennej jest jedynym sposobem rozwiązania problemu.

Recommendation and reviewal of fund project, financing scheme and design, etc.

Rekomendacja i przegląd projektu funduszu, schematu finansowania i projektu, itd.

Firstly the paper points out the impendency and importance of the study of the financing system of China"s SMEs.

Po pierwsze, artykuł wskazuje na pilność i znaczenie badania systemu finansowania chińskich MŚP.

With the development of Socialist market-oriented economy and the original establishment of litmusless Financing Policy, the sector of private enterprises has come into a new era.

Wraz z rozwojem socjalistycznej gospodarki opartej na rynku i oryginalnym ustanowieniem polityki finansowej bez próbnika, sektor przedsiębiorstw prywatnych wszedł w nową erę.

Result: Regression analysis data suggest that debt financing had a crowding-out effect on uncompensated care service.

Wynik: Dane analizy regresji sugerują, że finansowanie zaciągnięte przez dług had a crowding-out effect on uncompensated care service.

Przykłady z życia codziennego

But Waymo is not the only company raising new financing.

Ale Waymo nie jest jedyną firmą, która pozyskuje nowe finansowanie.

Źródło: VOA Slow English Technology

It was also unclear who would be financing the project.

Nie było również jasne, kto będzie finansował projekt.

Źródło: VOA Special June 2021 Collection

However, women also often lack the financing that male entrepreneurs enjoy.

Jednak kobiety często również brakuje finansowania, którym cieszą się mężczyźni-przedsiębiorcy.

Źródło: The Economist - Arts

Of course, to do this right, we are gonna need some financing.

Oczywiście, żeby zrobić to dobrze, będziemy potrzebować pewnego finansowania.

Źródło: Young Sheldon Season 4

She said this includes promoting diversified financing, fund management, risk management and green development.

Powiedziała, że obejmuje to promowanie zróżnicowanego finansowania, zarządzania funduszami, zarządzania ryzykiem i rozwoju zielonego.

Źródło: CRI Online June 2021 Collection

In business, seed money is the financing you need to launch a project or company.

W biznesie, seed money to finansowanie, którego potrzebujesz, aby uruchomić projekt lub firmę.

Źródło: VOA Special August 2019 Collection

Inable says it will provide the financing for the remaining schools to join the effort.

Inable poinformowało, że zapewni finansowanie dla pozostałych szkół, aby dołączyć do wysiłku.

Źródło: VOA Special January 2016 Collection

The plan is called " results-based financing." It links incentives with results.

Plan nazywa się „finansowanie oparte na wynikach”. Łączy zachęty z wynikami.

Źródło: VOA Standard December 2013 Collection

One critic called the project a waste of time for a station that gets public financing.

Jeden z krytyków nazwał projekt marnowaniem czasu dla stacji, która otrzymuje finansowanie publiczne.

Źródło: VOA Special May 2023 Collection

The result is a fantastically supple system of financing, but a very costly one.

W rezultacie powstaje fantastycznie elastyczny system finansowania, ale bardzo kosztowny.

Źródło: The Economist - Comprehensive

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz