hatred

[USA]/ˈheɪtrɪd/
[Wielka Brytania]/ˈheɪtrɪd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. intensywna niechęć; silna wrogość - intensywne uczucia niechęci lub wrogości.

Frazy i kolokacje

venomous hatred

jadna nienawiść

racial hatred

rasowa nienawiść

Przykładowe zdania

to harbor hatred towards someone

nakazywać nienawiść wobec kogoś

overcome hatred with love

przezwyciężyć nienawiść miłością

to express hatred openly

otwarcie wyrażać nienawiść

to feel intense hatred for someone

odczuwać intensywną nienawiść do kogoś

hatred can consume a person

nienawiść może pochłonąć człowieka

to let go of hatred for peace

odpuścić nienawiść dla pokoju

hatred can lead to destructive behavior

nienawiść może prowadzić do destrukcyjnych zachowań

to confront the source of hatred

stanąć do konfrontacji ze źródłem nienawiści

Przykłady z życia codziennego

She held a sign that said stop senseless hatred.

Ona trzymała znak, na którym było napisane „zatrzymaj bezsensowną nienawiść”.

Źródło: NPR News August 2015 Compilation

Mother, I gave thee hatred. Do thou give me love.

Matko, dałem ci nienawiść. Daj mi miłość.

Źródło: Selected Fairy Tales by Oscar Wilde

He finally faced the hatred that had defined his life.

W końcu stanął twarzą w twarz z nienawiścią, która zdefiniowała jego życie.

Źródło: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

Whoever murdered Nadir Khadem had a visceral hatred for him.

Ktoś, kto zamordował Nadira Khadema, miał wobec niego silną nienawiść.

Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

It would have been impossible to say which face showed more hatred.

Byłoby niemożliwe powiedzieć, która twarz wyrażała więcej nienawiści.

Źródło: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Their numbers had been destroyed by man's hatred and the handbag trade.

Ich liczby zostały zniszczone przez nienawiść ludzi i handel torebkami.

Źródło: The Economist - Comprehensive

But there is tremendous hatred and I'll stick with exactly what I said.

Ale jest tam ogromna nienawiść i trzymam się dokładnie tego, co powiedziałem.

Źródło: BBC Listening March 2016 Compilation

I think sometimes the blacks do have the hatred for others because of this.

Myślę, że czasami czarni mają nienawiść do innych z powodu tego.

Źródło: VOA Standard August 2015 Collection

These laws also reinforce stigma and hatred against sex workers.

Te przepisy również wzmacniają stygmatyzację i nienawiść wobec prostytutek.

Źródło: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

He would feel my hatred like a whip on his back.

On by poczuł moją nienawiść jak bicz na jego plecach.

Źródło: Oliver Twist (abridged version)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz