| Plural | reharmonisations |
chord reharmonisation
przeharmonizacja akordu
jazz reharmonisation
przeharmonizacja jazzowa
reharmonisation process
proces przeharmonizacji
reharmonisation technique
technika przeharmonizacji
complete reharmonisation
pełna przeharmonizacja
harmonic reharmonisation
przeharmonizacja harmonicza
reharmonisation method
metoda przeharmonizacji
modal reharmonisation
przeharmonizacja modalna
the jazz musician's reharmonisation of the standard revealed new harmonic possibilities.
Reharmonizacja standardu przez jazzowego muzyka ujawniła nowe możliwości harmoniczne.
modern reharmonisation techniques often incorporate modal interchange and borrowed chords.
Nowoczesne techniki reharmonizacji często wykorzystują zamianę modalną i pożyczone akordy.
composers use reharmonisation to add depth and sophistication to familiar melodies.
Kompozytorzy używają reharmonizacji, aby dodać głębi i wyrafinowania znanych melodii.
the reharmonisation process requires a deep understanding of functional harmony.
Proces reharmonizacji wymaga głębokiego zrozumienia harmonii funkcyjnej.
students study reharmonisation to expand their harmonic vocabulary in composition.
Studenci analizują reharmonizację, aby rozszerzyć swoje zrozumienie harmonii w kompozycji.
sophisticated reharmonisation can transform a simple song into a complex masterpiece.
Zaawansowana reharmonizacja może przekształcić prostą piosenkę w złożony meistrzowek.
the arranger's reharmonisation introduced unexpected chord progressions that captivated listeners.
Reharmonizacja aranżatora wprowadziła nieoczekiwane postępy akordów, które zachwyciły słuchaczy.
reharmonisation analysis helps musicians understand how harmony creates emotional impact.
Analiza reharmonizacji pomaga muzykom zrozumieć, jak harmonia tworzy emocjonalny wpływ.
creative reharmonisation allows artists to put a fresh spin on classic repertoire.
Kreatywna reharmonizacja pozwala artystom nadać nowy wymiar klasycznemu repertorium.
the teacher demonstrated several reharmonisation methods for the class to practice.
Nauczyciel przedstawił kilka metod reharmonizacji, które klasa mogła ćwiczyć.
melodic reharmonisation involves keeping the original melody while changing the underlying harmony.
Reharmonizacja melodiczna polega na zachowaniu oryginalnej melodii, jednocześnie zmieniając podstawową harmonię.
advanced reharmonisation techniques include using chromatic mediants and altered chords.
Zaawansowane techniki reharmonizacji obejmują użycie chromatycznych mediów i zmodyfikowanych akordów.
chord reharmonisation
przeharmonizacja akordu
jazz reharmonisation
przeharmonizacja jazzowa
reharmonisation process
proces przeharmonizacji
reharmonisation technique
technika przeharmonizacji
complete reharmonisation
pełna przeharmonizacja
harmonic reharmonisation
przeharmonizacja harmonicza
reharmonisation method
metoda przeharmonizacji
modal reharmonisation
przeharmonizacja modalna
the jazz musician's reharmonisation of the standard revealed new harmonic possibilities.
Reharmonizacja standardu przez jazzowego muzyka ujawniła nowe możliwości harmoniczne.
modern reharmonisation techniques often incorporate modal interchange and borrowed chords.
Nowoczesne techniki reharmonizacji często wykorzystują zamianę modalną i pożyczone akordy.
composers use reharmonisation to add depth and sophistication to familiar melodies.
Kompozytorzy używają reharmonizacji, aby dodać głębi i wyrafinowania znanych melodii.
the reharmonisation process requires a deep understanding of functional harmony.
Proces reharmonizacji wymaga głębokiego zrozumienia harmonii funkcyjnej.
students study reharmonisation to expand their harmonic vocabulary in composition.
Studenci analizują reharmonizację, aby rozszerzyć swoje zrozumienie harmonii w kompozycji.
sophisticated reharmonisation can transform a simple song into a complex masterpiece.
Zaawansowana reharmonizacja może przekształcić prostą piosenkę w złożony meistrzowek.
the arranger's reharmonisation introduced unexpected chord progressions that captivated listeners.
Reharmonizacja aranżatora wprowadziła nieoczekiwane postępy akordów, które zachwyciły słuchaczy.
reharmonisation analysis helps musicians understand how harmony creates emotional impact.
Analiza reharmonizacji pomaga muzykom zrozumieć, jak harmonia tworzy emocjonalny wpływ.
creative reharmonisation allows artists to put a fresh spin on classic repertoire.
Kreatywna reharmonizacja pozwala artystom nadać nowy wymiar klasycznemu repertorium.
the teacher demonstrated several reharmonisation methods for the class to practice.
Nauczyciel przedstawił kilka metod reharmonizacji, które klasa mogła ćwiczyć.
melodic reharmonisation involves keeping the original melody while changing the underlying harmony.
Reharmonizacja melodiczna polega na zachowaniu oryginalnej melodii, jednocześnie zmieniając podstawową harmonię.
advanced reharmonisation techniques include using chromatic mediants and altered chords.
Zaawansowane techniki reharmonizacji obejmują użycie chromatycznych mediów i zmodyfikowanych akordów.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz