interrupt

[USA]/ˌɪntəˈrʌpt/
[Wielka Brytania]/ˌɪntəˈrʌpt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

przerwać
vi. przerwać ciągłość czegoś

Frazy i kolokacje

interrupt handling

obsługa przerwań

external interrupt

zewnętrzne przerwanie

interrupt request

żądanie przerwania

interrupt controller

kontroler przerwań

Przykładowe zdania

Please do not interrupt me while I'm speaking.

Proszę nie przerywać mi, gdy mówię.

I didn't mean to interrupt your conversation.

Nie chciałem/łam przerwać twojej rozmowy.

He tends to interrupt others when they are talking.

On ma tendencję do przerywania innym, gdy mówią.

The phone call interrupted our meeting.

Rozmowa telefoniczna przerwała nasze spotkanie.

I hope I'm not interrupting anything important.

Mam nadzieję, że nie przerywam niczego ważnego.

She interrupted her studies to travel around the world.

Ona przerwała studia, aby podróżować po całym świecie.

The loud noise interrupted my concentration.

Głośny hałas przerwał moją koncentrację.

Let's not let anything interrupt our plans for the weekend.

Nie pozwólmy niczemu zakłócić naszych planów na weekend.

Please wait for a break in the conversation before you interrupt.

Proszę poczekać na przerwę w rozmowie, zanim coś przerywiesz.

The power outage interrupted the live broadcast.

Awaria zasilania przerwała transmisję na żywo.

Przykłady z życia codziennego

Sleep interrupts wakefulness, and sleep itself is interrupted by dreams and nightmares.

Sen przerywa stan czuwania, a sam sen jest przerywany przez sny i koszmary.

Źródło: 100 Classic English Essays for Recitation

Hey, Paul. - Hey. -Hope I'm not interrupting.

Cześć, Paul. - Cześć. - Mam nadzieję, że nie przerywam.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

The television program was suddenly interrupted for a news bulletin.

Program telewizyjny został nagle przerwany na komunikaty informacyjne.

Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Now, are we going to be interrupted?

Czy zostaniemy teraz przerwani?

Źródło: Yes, Minister Season 2

" ...but then we were rudely interrupted by Severus Snape! "

" ...ale wtedy przerwał nam Severus Snape!"

Źródło: Harry Potter and the Half-Blood Prince

And don't worry if the examiner interrupts you.

I nie martw się, jeśli egzaminator cię przerwie.

Źródło: Tips for IELTS Speaking.

But she interrupted herself at that point.

Ale przerwała sama sobie w tym momencie.

Źródło: The Little Prince

The second examiner didn't interrupt me at all.

Drugi egzaminator w ogóle mnie nie przerywał.

Źródło: Fastrack IELTS Speaking High Score Secrets

We interrupt " Pregnant baby" with breaking news.

Przerywamy "Cukierkowa niemowlę" z wiadomościami.

Źródło: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Do you mind if I interrupt you for a moment?

Czy przeszkadza ci, jeśli cię na chwilę przerwię?

Źródło: Meeting English speaking

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz