overrun

[USA]/əʊvə'rʌn/
[Wielka Brytania]/'ovərʌn/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. przytłaczający; przekraczający limity
vt. przekraczać; niszczyć; zalewać
vi. zalewać; rozprzestrzeniać się

Frazy i kolokacje

overrun budget

przekroczony budżet

overrun schedule

przekroczony harmonogram

overrun costs

przekroczone koszty

overrun oneself

przeciążyć się

Przykładowe zdania

The city was overrun by tourists during the holiday season.

Miasto zostało zalane przez turystów w sezonie świątecznym.

The soldiers were overrun by enemy forces.

Żołnierze zostali przytłoczeni przez siły wroga.

The company's website crashed because it was overrun with traffic.

Strona internetowa firmy uległa awarii, ponieważ została zalana ruchem.

The garden was overrun with weeds.

Ogród został zalany chwastami.

The small town was overrun by a horde of zombies.

Małe miasteczko zostało zalane przez hordę zombie.

The project timeline was overrun by unexpected delays.

Harmonogram projektu został przekroczony przez nieoczekiwane opóźnienia.

The budget was overrun due to unforeseen expenses.

Budżet został przekroczony z powodu nieprzewidzianych wydatków.

The virus quickly overrun the entire computer network.

Wirus szybko zalewał całą sieć komputerową.

The marathon runners were overrun by a sudden rainstorm.

Maratończycy zostali przytłoczeni nagłym ulewą.

The peaceful protest was overrun by violent clashes with the police.

Spokojny protest został przytłoczony gwałtownymi starciami z policją.

Przykłady z życia codziennego

He bred so many of them that they soon overran the estate.

On przeżywał tak wiele z nich, że wkrótce opanowały one posiadłość.

Źródło: Women Who Changed the World

Lombard Street winds down a hill and is often overrun by tourists.

Ulica Lombard schodzi w dół wzgórza i często jest opanowana przez turystów.

Źródło: VOA Slow English - America

Are these the most important units of it that have been overrun?

Czy to najważniejsze jednostki, które zostały opanowane?

Źródło: NPR News November 2014 Compilation

After years of abandonment, towns in the area have been overrun by wild boars.

Po latach zaniedbania miasta w okolicy zostały opanowane przez dzikie dziki.

Źródło: National Geographic Science Popularization (Video Version)

We have heard about the Yazidis when ISIS overran the area they live in.

Słyszeliśmy o Jazydach, kiedy ISIS opanowało obszar, w którym żyją.

Źródło: NPR News June 2016 Compilation

Poland's geography was simply overrun without much to stop or slow down the attackers.

Geografia Polski została po prostu opanowana bez większych przeszkód lub możliwości spowolnienia atakujących.

Źródło: Realm of Legends

Hadi had led Yemen after the rebels overran Sana'a the previous September.

Hadi stał na czele Jemenu po tym, jak rebelianci opanowali Sanę we wrześniu poprzedniego roku.

Źródło: Time

Overrun with false beliefs, he becomes fragile.

Opanowany fałszywymi przekonaniami, staje się kruchy.

Źródło: Tales of Imagination and Creativity

Parts of the Indian capital are overrun with rhesus macaques.

Części indyjskiej stolicy są opanowane przez makaki rhesus.

Źródło: CNN Listening Collection September 2014

The Internet is overrun by cats in boxes.

Internet jest opanowany przez koty w pudełkach.

Źródło: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz