mutex lock
zamocowanie mutexa
holding mutex
utrzymanie mutexa
acquire mutex
uzyskanie mutexa
release mutex
zwolnienie mutexa
nested mutex
zagnieżdżony mutex
mutex guard
guard mutex
mutex state
stan mutexa
mutex contention
konkurencja mutexa
using mutex
użycie mutexa
mutex timeout
przekroczenie limitu czasu mutexa
the mutex prevents race conditions when multiple threads access shared data.
Mutex zapobiega warunkom wyścigu, gdy wiele wątków uzyskuje dostęp do danych współdzielonych.
acquire the mutex before modifying the critical section of code.
Zakup mutex przed modyfikacją krytycznego fragmentu kodu.
release the mutex after you're finished with the protected resource.
Uwolnij mutex po zakończeniu pracy z zasobem chronionym.
deadlock can occur if mutexes are not released properly.
Może dojść do zakleszczenia, jeśli mutexy nie zostaną prawidłowo uwolnione.
use a recursive mutex if a thread might acquire it multiple times.
Użyj rekurencyjnego mutexa, jeśli wątek może go uzyskać wielokrotnie.
the mutex ensures exclusive access to the printer queue.
Mutex zapewnia wyłączny dostęp do kolejki drukarek.
implement a mutex to protect the global variable from concurrent access.
Zaimplementuj mutex, aby chronić zmienną globalną przed jednoczesnym dostępem.
check if the mutex is already held before attempting to acquire it.
Sprawdź, czy mutex jest już utrzymany, zanim spróbujesz go uzyskać.
the mutex provides a simple mechanism for thread synchronization.
Mutex zapewnia prosty mechanizm synchronizacji wątków.
avoid holding a mutex for an extended period to prevent blocking other threads.
Unikaj utrzymania mutexa przez dłuższy czas, aby uniknąć blokowania innych wątków.
the application uses a mutex to serialize access to the database connection.
Aplikacja używa mutexa, aby seryjnie uzyskiwać dostęp do połączenia z bazą danych.
mutex lock
zamocowanie mutexa
holding mutex
utrzymanie mutexa
acquire mutex
uzyskanie mutexa
release mutex
zwolnienie mutexa
nested mutex
zagnieżdżony mutex
mutex guard
guard mutex
mutex state
stan mutexa
mutex contention
konkurencja mutexa
using mutex
użycie mutexa
mutex timeout
przekroczenie limitu czasu mutexa
the mutex prevents race conditions when multiple threads access shared data.
Mutex zapobiega warunkom wyścigu, gdy wiele wątków uzyskuje dostęp do danych współdzielonych.
acquire the mutex before modifying the critical section of code.
Zakup mutex przed modyfikacją krytycznego fragmentu kodu.
release the mutex after you're finished with the protected resource.
Uwolnij mutex po zakończeniu pracy z zasobem chronionym.
deadlock can occur if mutexes are not released properly.
Może dojść do zakleszczenia, jeśli mutexy nie zostaną prawidłowo uwolnione.
use a recursive mutex if a thread might acquire it multiple times.
Użyj rekurencyjnego mutexa, jeśli wątek może go uzyskać wielokrotnie.
the mutex ensures exclusive access to the printer queue.
Mutex zapewnia wyłączny dostęp do kolejki drukarek.
implement a mutex to protect the global variable from concurrent access.
Zaimplementuj mutex, aby chronić zmienną globalną przed jednoczesnym dostępem.
check if the mutex is already held before attempting to acquire it.
Sprawdź, czy mutex jest już utrzymany, zanim spróbujesz go uzyskać.
the mutex provides a simple mechanism for thread synchronization.
Mutex zapewnia prosty mechanizm synchronizacji wątków.
avoid holding a mutex for an extended period to prevent blocking other threads.
Unikaj utrzymania mutexa przez dłuższy czas, aby uniknąć blokowania innych wątków.
the application uses a mutex to serialize access to the database connection.
Aplikacja używa mutexa, aby seryjnie uzyskiwać dostęp do połączenia z bazą danych.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz