snake hissing
syczenie węża
angry cat hiss
syczenie wściekłego kota
a hiss of annoyance.
syk z irytacji.
he was hissed off the stage.
Został zszydliwie wygwizdany ze sceny.
he hissed at them to be quiet.
Wyszydził ich, żeby byli cicho.
A ball hissed by.
Piłka z szybkim gwizdem przeleciała.
cabin pressure equalized with a hiss of air.
Ciśnienie w kabinie wyrównało się z sykiem powietrza.
The audience hissed its displeasure.
Publiczność wyraziła swoje niezadowolenie gwizdami.
the audience hissed loudly at the mention of his name.
Publiczność głośno gwizdała na wzmiankę o jego imieniu.
the spit and hiss of a cornered cat.
Syczenie i złość uwięzionego kota.
the hiss of water sliding sleek against the hull.
Szum wody ślizgającej się po kadłubie.
be hissed off the stage
Być wygwizdany ze sceny.
The cat hissed as the dog came near it.
Kot syknął, gdy pies zbliżył się do niego.
The iron hissed as it pressed the wet cloth.
Żelazko syknęło, gdy prasowało mokrą szmatkę.
The audience booed and hissed. The teakettle hissed on the stove.
Publiczność buczała i syczała. Czajnik syczał na kuchence.
they were hissed and hustled as they went in.
Zostali wygwizdani i popchnięci, gdy wchodzili.
Have you ever been hissed at in the middle of a speech?
Czy kiedykolwiek ktoś wygwizdał cię pośrodku przemówienia?
If the machine starts making a hissing noise, then turn it off double quick.
Jeśli maszyna zacznie wydawać dźwięk sykania, wyłącz ją szybko.
Hisses and pops are generated by the action of the tongue, lips and throat during sibilants and plosives.
Szumy i trzaski są generowane przez działanie języka, ust i gardła podczas spółgłosek szumiących i eksplodujących.
The crowd hissed at the speaker when he said taxes should be increased.
Tłum wygwizdał mówcę, gdy powiedział, że podatki powinny zostać podwyższone.
The snake hissed. Harry could see its tongue fluttering.
Wąż syknął. Harry zobaczył, jak jego język trzepocze.
Source: 4. Harry Potter and the Goblet of FireSeveral of the Death Eaters let out low hisses.
Niektórzy śmierciożercy wydali z siebie ciche syki.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe Potion hissed loudly like a boiling kettle and frothed madly.
Eliksir syknął głośno, jak gotujący się czajnik, i szalałnie się pienił.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThe furry beaked bat might be hissing: your desires are revolting.
Futrzany nietoperz o dziobie mógł syknąć: twoje pragnienia są odrażające.
Source: The school of life" And so it begins, " he hissed.
" I tak to się zaczyna, " syknął.
Source: Spider-Man: No Way Home" Hello, Peter, " the Lizard hissed back.
" Witaj, Peter, " syknął Jaszczurka.
Source: Spider-Man: No Way Home" I'm not an 'old man, ' " Ove hisses.
" Nie jestem 'staruszkiem', " syknął Ove.
Source: A man named Ove decides to die.Ron made a horrible strangled hissing noise.
Ron wydał z siebie straszny, dławiący syczący dźwięk.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows" There's no one here! " Ove hissed back.
" Tu nikogo nie ma! " syknął z powrotem Ove.
Source: A man named Ove decides to die." Shhh" ! hissed Professor McGonagall, " you'll wake the Muggles" !
" Shhh" ! syknęła Profesor McGonagall,
Source: Idol speaks English fluently.snake hissing
syczenie węża
angry cat hiss
syczenie wściekłego kota
a hiss of annoyance.
syk z irytacji.
he was hissed off the stage.
Został zszydliwie wygwizdany ze sceny.
he hissed at them to be quiet.
Wyszydził ich, żeby byli cicho.
A ball hissed by.
Piłka z szybkim gwizdem przeleciała.
cabin pressure equalized with a hiss of air.
Ciśnienie w kabinie wyrównało się z sykiem powietrza.
The audience hissed its displeasure.
Publiczność wyraziła swoje niezadowolenie gwizdami.
the audience hissed loudly at the mention of his name.
Publiczność głośno gwizdała na wzmiankę o jego imieniu.
the spit and hiss of a cornered cat.
Syczenie i złość uwięzionego kota.
the hiss of water sliding sleek against the hull.
Szum wody ślizgającej się po kadłubie.
be hissed off the stage
Być wygwizdany ze sceny.
The cat hissed as the dog came near it.
Kot syknął, gdy pies zbliżył się do niego.
The iron hissed as it pressed the wet cloth.
Żelazko syknęło, gdy prasowało mokrą szmatkę.
The audience booed and hissed. The teakettle hissed on the stove.
Publiczność buczała i syczała. Czajnik syczał na kuchence.
they were hissed and hustled as they went in.
Zostali wygwizdani i popchnięci, gdy wchodzili.
Have you ever been hissed at in the middle of a speech?
Czy kiedykolwiek ktoś wygwizdał cię pośrodku przemówienia?
If the machine starts making a hissing noise, then turn it off double quick.
Jeśli maszyna zacznie wydawać dźwięk sykania, wyłącz ją szybko.
Hisses and pops are generated by the action of the tongue, lips and throat during sibilants and plosives.
Szumy i trzaski są generowane przez działanie języka, ust i gardła podczas spółgłosek szumiących i eksplodujących.
The crowd hissed at the speaker when he said taxes should be increased.
Tłum wygwizdał mówcę, gdy powiedział, że podatki powinny zostać podwyższone.
The snake hissed. Harry could see its tongue fluttering.
Wąż syknął. Harry zobaczył, jak jego język trzepocze.
Source: 4. Harry Potter and the Goblet of FireSeveral of the Death Eaters let out low hisses.
Niektórzy śmierciożercy wydali z siebie ciche syki.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe Potion hissed loudly like a boiling kettle and frothed madly.
Eliksir syknął głośno, jak gotujący się czajnik, i szalałnie się pienił.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThe furry beaked bat might be hissing: your desires are revolting.
Futrzany nietoperz o dziobie mógł syknąć: twoje pragnienia są odrażające.
Source: The school of life" And so it begins, " he hissed.
" I tak to się zaczyna, " syknął.
Source: Spider-Man: No Way Home" Hello, Peter, " the Lizard hissed back.
" Witaj, Peter, " syknął Jaszczurka.
Source: Spider-Man: No Way Home" I'm not an 'old man, ' " Ove hisses.
" Nie jestem 'staruszkiem', " syknął Ove.
Source: A man named Ove decides to die.Ron made a horrible strangled hissing noise.
Ron wydał z siebie straszny, dławiący syczący dźwięk.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows" There's no one here! " Ove hissed back.
" Tu nikogo nie ma! " syknął z powrotem Ove.
Source: A man named Ove decides to die." Shhh" ! hissed Professor McGonagall, " you'll wake the Muggles" !
" Shhh" ! syknęła Profesor McGonagall,
Source: Idol speaks English fluently.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now