mouthful

[US]/'maʊθfʊl/
[UK]/'maʊθ'fʊl/
Frequency: Very High

Translation

n. Ilość, która może być trzymana lub wypowiedziana w ustach w jednym czasie.
Word Forms
Pluralmouthfuls

Phrases & Collocations

big mouthful

duży kęs

delicious mouthful

smaczny kęs

spicy mouthful

ostry kęs

enjoy a mouthful

ciesz się każdym kęsem

savor every mouthful

rozkoszuj się każdym kęsem

bite-sized mouthfuls

małe kęsy

mouthful of food

kęs jedzenia

Example Sentences

he took a mouthful of beer.

On wziął łyk piwa.

She spoke through a mouthful of chicken.

Mówiła przez ustroim karmy kurczaka.

he was chewing a mouthful of toast.

Żuł duży kęs tostów.

Willie choked on a mouthful of tea.

Willie zadławił się łykiem herbaty.

she swallowed a mouthful slowly.

Powoli połknęła łyk.

You said a mouthful.

Powiedziałeś łyk.

eating as if every mouthful were his last.

Jedząc tak, jakby każdy łyk był jego ostatnim.

poliomyelitis is a bit of a mouthful .

Zapalenie rdzenia szydykowego to trochę długie słowo.

she swigged a mouthful of wine with relish.

Z entuzjazmem wypiła łyk wina.

unused to spicy food, she took a long mouthful of water.

Nieprzyzwyczajona do pikantnych potraw, wzięła duży łyk wody.

Mr. Bosher, with his mouthful of biscuit, mumbled that it was sweetly pretty.

Pan Bosher, z pełnym ustami ciasteczek, zamamruał, że było słodko i ładnie.

I'm so full I couldn't eat another mouthful.

Jestem tak pełny, że nie mogę zjeść więcej.

The result is a ruby-purple wine with ripe aromas of blackberry, plums and figs.Black fruits follow in a mouthful framed by dark chocolate and moreish spices.

W rezultacie otrzymujemy rubinowo-fioletowe wino o dojrzałym aromacie czarnej porzeczki, śliwek i fig. Czarne owoce pojawiają się w ustach, otoczone gorzką czekoladą i uzależniającymi przyprawami.

He crushed a hardtack biscuit, then mixed the crumbs with water and a bit of pemmican for flavoring.But each lumpy mouthful stuck in his throat.

Zgniótł suchy biszkopt, a następnie wymieszał okruchy z wodą i odrobiną pemmicanu dla smaku. Ale każdy grudkowaty kęs utknął mu w gardle.

Real-world Examples

Please enjoy a mouthful of green tea.

Proszę, ciesz się łykiem zielonej herbaty.

Source: 6 Minute English

Harry swallowed his mouthful of Ginger Newt and stared at her.

Harry połknął łyk imbirowego żabogryza i spojrzał na nią.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Chilled soup should be an exquisite mouthful, not a bucket of slop!

Zimny barszcz powinien być wybornym łykiem, a nie wiadrem śmieci!

Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 4

Robert swallowed many mouthfuls of food in a snort time.

Robert połknął wiele łyków jedzenia w krótkim czasie.

Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

It has taken a vast mouthful of the baitfish itself.

Złowił ogromny łyk przynętowej ryby.

Source: BBC documentary "Our Planet"

I've only...I've just had one mouthful, and I know.

Zjadłem tylko...po prostu jeden łyk, i wiem.

Source: Gourmet Base

Then, when Templeton couldn't hold another mouthful, Wilbur would eat.

Wtedy, gdy Templeton nie mógł połyknąć więcej, Wilbur jadł.

Source: Charlotte's Web

Not sure they could have taken a large mouthful if they tried.

Nie jestem pewien, czy byliby w stanie połknąć duży łyk, gdyby próbowali.

Source: Gourmet Base

The water was good to drink. Each baby dipped up a mouthful.

Woda była dobra do picia. Każde dziecko zanurzyło łyk.

Source: The Trumpet Swan

That it made the implausible, somewhat " pawsible" although that's quite a " mouthful" .

Że uczyniło to niemożliwe, w pewien sposób " pawsible", choć to całkiem sporo.

Source: CNN 10 Student English October 2021 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now