harmonising

[USA]/[ˈhɑːməˌnaɪzɪŋ]/
[Wielka Brytania]/[ˈhɑːrˌməˌnaɪzɪŋ]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. Przynieść do zgodności; uczynić kompatybilnym; połączyć (nuty lub ton) w przyjemny sposób; dostosować lub przyjaznie uregulować różnice.
adj. Dążący do harmonii; uspokajający.

Frazy i kolokacje

harmonising voices

Harmonizacja głosów

harmonising cultures

Harmonizacja kultur

harmonising policies

Harmonizacja polityk

harmonising efforts

Harmonizacja wysiłków

harmonising relationships

Harmonizacja relacji

harmonising views

Harmonizacja poglądów

harmonising design

Harmonizacja projektu

harmonising colours

Harmonizacja kolorów

harmonising approach

Harmonizacja podejścia

harmonising process

Harmonizacja procesu

Przykładowe zdania

we need to focus on harmonising different viewpoints within the team.

Trzeba skupić się na zharmonizowaniu różnych poglądów w zespole.

the new regulations aim at harmonising standards across the industry.

Nowe przepisy mają na celu zharmonizowanie standardów w całym przemyśle.

harmonising the design with the surrounding architecture was a key challenge.

Zharmonizowanie projektu z otaczającą architekturą było kluczowym wyzwaniem.

the mediator worked tirelessly on harmonising the conflicting parties.

Mediator nieustannie pracował nad zharmonizowaniem stron konfliktujących.

harmonising our policies with international best practices is essential.

Zharmonizowanie naszych zasad z najlepszymi międzynarodowymi praktykami jest niezbędne.

the project involved harmonising data from multiple sources.

Projekt obejmował zharmonizowanie danych z wielu źródeł.

it's important to harmonise the colours in the interior design.

Ważne jest zharmonizowanie kolorów w projektowaniu wnętrz.

the government is committed to harmonising economic policies.

Państwo zobowiązało się do zharmonizowania polityk gospodarczych.

harmonising the different departments will improve efficiency.

Zharmonizowanie różnych działów poprawi wydajność.

we are harmonising our approach to customer service.

Zharmonizowujemy nasz sposób obsługi klienta.

the goal is to harmonise the various elements of the campaign.

Cel polega na zharmonizowaniu różnych elementów kampanii.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz