painfully shy
żenująco nieśmiały
painfully obvious
rażąco oczywisty
she was painfully thin.
ona była żałośnie wychudzona.
progress was painfully slow.
postęp był żałośnie wolny.
The old horse was painfully thin.
Stary koń był żałośnie chudy.
You are painfully slow with your figures.
Jesteś żałośnie wolny w obliczeniach.
an alarmingly forward yet painfully vulnerable child.
niepokojąco bystre, ale żałośnie wrażliwe dziecko.
Filming was painfully slow.
Filmowanie przebiegało niezwykle wolno.
she knocked her knee painfully on the table.
żałośnie uderzyła kolanem w stół.
The shoe pressed painfully against her big toe.
But wcisnęło się żałośnie przeciwko jej dużemu palcowi.
the case of murder in which she had found herself so painfully entangled.
sprawa morderstwa, w którą tak żałośnie się wplątała.
in flagrant disregard of the law. What isglaring is blatantly and painfully manifest:
w rażącym lekceważeniu prawa. Co jest oczywiste, jest oczywiste i bolesne:
A television programme consisting largely of all but unwatchable monologues lingered painfully on the airwaves and then died, unlamented.
Program telewizyjny, który składał się w dużej mierze z prawie nie do zniesienia monologów, żałośnie dłużył się we falach i umarł, nieopłakany.
'Just stand back, ' he growled, as he lifted himself painfully to his feet.
'Wycofaj się, ' warknął, podnosząc się z trudem na nogi.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)Harry looked at her and the new feeling of pity intensified rather painfully.
Harry spojrzał na nią, a nowe uczucie litości nasiliło się dość mocno.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixAs a result, he says, companies use shrinkflation to raise prices " less painfully" .
The scar on his forehead had seared again, more painfully than it had in months.
Contact with members of he lower castes always reminded him painfully of this physical inadequacy.
The scar on his forehead had seared again, more painfully than it had in weeks.
I found the act of articulating those instinctive truths painfully difficult.
It is now being painfully reminded of it.
I am so painfully attracted to her soul.
We learn painfully. We fall and break limbs.
painfully shy
żenująco nieśmiały
painfully obvious
rażąco oczywisty
she was painfully thin.
ona była żałośnie wychudzona.
progress was painfully slow.
postęp był żałośnie wolny.
The old horse was painfully thin.
Stary koń był żałośnie chudy.
You are painfully slow with your figures.
Jesteś żałośnie wolny w obliczeniach.
an alarmingly forward yet painfully vulnerable child.
niepokojąco bystre, ale żałośnie wrażliwe dziecko.
Filming was painfully slow.
Filmowanie przebiegało niezwykle wolno.
she knocked her knee painfully on the table.
żałośnie uderzyła kolanem w stół.
The shoe pressed painfully against her big toe.
But wcisnęło się żałośnie przeciwko jej dużemu palcowi.
the case of murder in which she had found herself so painfully entangled.
sprawa morderstwa, w którą tak żałośnie się wplątała.
in flagrant disregard of the law. What isglaring is blatantly and painfully manifest:
w rażącym lekceważeniu prawa. Co jest oczywiste, jest oczywiste i bolesne:
A television programme consisting largely of all but unwatchable monologues lingered painfully on the airwaves and then died, unlamented.
Program telewizyjny, który składał się w dużej mierze z prawie nie do zniesienia monologów, żałośnie dłużył się we falach i umarł, nieopłakany.
'Just stand back, ' he growled, as he lifted himself painfully to his feet.
'Wycofaj się, ' warknął, podnosząc się z trudem na nogi.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)Harry looked at her and the new feeling of pity intensified rather painfully.
Harry spojrzał na nią, a nowe uczucie litości nasiliło się dość mocno.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixAs a result, he says, companies use shrinkflation to raise prices " less painfully" .
The scar on his forehead had seared again, more painfully than it had in months.
Contact with members of he lower castes always reminded him painfully of this physical inadequacy.
The scar on his forehead had seared again, more painfully than it had in weeks.
I found the act of articulating those instinctive truths painfully difficult.
It is now being painfully reminded of it.
I am so painfully attracted to her soul.
We learn painfully. We fall and break limbs.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now