licks

[US]/lɪk/
[UK]/lɪk/
Frequency: Very High

Translation

vt. przejechać językiem po; przejechać językiem w celu smakowania, nawilżenia lub czyszczenia; bić
vi. przejechać językiem po; uderzyć lekko
n. akt lizania; mała ilość

Phrases & Collocations

licking a lollipop

lizanie lizaka

licking a stamp

lizanie znaczka

licking lips

lizanie ust

licking a wound

lizanie rany

lick up

zassać

Example Sentences

hasn't got a lick of common sense.

nie ma grama zdrowego rozsądku.

The waves lick at the seawall.

fale lizą wał morski.

lick sb.’s spittle

ślinać kogoś

he licked the stamp and affixed it to the envelope.

zliżnął znaczek i przykleił go do koperty.

he licked the stamp and stuck it on the envelope.

on polizał znaczek i przykleił go do koperty.

the flames licked around the wood.

płomienie tańczyły wokół drewna.

licked her weight problem.

zwalczyła problem z nadwagą.

The flames licked at our feet.

płomienie tańczyły u naszych stóp.

plates licked squeaky clean.

talerze obłiwane do czysta.

The dog licked the plate very clean.

pies polizał talerz bardzo czysto.

The flames licked up everything.

płomienie pochłonęły wszystko.

I only remember it was licking good.

Pamiętam tylko, że smakowało wyśmienicie.

All this house needs is a good clean and a lick of paint.

Ten dom potrzebuje tylko dobrego sprzątania i odświeżenia farby.

They were licking their lips at the thought of clinching the deal.

Zlizywali usta na myśl o sfinalizowaniu transakcji.

Do you think you can lick this company into shape?

Czy myślisz, że możesz doprowadzić tę firmę do porządku?

The little boy is licking the ice-cream cone.

Mały chłopiec je loda trzymając go w ustach.

Real-world Examples

I want you to have the first lick.

Chcę, żebyś pierwszy razy polizał.

Source: Lost Girl Season 4

Though, for the record, please don't lick batteries.

Chociaż, żeby było wiadomo, proszę nie liż baterii.

Source: Scishow Selected Series

Would you like to lick the batter?

Czy chciałbyś polizać ciasto?

Source: Modern Family - Season 05

Looks like everything's had a fresh lick of paint.

Wygląda na to, że wszystko ma świeżą warstwę farby.

Source: Sarah and the little duckling

Sammy wants to have a lick of my ice cream.

Sammy chce polizać moje lody.

Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

He even pronounces words that don't make a lick of sense.

Nawet wymawia słowa, które nie mają sensu.

Source: Listening Digest

Really? You don't say? Because mine was licked on by kittens!

Naprawdę? Nie mówisz? Bo moje polizały kociaki!

Source: Friends Season 2

Yeah, go ahead, come on, come on, get your licks in, go ahead.

Tak, śmiaj się, chodź, chodź, polizaj, śmiaj się.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

I mean, that is a huge lick to our state and the nation.

Mam na myśli, że to ogromny sukces dla naszego stanu i narodu.

Source: NPR News September 2021 Compilation

Let's throw it out and see if the cat licks it up.

Wyrzućmy to i zobaczmy, czy kot to polknie.

Source: Go blank axis version

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now