maintaining balance
utrzymywanie równowagi
counterbalancing
wyrównywanie
adjusting for balance
dostosowywanie do równowagi
load balancing
równoważenie obciążenia
dynamic balancing
dynamiczne wyważanie
balancing act
ćwiczenie równowagi
balancing machine
maszyna do wyważania
assembly line balancing
wyważanie linii montażowej
balancing valve
zawór regulacyjny
static balancing
statyczne wyważanie
field balancing
wyważanie w terenie
balancing weight
ciężarek
balancing work and family life.
znajdowanie równowagi między pracą a życiem rodzinnym.
A lorikeet, expertly balancing on a thin branch, stared.
Lorikeet, zręcznie balansując na cienkiej gałęzi, wpatrywał się.
it will take a financial high-wire balancing act to fund the requirements.
będzie wymagało to trudnego żonglowania finansami, aby sfinansować wymagania.
society is postulated as a self-balancing system based on consensus.
społeczeństwo jest postulowane jako samoregulujący się system oparty na konsensusie.
was fooling around with some figures in hopes of balancing the budget.
bawili się liczbami, mając nadzieję zrównoważyć budżet.
The UN must perform a delicate balancing act between the different sides involved in the conflict.
ON musi wykonać delikatny balans między różnymi stronami zaangażowanymi w konflikt.
Let us syncopate the chakras in rotation and size, balancing the entire field from top to bottom.
Zsynchronizujmy czakry pod względem obrotu i rozmiaru, równoważąc całe pole od góry do dołu.
The man felt a delicacy about balancing between his mother and his wife.
Mężczyzna czuł się delikatnie w kwestii równoważenia relacji między matką a żoną.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz