| Plural | needlers |
constant needler
stały needler
little needler
mały needler
serial needler
seriowy needler
family needler
rodzinny needler
office needler
biurowy needler
personal needler
osobisty needler
my brother is such a constant needler that no one can take his jokes seriously anymore.
Mój brat jest takim stałyym przeklinaczem, że nikt nie potrafi już poważnie traktować jego żartów.
the office needler made everyone's day miserable with his relentless sarcasm.
Przeklinacz z biura zaszkodził każdemu w dniu swoim nieustannym sarkazmem.
she's known as the serial needler of the marketing department, always finding someone's weakness to exploit.
Znana jest jako przeklinaczka z działu marketingu, zawsze znajdując słabe strony kogoś, by je wykorzystać.
the needler in chief finally crossed the line when he insulted the new intern publicly.
Przeklinacz naczelnik w końcu przekroczył granicę, kiedy publicznie oszczepił nowego pracownika.
even his best friend couldn't tolerate the chronic needler's cruel humor anymore.
Nawet jego najlepszy przyjaciel nie mógł już znosić okrutnego humoru przeklinacza.
our team lead is an incorrigible needler who thinks criticism is the same as motivation.
Nasz lider zespołu to niepoprawny przeklinacz, który myśli, że krytyka to to samo co motywacja.
the habitual needler didn't realize how much damage his words had caused over the years.
Przeklinacz z powodów nie zauważył, jak duży szkód jego słowa powodowały przez lata.
every meeting has that one needler who takes pleasure in pointing out flaws in others' ideas.
Każda spotkanie ma tego jednego przeklinacza, który bierze przyjemność z wskazania wad w pomysłach innych.
despite being a needler, he actually meant well and wanted to help people improve.
Choć był przeklinaczem, to faktycznie miał dobre intencje i chciał pomóc ludziom poprawić się.
the professional needler was hired to stress-test new employees during interviews.
Profesjonalny przeklinacz został zatrudniony, aby przeprowadzać testy wytrzymałości nowych pracowników podczas wywiadów.
after years of being the family needler, he finally understood why everyone avoided him during holidays.
Po latach bycia przeklinaczem w rodzinie, w końcu zrozumiał, dlaczego wszyscy unikali go podczas świąt.
the notorious needler earned his reputation through relentless teasing that left lasting emotional scars.
Zły przeklinacz zdobył swoje sławę dzięki nieustannemu żartowaniu, które zostawiło trwałe emocjonalne rany.
a workplace needler can create a toxic environment that destroys team morale.
Przeklinacz w pracy może stworzyć toksyczny klimat, który niszczy morale zespołu.
her reputation as a chronic needler preceded her, causing anxiety among new team members.
Jej reputacja jako przeklinaczka z powodów poprzedziła ją, powodując lęk wśród nowych członków zespołu.
the legendary needler's sharp tongue became both his trademark and his curse.
Żarliwy język legendarnego przeklinacza stał się zarówno jego znakiem towarowym, jak i klątwą.
constant needler
stały needler
little needler
mały needler
serial needler
seriowy needler
family needler
rodzinny needler
office needler
biurowy needler
personal needler
osobisty needler
my brother is such a constant needler that no one can take his jokes seriously anymore.
Mój brat jest takim stałyym przeklinaczem, że nikt nie potrafi już poważnie traktować jego żartów.
the office needler made everyone's day miserable with his relentless sarcasm.
Przeklinacz z biura zaszkodził każdemu w dniu swoim nieustannym sarkazmem.
she's known as the serial needler of the marketing department, always finding someone's weakness to exploit.
Znana jest jako przeklinaczka z działu marketingu, zawsze znajdując słabe strony kogoś, by je wykorzystać.
the needler in chief finally crossed the line when he insulted the new intern publicly.
Przeklinacz naczelnik w końcu przekroczył granicę, kiedy publicznie oszczepił nowego pracownika.
even his best friend couldn't tolerate the chronic needler's cruel humor anymore.
Nawet jego najlepszy przyjaciel nie mógł już znosić okrutnego humoru przeklinacza.
our team lead is an incorrigible needler who thinks criticism is the same as motivation.
Nasz lider zespołu to niepoprawny przeklinacz, który myśli, że krytyka to to samo co motywacja.
the habitual needler didn't realize how much damage his words had caused over the years.
Przeklinacz z powodów nie zauważył, jak duży szkód jego słowa powodowały przez lata.
every meeting has that one needler who takes pleasure in pointing out flaws in others' ideas.
Każda spotkanie ma tego jednego przeklinacza, który bierze przyjemność z wskazania wad w pomysłach innych.
despite being a needler, he actually meant well and wanted to help people improve.
Choć był przeklinaczem, to faktycznie miał dobre intencje i chciał pomóc ludziom poprawić się.
the professional needler was hired to stress-test new employees during interviews.
Profesjonalny przeklinacz został zatrudniony, aby przeprowadzać testy wytrzymałości nowych pracowników podczas wywiadów.
after years of being the family needler, he finally understood why everyone avoided him during holidays.
Po latach bycia przeklinaczem w rodzinie, w końcu zrozumiał, dlaczego wszyscy unikali go podczas świąt.
the notorious needler earned his reputation through relentless teasing that left lasting emotional scars.
Zły przeklinacz zdobył swoje sławę dzięki nieustannemu żartowaniu, które zostawiło trwałe emocjonalne rany.
a workplace needler can create a toxic environment that destroys team morale.
Przeklinacz w pracy może stworzyć toksyczny klimat, który niszczy morale zespołu.
her reputation as a chronic needler preceded her, causing anxiety among new team members.
Jej reputacja jako przeklinaczka z powodów poprzedziła ją, powodując lęk wśród nowych członków zespołu.
the legendary needler's sharp tongue became both his trademark and his curse.
Żarliwy język legendarnego przeklinacza stał się zarówno jego znakiem towarowym, jak i klątwą.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz