foreignizations

[USA]/[ˈfɒrɪnɪzeɪʃənz]/
[Wielka Brytania]/[ˈfɒrɪnɪzeɪʃənz]/

Tłumaczenie

n. czynność lub proces uczynienia czegoś obcego lub brzmiącego obco; wprowadzanie elementów lub wpływów obcych do czegoś; stan bycia obcym lub pod wpływem obcych.

Frazy i kolokacje

analyzing foreignizations

analizowanie obcych form

Przykładowe zdania

the museum showcased numerous foreignizations of traditional japanese art.

Muzeum przedstawiło wiele przypadków obcych wpływów na tradycyjne sztuki japońskie.

we analyzed the cultural foreignizations in the film adaptation.

Analizowaliśmy kulturowe obce wpływy w adaptacji filmowej.

the artist's work explored the unsettling effects of foreignizations.

Praca artysty badała niepokojące skutki obcych wpływów.

globalization often leads to unintentional foreignizations of local customs.

Globalizacja często prowadzi do nieświadomych obcych wpływów na lokalne zwyczaje.

the novel critiques the problematic foreignizations of indigenous narratives.

Romans krytykuje problematyczne obce wpływy na narracje indygenów.

understanding the process of foreignizations is crucial for cultural preservation.

Zrozumienie procesu obcych wpływów jest kluczowe dla zachowania kultury.

the study examined the impact of foreignizations on language evolution.

Badanie badało wpływ obcych wpływów na ewolucję języka.

the project aimed to document instances of cultural foreignizations.

Projekt miał na celu zarejestrowanie przypadków kulturowych obcych wpływów.

he warned against the dangers of excessive foreignizations in advertising.

Ostrzegł przed niebezpieczeństwami nadmiernych obcych wpływów w reklamie.

the report detailed the subtle foreignizations within the corporate structure.

Raport szczegółowo opisał subtelne obce wpływy w strukturze korporacyjnej.

the discussion focused on the ethical implications of foreignizations.

Dyskusja skupiała się na etycznych aspektach obcych wpływów.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz